handilslívið ment seg sera nógv, og í dag eru fleiri handlar enn nakrantíð. Sunrid Olsen, formaður í Handilsmiðdeplinum í Runavík, heldur, ein ein grund til, at handilslívið í Runavíkini stendur so sterkt, er [...] lýsingum í sjónvarpi og í bløðunum. Handilsmiðdepilin hevur eisini skipað fyri onkrum smærri skeiði. M.a. hevur eitt verið í sølu og tænastu. Og í januar fer handilsskúlin at halda skeið fyri limunum í Han [...] frama. Men í ár er tað so blivið til, at handlarnir hava avtalað at hava afturlatið Jólaaftan. Hetta er ikki bara galdandi í Runavík. Hon sigur, at hetta er serliga gjørt fyri tey, sum arbeiða í handlunum
virksemið er nógv í havnini og handilslívinum, og vit hava nógvar tænastustovnar í kommununi, staðfestir Jákup Lamhauge. Samstundis vísir hann á, at tað er landsstýrið og landspolitiski myndugleikin í Føroyum, [...] liðug at leggja til rættis. Støðan Skattaprosentið í Runavíkar kommu er sett til 19,0 í 1998. Harafturat kemur eina prosentið, sum higartil er farið í kreppulánsgrunnin. Kirkjuskatturin er 0,57%, og ba [...] milliónir krónur. Komandi ár verður roknað við 31,9 milliónum í skattainntøku. Runavíkar havn gevur millum 5 og 6 milliónir í bruttoinntøku, og alt í alt heldur formaðurin, at teir við inntøkunum bæði kunnu
virksemið er nógv í havnini og handilslívinum, og vit hava nógvar tænastustovnar í kommununi, staðfestir Jákup Lamhauge. Samstundis vísir hann á, at tað er landsstýrið og landspolitiski myndugleikin í Føroyum, [...] liðug at leggja til rættis. Støðan Skattaprosentið í Runavíkar kommu er sett til 19,0 í 1998. Harafturat kemur eina prosentið, sum higartil er farið í kreppulánsgrunnin. Kirkjuskatturin er 0,57%, og ba [...] milliónir krónur. Komandi ár verður roknað við 31,9 milliónum í skattainntøku. Runavíkar havn gevur millum 5 og 6 milliónir í bruttoinntøku, og alt í alt heldur formaðurin, at teir við inntøkunum bæði kunnu
Nú jólini nærkast og í aðrar mátar tá høgtíðir standa fyri durum, so er virksemið á handilsøkinum í Runavíkar Kommunu sera stórt, og hevur hetta eisini sera stóra bilferðslu við sær. Ein náttúrlig avleiðing [...] norðurgangandi ferðslan fer at ganga eftir Heiðavegi. Í sambandi við einsrættanina av bilferðsluni verða ferðsluskelti sett upp ? og annars verður kunngjørt í bløðunum hvørjar tíðir bilferðslan eftir Heiðavegi [...] stóru bilferðsluni er sjálvsagt spurningurin um hvar ein kann sleppa av við bilin meðan gingið verður í handlarnar ? og nú meðan vit hava myrkastu tíðina av árinum kann vera trupult ? serliga fyri tey, sum
okkara. Hví skulu vit tvinna hesi bæði mál saman? Skal okkara uttanlandsskuld forða øllum virksemi í landinum við nýggjum íløgum, so er bara eitt at gera, vit steðga at gjalda hesa skuld. Hvat siga danir [...] Nei, ikki skulu danir til at súgva oljupengar frá føroyingum, teir hava nóg svartar fingrar sum er í okkara samfelag. Vágatunnil ella ikki mugu vit sjálv avgera, men uttanlandsskuldina lata vit danir um [...] um, hon er meir og minni kroyst oman yvir okkum av hesum somu. Dia Ellindsson, tjóðveldismaður, Runavík
men nú er vent í holuni. Ætlanin var, at eg skuldi halda fram í B68, men umstøðurnar gera, at eg ístaðin fari at spæla við HB. B68 skilur mína støðu, nú eg búgvi í Kvívík og arbeiði í Havn. Tað hevði [...] Ikki í toppformi Eftir fram úr góða árið í 1995, tá Súni Fríði Johannesen var tryggur toppskjútti í 1. deild, var hann úttikin aftur til landsliðið, eftir at hann fyrstu ferð hevði smakkað til tað í 1993 [...] Noregi í 1993, tá hann kom á vøllin seinasta hálva tíman, og seinnu ferð var móti Íslandi í 1995, tá hann spældi í ein tíma, áðrenn hann varð útskiftur. HB stílar sum altíð eftir meistaraheitinum í komandi
vinarbýarsamstarv við fleiri býir í norðurlondum, fekk innbjóðing um at verða við í sambandi við at vinarbýarkommunan hjá Runavík í Íslandi skuldi hátíðarhalda sín 50 ára dag. Í hesum sambandi spurdi Runavíkar [...] ið liggur minni enn 50 fjórðingar frá polarringinum. Í Húsavík skuldu vit hava okkara seinastu konsert í kirkjuni har. Eins og hinar kirkjurnar í Íslandi er hon vøkur við einum eyðkendum sniði. Undan [...] var møguligt hjá kórinum at luttaka í hátíðarhaldinum. 32 sangarar við Símuni Nónklett sum kórleiðara fóru við Norrønu av Havnini 25. juni og komu vit dagin eftir í fagrasta sólskinsveðri á Seydisfjørðin
tosað við hann, er royndarvenjingin komin í lag. Hóskvøldið vóru NSÍ?arnir á vøllinum í Runavík og vandu, men líkindini vóru ring, og í gjárkvøldið skuldu teir venja í høllini. Venjingarnar eru fyriskipaðar [...] Føroya fyri at royndarvenja í NSÍ. Tann nú 22-ára gamli miðvallarin er komin til Føroya fyri at finna út av, um samstarv kann koma í lag millum hann og NSÍ. Danin hevur spælt í Viborg seinastu tíðina, og [...] m hjá felagnum. Hann hevur eisini spælt í Ålborg Freja og í Lemvig, og fyri sjey árum síðani var hann á danska U15 landsliðnum. NSÍ hevur leitað eftir spælara í Danmark, og teir vórðu vístir til Kasper
Kjeld gjørdist yngsti vinnarin í Gekkaspælinum í Sjónvarpinum, tá hann hetta kvøldið vann 260.000 kr. Hann átti sjálvur vinnaraplátuna. Mamman var í arbeiðsørindum í Runavík, tá hon av tilvild fekk eygað [...] teldu. Restin av pengunum fer inn á eina bundna konto í peningastovninum. Tað hava verið nakrir eydnuríkir og spennandi dagar, síðani Martin vann í Gekkaspælinum, tí bæði vinfólk og grannar hava verið inni [...] til hús aftur. Eisini mánamorgunin varð nógv gjørt burtur úr Martin og vinningi hansara. Tá hann kom í skúla komu bæði lærarar og næmingar og ynsktu honum tillukku. Enn er nakað tíðliga at siga, hvat Martin
Fert tú ein túr í býin í Runavík, finnur tú eitt av landsins størsta og mest fjølbroytta úrval av klæðum, prýði og ymiskum øðrum. Í Handilsmiðdeplinum í Runavík eru 47 handlar limir, eisini eru aðrir handlar [...] øðrum. Hetta gera teir við til dømis at hava opið samtíðis. Nú tað stundar til jóla hava handlarnir í Handilsmiðdeplinum avgjørt at hava opið eitt sindur annarleiðis enn vanligt hevur verið. Jólaaftan verður