metrar langa skipinum, Glyvursnes, sum siglir millum Tórshavn, Thorlakshøfn í Íslandi og Hirtshals í Danmark. Klokkan 22.02 varð boðað frá eldi í maskinrúminum á skipinum, og her var eisini ein spreinging [...] første fly til Danmark..." Soleiðis ljóðar yvirskriftin í kvøld á heimasíðuni hjá www.nordjyske.dk , og talan er um vanlukkuna umborð á farmaskipinum, Glyvursnes hjá Smyril Line, hóskvøldið, meðan skipið [...] var seint á kvøldi, at fartelefonin hjá stjóranum í Smyril Line ringdi og tað, sum stjórin fekk at vita, vóru skelkandi boð. - Jens Meinhard Rasmussen fekk at vita, at eldur hevði verið umborð á 154 metrar
við KvF á middegi, at restin av manningini varð flutt av skipinum í gjárkvøldið og hevur verið á hotelli í nátt. - Nú fara vit so upp til Hirtshals at hitta manningina har, segði hann við KvF á middegi [...] Tað segði Jens Meinhard Rasmussen, stjóri í Smyril Line við KvF á middegi í dag. Hin 47 ára gamli maðurin, sum er illa skaddur, er fluttur á Ríkissjúkrahúsið til viðgerðar fyri brunaskaðar, og hann er lagdur [...] orsøkin til spreinginga og eldsbrunan ókend. Eldurin kyknaði klokkan 22.02 danska tíð í maskinrúminum á Glyvursnesi, meðan skipið lá við bryggju í Hirtshals. - Vit vita, at tað er ein spreinging, men júst
sum er undir illgruna fyri at hava skaðað fleiri kaðalar í Eystursjónum, verður latið eigaranum av skipinum. Tað upplýsir tíðindastovan Reuters. Skipið hevur verið í varðveitslu hjá finskum myndugleikum síðan
seint í gjárkvøldið, læt ein av manningini umborð á Glyvursnesi hjá Smyril Line lív, meðan skipið lá við bryggju í Hirtshals. Tveir aðrir av manningini eru á sjúkrahúsi, har støðan hjá tí eina varð søgd av [...] viðgerðar á Ríkissjúkahúsinum fyri brunasár og er lagdur í koma, er 47 ára gamal. Nordjyske veit at siga, at orsøkin til eldin framvegis er ókend. Løgregla og brunateknikarar eru eisini í dag umborð á Glyvursnesi [...] triði, sum er 19 ára gamal, er innlagdur við roykeitran. Tað var ein spreinging í maskinrúminum umborð á Glyvursnesi, og eldur kom í, men tað eydnaðist seinni at sløkkja eldin. Glyvursnes kom til Hirtshals
Smyril Line, í tíðindaskrivi. – Hinir báðir eru á sjúkrahúsi undir viðgerð fyri brunasár og roykeitran, staðfestir hann. Manningin er flutt av skipinum og fær kreppuhjálp. Eisini avvarðandi fáa tilboð [...] – Eldurin umborð á Glyvursnesi er sløktur eftir spreingingina fyrr í kvøld. Tríggir av manningini vóru í maskinrúminum, tá spreingingin hendi, og hóast lívbjargandi viðgerð andaðist ein teirra. Avvarðandi
Hufvudstadsbladet. Eftirlitið skal fáa greiðu á, um skipið lýkur altjóða trygdarkrøv og hevur galdandi prógv. Finska løgreglan ger longu løgreglukanning av skipinum. Kanningin hjá løgregluni viðvíkur beinleiðis [...] i, meðan kanningin, sum varð sett í verk í gjár, er vanlig og snýr seg um sjálvt skipið og støðuna á tí. Kanningin kann taka fleiri dagar, upplýsir stýrið í tíðindaskrivi. Eftirlitið fer fram sum liður
umborð á skipið, og sjóverjan boðar frá, at tey hava tikið ræðið á skipinum og fara at sigla tað í finskan sjógv. Tá Strandferðslan nærkaðist skipinum, sást, at tað ikki hevði akker uppi. Manningin á skipinum [...] tangaskipi, sum er undir illgruna fyri at hava gjørt skaða á ein kaðal í Eystrasalti millum Finnland og Estland. Tað segði løgreglan í dag, sambært Reuters, á tíðindafundi við fleiri aðrar finskar myndugleikar [...] elvt til skaðan á streymkaðalin Estlink 2, sum fekk avbjóðing mikudagin. Finska løgreglan sigur, at tey fóru umborð í nátt. Løgreglan kannar nú "álvarsliga sabotasju". Hvussu stórur skaðin á streymkaðalin
21. juli eftir at hann var komin til Nuuk við skipinum MV "John Paul DeJoria" sum partur av eini manningi uppá 26. Teir vóru á veg til Norðurkyrrahavið á aðrari hvalaveiðiferð. /Ritzau/
løgregluni, eftir at hann var farin av skipinum í havnini í Nuuk. Danska løgreglan hjálpti til við handtøkuni. * Watson var á veg móti Kyrrahavinum fyri at "fáa fatur á" japanska hvalaveiðuskipið "Kangei Maru" [...] longur hval í Antarktis, men einans í japanskum sjógvi. * Sambært Japan leyp Paul Watson í februar 2010 á eitt japanskt hvalaveiðuskip, har hvalaveiðarar fangaðu og drupu hval í Antarktis. Japansku myndugleikarnir [...] Watson er av japanskum myndugleikum ákærdur fyri millum annað at hava verið við í álop og lógarbrot á hvalaveiðuskipið. * Í 2012 gav Japan út handtøkuboð móti Paul Watson umvegis Interpol. * Tann 21. juli
sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Í Miðvági er eisini ringt, har stríðast tey við at bjarga Havbúgvanum, sum er við at slíta, har er bara ein trossi, sum heldur skipinum. Í Klaksvík er ein vøruvognur [...] og skaðafráboðanir í Havn og á Sandi, sigur vaktleiðarin. Hann sigur eisini, at tað er ringt at koyra nógvastaðni, eitt nú í Havn, har ísur er í ristunum, og tí er nógv vatn á vegunum, so fólk mugu ansa