jørðhita og markhita. Áki Mortensen, stjóri í Hita, sigur, at øll eru vælkomin inn á gólvið á Karlamagnusarbreyt 4 í Hoyvík at síggja framsýningina við Valliant hitapumpum. ##med3## ##med4##

eru vælkomin inn á gólvið at síggja framsýningina við Vaillant hitapumpum. Hiti heldur til á Karlamagnusarbreyt 4 í Hoyvík og hevur telefon 89 17 17.

skómakaran, Gunnhild Mørkøre, knýtta at sær. Ortopediski skómakarin hevur egið verkstað á Karlamagnusarbreyt 16 b í Havn, men hon starvast eisini sum avloysari í Fótbúna hvønn hósdag frá klokkan 10-14

og men her skulu vit arbeiða fram ímoti at fáa eitt skapandi ungdomshús. Tad er eitt øki á Karlamagnusarbreyt til endamálið. Somuleiðis kundi eg ynskt, at vit hyggja at fritiðartørvinum hja børnum frá

Vegurin millum Løgmannabreyt og Karlamagnusarbreyt í Hoyvík fær nú navnið Atlagøta Tórshavnar kommuna hevur valt at kalla gøturnar við Løgmannabreyt upp eftir løgmonnum. Allir teir løgmenn, sum hava sitið [...] uppkallaður. Tórshavnar býráð samtykti í gjárkvøldið, at kalla vegin millum Løgmannabreyt og Karlamagnusarbreyt fyri Atlagøt.a

Ætlanin við at gera Karlamagnusarbreyt í Hoyvík til handilsgøtu er miseydnað. Tí broytir Tórshavnar býráð samtyktina fyri ovastu vinnustykkini á Karlamagnusarbreyt soleiðis, at íbúðuarhús kunnu byggjast [...] vóru um býarmenning í Tórshavnar kommunu næstu fimtan árini. Spurdur um hvør ætlanin var við Karlamagnusarbreyt segði Tróndur Sigurðsson, at av tí at áhugin var so lítil at útvega sær vinnustykki á Karl [...] av at broyta samtyktina soleiðis, at ovastu vinnustykkini verða broytt til bústaðarbygging. Karlamagnusarbreyt er heldur ikki serliga ferðslutrygg, eitt nú eru ongar gongubreytir. Tað arbeiðið fer býráðið

Kommunu. Heildarætlanin fyri Karlamagnusarbreyt byggir á talgildu borgaraluttøkuna, sum var herfyri. Tá komu inn 233 svar. Av hesum vóru 70 svar frá borgarum við Karlamagnusarbreyt, 127 svar frá borgarum í [...] Kunningarfundur um heildarætlanina fyri Karlamagnusarbreyt verður í Skúlanum við Løgmannabreyt mánakvøldið 19. oktobur kl.19. Øll, sum ætla sær á fundin, skulu melda seg til, og tað fer fram á heimasíðuni [...] Hetta eru størstu trupulleikarnir: - Vantandi parkering, - Gøtu- og gonguleiðir - Vegurin Karlamagnusarbreyt og ferðsla - Vantandi fríðkaði øki til trivnað.

Ein ætlan fyri Karlamagnusarbreyt er á veg. Nógv virksemi hevur verið við Karlamagnusarbreyt, og enn verður nógv bygt á stórum pørtum av økinum samstundis. Hetta merkist serliga hjá teimum, ið búgva í [...] íbúðir komnar við Karlamagnusarbreyt. Hetta hevur hjálpt væl uppá annars stóra bústaðartørvin í høvuðsstaðnum.Nú byggingin á Karlamagnusarbreyt er komin væl ávegis, vísir tað seg, at nógvar avbjóðingar [...] við Karlamagnusarbreyt, 127 svar frá borgarum í grannalagnum og 70 svar frá øðrum borgarum. Hetta eru størstu trupulleikarnir:- Vantandi parkering,- Gøtu- og gonguleiðir- Vegurin Karlamagnusarbreyt og ferðsla-

á, hvussu Tórshavnar býráð eigur óhepnan leiklut í umrøddu Karlamagnusarbreyt. Tað verður eisini sagt, at 300 íbúðir eru á Karlamagnusarbreyt, sum upprunaliga varð ætlað til 50 íbúðir. Hjá øllum, sum varða [...] sjónvarpinum við ein av okkara framkomnu arkitektum fingu vit fyri kortum at vita, at tað nógva av Karlamagnusarbreyt í Hoyvíkshaga kann sammetast við vánaligan Legoarkitektur, óskikkað til sethúsaendamál, kanska

Opið hús í Trapputún 4. Ida Mercy Johansen Chukwudi. Opið hús frá kl 16 í hølunum hjá Synergi, Karlamagnusarbreyt 1c. Amanda Weihe Fríðmundsdóttir. Opið hús frá kl 15 á Spógvavegi 39. Bjørt Kruse Staksberg