sum sambært skipanini skuldi verði spældur á heimavølli, í staðin skal spælast á útivølli. At felag ikki megnar at manna lið á heimavølli kemur meiri sjáldan ella næstan ongantíð fyri. Men soleiðis var støðan [...] eydnaðist teimum at fáa mál, t.d. tá Høgni á Lakjuni úr stuttari fjarstøðu sendi bóltin við síðuna av tómum máli. Tá Mikael í Lágabø eftir tíggju minuttir setti hol á fyri heimaliðið stóðst møguleikin av, at [...] førinum stóð Høgni á Lakjuni fyri uppspælinum og Hjalti Lundsbjerg skoraði. GÍ-KÍ 10-1 (1-1) Eitt av teimum serligu úrslitunum, sum HB og KÍ plaga at vera annar parturin av, tá tey eru á útivølli. Hjá KÍ

Hann hevur konu úr Fuglafirði Elebeth fødd Reines. Kórleiðari er Frits Johannesen. Klaver spæla Jógvan á Lakjuni og Johannes Simonsen. Orgul spælir Ragnar Petersen. Kórið hevur tvær konsertir, áðrenn farið [...] Fuglafjarðar gentukór fer til Noregs á konsertferð 2. hvítusunnudag. Hetta kórið er eitt ungt kór við gentum úr 3. 4. 5. 6. og 7. flokki. Flestar av gentunum koma úr 3. 5. og 6. flokki. Tær hava sungið [...] sungið saman í eini tvey ár og halda seg nú til at fara eystur um hav. Tríggjar konsertir verða á ferðini. Mikudagin tann 26. mei kl. 19:30 er konsert í Fana kirkju, fríggjadagin tann 28. mei eru genturnar

og so eru okkurt á skránni, sum ikki hevur verið frammi áður, t.d. eitt nýtt lag til ein kvøldsálm, sum Victor Danielsen í síni tíð umsetti. Nýggja búnan til lagið hevur Jógvan á Lakjuni gjørt. Eisini er [...] er ein heilt nýggj umseting á skránni. Tá Diana prinsessa fór til gravar fyri knøppum tveimum árum síðani hoyrdi Eyðun á Lakjuni eitt lag vera sungið sum felags sálm. Sangurin og lagið festu í hjá kórleiðaranum [...] Á skránni eru umleið fimtan løg, og tað verður roknað við, at konsertin verður umleið hálvan annan tíma. Kórið hevur í vetur vant eina ferð um vikuna ? hvørt mikukvøld í ein tíma ? og á skránni leygarkvøldið

málverjar á skaðalistanum. Tummas Richardt var fyrstur á, tá langskot hevði tikið stólpan, og so var 4-2. Jón í Soylu lobbaði snilt til 4-3, og sandoyingar høvdu møguleikan at javna, men teir á heimaliðnum [...] var Hergeir Eldevig aftur upp á spæl. Hann dró eitt sindur inn úr høgru og høgdi til við vinstra beinið. Bólturin fór dygst undir handaru samankomingini. Bárður á Lakjuni økti til hálvleiksstøðuna, tá [...] Mikkelsen GÍ-ÍF 1-6 (1-3) 0-1: sjálvmál 1-1: John Petersen 1-2: Hergeir Eldevig 1-3: Bárður á Lakjuni 1-4: Jógvan A. Jacobsen 1-5: Hergeir Eldevig 1-6: Ken Bærendsen KÍ-B36 3-7 (2-0) 1-0: Finn Baldvinsson

fólkafundur á skránni, har Jógvan á Lakjuni fer at bera fram røðu. Á fólkafundinum verða eisini tónleikur, felagssangur og fýrverk á skránni. Eftir fólkafundin verður dansur í Ítróttar- og Samkomuhøllini á Kambsdali [...] fótbóltur á skránni. Tá spæla fleiri av teimum yngru liðunum móti LÍF og B68. Hesir dystir halda á, heilt til stevnan verður sett. Nógv undirhald Leygardagin verður vanliga váttliga undirhaldið á bryggjuni [...] vanligt høvuðstiltøkini á bygdastevnuni í Gøtu í ár. Stevnan verður sett leygardagin klokkan hálvgum trý, og er tað Petur Páll Mikkelsen, ið setur stenvuna. Men eins og gjørt verður á flestu øðrum summarstevnum

øldini fara at mynda bestu føroysku fótbóltsdeildina, á Svangaskarði. Teir hildu til í hølunum hjá Tryggingarfelagnum Føroyar í Runavík, og teir vandu á Svangaskarði ? akkurát sum landsliðið hjá Allani Simonsen [...] hópin, sum komandi vikuskifti fer avstað. Spælararnir eru Símun Joensen, Hjalgrím Elttør, Kristian á Lakjuni og Atli Danielsen úr KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, Jón Rói Jacobsen og Rani D. Christiansen úr HB, [...] landinum at taka lut í NM kappingini. Í fjør var kappingin í Føroyum. Tá spældu føroyingar fýra dystir á ovara vølli í Gundadali. Teir taptu allar ferðirnar, og tað er sjálvandi ongantíð hugaligt at tapa,

bjargaði til horna. Ongar útskiftingar vórðu gjørdar á føroyska liðnum, sum sá soleiðis út: Poul N. Joensen, B36 ? Arnhold Berg, Skáli, Kristian á Lakjuni, KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, HB, Áki L. Hansen, NSÍ [...] Í gjár var yvirskiriftn, at søgan endurtekur seg, og tað vil siga, at føroysku dreingirnir á U-16 landsliðnum megna í ein hálvleik og kanska eitt sindur meiri enn tað at spæla javnt móti hinum liðunum [...] fegin um úrslitið, og vit eru ernir av avrikinum, sum spælararnir vístu. Teir lótu tað ikki hava árin á teir, at teir spældu móti einari eftir føroyskari alin stórari fótbóltstjóð. Okkara dreingir spældu

n í fiskivinnumálum. Í álitinum verður sagt, at ein samd nevnd tekur undir við málinum, men Jógvan á Lakjuni, Jákup Suni Joensen, Henrik Old, Dan R. Petersen, Alfred Olsen og Jákup Sverri Kass viðmerkja [...] tillutað dagar á bankanum, sum teir í nógvum førum ikki fáa gjørt nýtslu av, tí at nógvir av bátunum eru so smáir. Partar fluttir Heini O. Heinesen kundi hugsað sær, at partur av døgunum á bankanum hjá bólki [...] bátarnir niðan fyri 15 tons ikki skuldi koma undir reguleringina við fiskidøgum, men skuldi regulerast á annan hátt í tráð við býtið í lógini. ? Tá til stykkis kom, bleiv ikki semja um at halda bátarnar niðan

dystinum upp á so stutta tíð. Avrikið hjá føroysku dreingjunum staðfesti, at munurin upp til hinar er nógv minkaður. Finnland kom á odda í yvirtíðini í 1. hálvleiki, og føroyski málverjin tók ábyrgdina á seg. [...] mikudagin fóru á Old Trafford vóru danir eftir við hús. Og ómenniskjaliga sektin tóktist bera góða frukt, tí hósdagin vann Danmark óvæntað 1-0 á Noreg. Í hinum bólkinumm vann Ongland 1-0 á Qatar, og Ísland [...] liðið móti Íslandi: Poul N. Joensen, B36 ? Arnhold Berg, Skáli, Vagnur Mohr Mortensen, HB, Kristian á Lakjuni, KÍ, Áki L. Hansen, NSÍ ? Jann Ingi Petersen, B68, Símun Joensen, liðformaður, KÍ, Elfinn Ørvarodd

(0-0) Kanska var tað fyrsta ferðin á árinum, at tað ikki eydnaðist B36 at vinna ein hálvleik. Serliga í 1. hálvleiki var heimaliðið, har fleiri nýggir spælarar vóru á liðnum, illa skipað. Vágbingar høvdu [...] beinanvegin í 2. hálvleiki fingu teir hol á. Hans Jákup Hjelm sleit seg leysan av verjuni og setti bóltin framvið B36 málverjanum. So var tað, at B36 fekk glið á, og serliga var tað Tórolvur Poulsen, sum [...] brotsteiginum og skoraði, tá 53 minuttir vóru farnir, Alvi Justinussen, sum hevði sitið á beinkinum í 1. deild, var á miðvøllinum og økti eftir 65 minuttir, Leivur Hansen fekk fulla úrtøku úr ellivu metrum