leið við Bursatanga, tá hetta er so at siga miðdepilin í renningini. Somu favorittar Í fjør vann Guttorm Sørensen úr Treystinum kappingina hjá monnum, meðan Rigmor N. Joensen vann kappingina hjá kvinnum

plássi, tí Guttorm Sørensen og Signar Røsvig fylgdust so at siga allan vegin, og ikki fyrr enn í teimum seinastu 200-300 metrunum slapp Guttorm Sørensen nakrar metrar frammum Signar Røsvig. Guttorm Sørensen [...] Úrslit, vaksin: Kvinnur: 1.Rigmor N. Joensen Bragdið20,21 2.Brindis Weihe Bragdið26,36 Menn: 1.Guttorm SørensenTreysti16,41 2.Signar RøsvigBragdið16,42 3.Sølvi R. HansenRoysnið18,16 4.Cecil WeiheBragdið18

Guttorm Sørensen tók seg 10 sekund framum Signar Røsvig, tá bara fimm kilometrar vórðu lagdir afturum bak, og hesa leiðsluna helt hann heilt á málstrikuna. Guttorm ognaði sær sostatt føroyameistaraheitið [...] hjá Rigmor var hálvanannan minutt betri enn besta tíðin á oyggjaleikunum seinast. Bæði Rigmor og Guttorm vunnu eisini føroyameistaraheitið í hálvum marathon í fjør. Henda kappingin var samstundis ein partur [...] tann, ið hevur nýtt minst tíð til samlaða teinin. FM í hálvum marathon í Havn 19. august Menn 1. Guttorm Sørensen Treysti 1 t. 16 min. 18 sek. 2. Signar Røsvig Bragdið 1 t. 16 min. 26 sek. 3. Cecil Weihe

Stefan í Skorini Guttorm Sørensen tók seg 10 sekund framum Signar Røsvig, tá bara fimm kilometrar vórðu lagdir afturum bak, og hesa leiðsluna helt hann heilt á málstrikuna. Guttorm ognaði sær sostatt [...] hjá Rigmor var hálvanannan minutt betri enn besta tíðin á oyggjaleikunum seinast. Bæði Rigmor og Guttorm vunnu eisini føroyameistaraheitið í hálvum marathon í fjør. Henda kappingin var samstundis ein partur [...] tann, ið hevur nýtt minst tíð til samlaða teinin. F. M. Í Hálvum Marathon í Havn 19 august Menn 1. Guttorm Sørensen Treysti 1 t. 16 min. 18 sek. 2. Signar Røsvig Bragdið 1 t. 16 min. 26 sek. 3. Cecil Weihe

Marathon Cup. Favorittar at vinna kappingina leygardagin eru Guttorm Sørensen og Rigmor N. Joensen, ið eisini liggja á odda samanlagt. Guttorm Sørensen hevur higartil nýtt 1.32,59 tím. at renna teir fyrstu

monnunum løgdu Sølvi R. Hansen og Guttorm Sørensen harðast út, meðan Cecil Weihe legði seg á triðja plássið. Guttorm og Sølvi fylgdust, til okkurt um 1 km var eftir, tá fór Guttorm frá Sølva og gjørdist sostatt [...] var størri spenningur hjá monnum. Guttorm Sørensen var bert 9 sek. frammanfyri Signar Røsvik samanlagt. Signar luttók ikki í kappingini Runt Agnið, so nú er Guttorm trygt á odda við tíðini 2.10,35 tímar [...] helt leiðsluna heilt á mál. Nummar tvey og trý gjørdust ávikavist Brindis Weihe og Inga Hansen. Guttorm og Rigmor á odda Kappingin var samstundis triðja og næstseinasta umfar av Daewoo Marathon Cup, har

sum eitt munandi íkast til vanliga fiskiskapin og samfelagsbúskapin sum heild. Minkaður hvørt ár Guttorm Djurhuus sigur, at úrslitið av fiskiskapinum eftir tunfiski undir Føroyum vísir, at fiskiskapurin

Weihe eisini úr Bragdinum, sum hevur brúkt 3 tímar 27 minuttir og 52 sek. Nr. 1 hjá monnunum er Guttorm Sørensen úr Treystinum, sum higartil hevur brúkt 2 tímar 10 minuttir og 35 sek. Nr. 2 er Cecil Weihe

Litzie og Eyðfinn Lamhauge, Heygsbreyt 2. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, Guttorm Zachariasen sigur frá. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin

Joensen, Effie Campbell og Janus Dam Guttesen gjørt. Janus Dam Guttesen hevur teknað permymyndina, og Guttorm Zachariassen hevur aftur í ár greitt Jólaboð til prentingar. Blaðið er sett og umbrotið hjá Bókadeild