syngjandi kærleikssangir , so at ein kundi ikki annað enn blíva forelskaður. Ein hugni, ein partur av okkara mentan, ið ikki er so eyðsýndur í dag orsaka av sjónvarpi, ein mentan, ið bæði styrkir sál og [...] vindin, og regndroparnir í stórum tali duttu beint niður av himli. Teir gjørdu ikki stórvegis hóvasták burturúr. Duttu bara beint niður, stillir og harmleysir eins og gamla Jóhanna í sínum djúpa mjúka stóli [...] uppá. Familja, sandingar í útlegd, bygdarfólkið í stórum tali og aðrir gestir upplivdu eina sera hugnaliga løtu saman við tí 100 ára gomlu. Ikki segði hon nógv! Sat so friðalig í stólinum og sá so vís út

aðalfundinum, sum í ár verður hildin í missiónshúsinum á Glyvrum. Evnið fyri aðalfundin er »Blái Krossur Føroya 100 ár« í sambandi við, at tað í ár eru 100 ár síðani, at Blái Krossur festi rót í Føroyum. Og [...] skipað fyri einum spennandi veitslu-døgurða í sambandi við, at Blái Krossur fyllir 100 ár. Á skránni verður bæði gaman og álvara m.a. fer Bergur D. Joensen, prestur at hugleiða um evnið "Kristintrúgv og s [...] 11.00 verður gudstænasta við altargongd í Glyvra kirkju, har prestarnir Sverri Steinhólm og Meinhard Bjartalíð luttaka. Kl. 14.00 verður familjumøti - eisini í Glyvra kirkju - við luttøku av m.a. Annelisu

gjørt burtur úr í Sandvík, nú 100 ár eru liðin síðani fyrsti føroyski lesturin varð lisin her. Tiltøkini í samband við hesa stórhending byrja longu í annaðkvøld, tá jólini verða sungin inn í kirkjuni klokkan [...] skipa fyri Luciugongd, eins og Marner, Terji og Hentzar syngja. Eisini verður felags sangur, og Niels Pauli Danielsen prestur lesur jólaevangeliið. Aftaná verður ein góður drekkamunnur í Ranhøll. Jóladag kl [...] kl. 18 verður ein søgulig løta í kirkjuni. Jóladag í ár eru nevniliga liðin 100 ár, síðan lestur varð lisin á fyrsta sinni á føroyskum í Sandvíkar kirkju. Tað var Theodor Dahl, táverandi lærari, sum las

føroyska málinum í kirkjuni við støði í tí, sum hendi í Skopun í 1902 og 03. Eftir hansara fyrilestur, sum var hóskvøldið, var eitt gott og lívligt kjak. Fyrilesturin hjá Jóan Hendriki var týskvøldið. Og [...] ð byrjaði 1. juni við, at Gerhard Lognberg, borgarstjóri í Skopun setti tað. Hetta fór fram í ungmannafelagshúsunum Samljóð. Og har lat so ein framsýning av gomlum skjølum upp. Millum onnur vóru skjøl [...] skjøl frá 1894, har fólk settu fram ynski um at fáa eina kirkju bygda í Skopun. Og hon kom so í 1897. Jørgen Falk Rønne, sum var prestur á Sandoynni ta tíðina, gjørdi eitt stórt arbeiði fyri kirkjuna. Nøkur

gjøgnum ein felags vin í 1996 og blivu vinir beinanvegin. Joel hevði ongantíð verið klovnur, áðrenn hann møtti Patch, men teir endaðu við at ferðast og arbeiða nógv saman í nøkur ár. M.a. vóru teir í Russlandi [...] Russlandi í 1997. Tá ein filmur bleiv gjørdur um Patch Adams við Robin Williams í høvuðsleiklutinum var Joel Cole við til frumsýningina í Washington og sat beint aftan fyri Robin Williams. Nú á døgum arbeiðir [...] lurtar, um teir vilja práta. “Eg eri sálarfrøðingur, prestur, barrvørður uttan alkohol og lærari alt í einum,” sigur Joel við einum smíli. Joel Cole fer í næstum at hava stóra serframsýning á Listasavninum

Føroyum við kós móti Leipzig í Týsklandi. Hetta vóru fólk, sum ynsktu at gera eina ferð, har tey fingu høvi at ganga í fótasporum Luthers. Orsøkin til ferðina er, at tað í oktober í ár verða liðin 500 ár, síðan [...] reformatiónina, nevniliga hin 31. oktober í 1517. Í Føroyum plaga vit at siga, at skifti frá katólskari til lutherska trúgv - trúbótin - fór fram í umleið 1540. Ein sløk helvt av teimum, sum vóru við á ferðini [...] høvdini í blot og finna upp á okkurt, nú hesin stóri merkisdagur er so nær. Fólk høvdu høvi at tekna seg til ferðina, og eg haldi, nú ferðin er at enda komin, at hon eydnaðist væl. Ovi Brim, prestur, sum

fram í hesum handlum fram til jóla. Jólatræið í Sandavági verður eisini tendrað í kvøld klokkan 18.00. Albert Ellefsen, borgarstjóri, fer at bjóða vælkomin til tiltakið, og David Johannesen, prestur, fer [...] gamlar handlar í Sandavági í kvøld. Ætlanin er, at tað skal bera til hjá fólki at vitja hesar handlar ið verða prýddir eftir gomlum uppskriftum, so fólk kann fáa eina fatan av, hvussu ein gamal bygdarhandil

fyri hana – í dag, eins og tað var, tá hon var yngri. - Í Fámjin, sum er mín heimbygd gekk eg nógv í kirkju við abba mínum, og eisini við pápa, tá hann var heima. - Ja, eg gekk eisini nógv í kirkju, tá [...] Eg eri virkin í missiónshúsinum í bygdini, og tali eisini har. - Men eg má viðganga, at eg var eitt sindur nervøs í fyrstuni, hevur Elisabeth áður greitt frá. Sunnudagin hevði kirkjufólkið í Skopun og gestir [...] bæði við tónleiki og kórsangi. Mong mundu eisini fegnast um, at bæði verandi prestur, Havstein Klein og ein fyrrverandi prestur í oynni, Jákup Reinert Hansen sungu við kórinum. ##med2## Pliktarbeiði fyri

grivin í kirkjugarðinum við Velbastaðvegin, síðan hann varð tikin í nýtslu í 1935. Umframt tey 1418 nýggju gravstøðini eru gjørd 60 parkeringspláss aftrat, vegurin í Vika er gjørdur av nýggjum, har ein triðings [...] tann fyrsti verður jarðaður í økinum. Í Havn verður hetta eisini gjørt, hvørja ferð kirkjugarðurin verður víðkaður. Siðvenjan er soleiðis, at gingið varð runt um økið, meðan ein sálmur varð sungin – hesaferð [...] vegin og við høvuðsgøturnar inni í kirkjugarðinum. ##med2## Høvuðsarbeiðstakari hevur verið Konsax Sp/f. Undirveitarar hava verið Elnet Sp/f, sum hava gjørt elarbeiðið í sambandi við gøtuljósini, og EM-Asfalt

ráð til tað. Í hesum sambandi má eg nevna, at ein landstýrismaður herfyri speirak limir í Fólkaflokkinum og ákærdi teir fyri at vera ein vinnulívsflokkur. Eg bleiv ikki sørt ørkymlaður, tí í mínari verð [...] sum vit í Fólkaflokkinum skelta við. Vit ERU ein vinnilívsflokkur og ynskja at tryggja bestu karmar fyri tað, sum heldur okkum øllum á lívi – ein sunn vinna og nøgd starvsfólk! Tá tað er sagt – og í sama [...] var til Støkk framsýning í vikuskiftinum. Fleiri ferðir sótu fleiri við tárum í eygunum, og eygleiddu yngri sum eldri íðkarar, ið skaptu eina fantastiska uppliving í Bylgjuni í Runavík. Fleiri ferðir hugsaði