fáa eitt yngri ættarlið at flyta inn í eini hús og so skal tað eldra ættarliðið innrætta sær ein bústað í garasjuni. Hann vísir á, at fólkatalið í kommununi er vaksið nógv skjótari enn talið á bústøðum [...] reglugerðini um bygging, eru ásetingar um úthús og bilhús, men einki stendur um at innrætta tey til bústað ella frítíðarbústað. Tí ætlar býráðið nú at fáa greiðar mannagongdir fyri, hvussu hetta skal skipast [...] sum eina roynd, at geva serloyvi til at ganga einari umsókn á møti um at byggja eitt úthús um til bústað. Men treytin er, at ásetingarnar í almennu byggisamtyktini, og ásetingarnar í nýggju byggireglugerðini
landsstýriskvinnan heldur, at hjálpin, ið heimleysar familjur og einstaklingar fáa til at finna sær bústað, er nøktandi; um nøkur ítøkilig ætlan er um at byggja fjølbroyttar bústaðir beinanvegin; og um ikki [...] vælferðarsamfelag sum okkara, eiga allar familjur og einstaklingar at hava atgongd til ein hóskandi bústað, sum tey megna at gjalda fyri – eisini ungar barnafamiljur, støk, lesandi, førleikaskerd, og tey [...] verandi her, men noyðast at brúka mestsum alla sína orku til at stríðast fyri at fáa ella varðveita bústað, og fáa tí ikki givið tað virðismikla íkast til samfelagið, sum tey annars kundu. At skapa borgarum
limir. Felags fyri ráðið er nú hetta, at ráðslimirnir hava fastan bústað í Tórshavn, Hoyvík og Argjum, uttan tann eini sum hevur fastan bústað í Streymnesi, og møguleikin fyri at talan er um politiska setan
frá valdømum uttanfyri Havnar kommunu, og at tað meira enn so kemur fyri, at nakrir av teimum hava bústað/uppihald í tveimum kommunum. Slíkir grensuspurningar eiga sjálvandi at verða loystir við Salamonskum [...] vitandi um, at í hálvtrýssunum og trýssunum varð kommunuskattur býttur í helvt, tá ið talan var um bústað og uppihald hjá landspolitikara í tveimum kommunum. Slík "gentleman´s agreement" hevði óivað eisini
ætlanir um egnan bústað, men hava ikki ráð, tí byggikostnaðurin til sethús er sera nógv hækkaður. Fólkaflokkurin metir tað vera umráðandi og alneyðugt at hjálpa hesum, sum vilja byggja sær bústað. Tað er ein
hevur ábyrgdin fyri at útvega fólki bústað, liggur, sigur hann. Tað er nevniliga hvør einastakur, sum sjálvur hevur ábyrgdina av at fáa sær, og familju síni, bústað. Vit skulu ikki taka ábyrgdina frá fólki [...] órættvíst ímóti teimum, sum longu hava bygt, og sum hava spent seg hart fyri, at onnur skulu fáa bústað frá kommununum fyri lítið og lætt. – Tey, sum hava bygt sær hús, stríðast ein harðan dyst hvønn einasta [...] bíligar leiguíbúðir, sigur Kaj Leo Holm Johannesen. – Tað merkir, at tey, sum longu rinda fyri sín egna bústað, eisini skulu rinda ein part av teimum bíligum íbúðunum, umframt at tey longu rinda fyri seg sjálvi
yvir høvdið, tí so fáa vit bara skattgjaldaran, sum longu hevur goldið fyri ein bústað, til at rinda fyri teirra bústað eisini, heldur tingmaðurin fyri Fólkaflokkin. – Vit mugu ansa sera væl eftir at vit [...] bústaðir. Erhard Joensen, tingmaður fyri Sambandsflokkin heldur, at tað er ein mannarættur at hava ein bústað – men hann heldur ikki, at tað er ein mannarættur at fólk sleppa at búgva akkurát har tey helst vilja [...] vera soleiðis, at vanlig fólk skulu hava ein almennan myndugleika at venda sær til fyri at fáa ein bústað, sigur hann. Stefan Klein Poulsen, tingmaður fyri Miðflokkin, heldur eisini, at vit mugu ikki taka
eru 70 fólk við menningartarni, ið vanta bústað; at tað er sera trupult hjá teimum, ið fáa fyrtíðarpensjón og tí eru í láglønarbólkinum, at fáa ein virðiligan bústað, tí tey ikki kunnu fáa serligar bústaðir [...] nakað útbúgvingar- ella skúlatilboð. Hvussu nógv fólk eru, ið ikki hava møguleika fyri at fáa ein bústað. Hvør er tørvurin hjá teimum 70, ið standa á bíðilisti til bústovn og sambýli runt um í landinum [...] fyri øll. Tað eigur at vera ein mannarættur, at hava okkurt at fara til og ikki minst at hava ein bústað. Vit í SU meina, at vit í fyrsta umfari eiga at seta pening av til at gera eina kanning á økinum
loysnunum kundi verið at innføra eitt vinnuligt ognargjald á hús sum ikki verða brúkt til familjunnar bústað, men leigað út til onnur at búgva í. Hetta hevði ikki einans minkað um spekulatión í bústaðarmarknaðinum [...] loysn kann vera at áseta eitt stigvaksandi ognargjald, har tey, sum eiga fleiri hús enn sín egna bústað, skulu betala hægri gjald fyri hvørt hús. Hetta hevði eggjað fólki til at selja húsini heldur enn [...] íbúðarstødd. Hetta hevði tryggjað, at leigarin ikki bleiv drenaður fíggjarliga. Øll skulu hava ráð til bústað Tíðin komin at taka ábyrgd fyri tí stattarmuni, sum gerst alsamt størri í okkara samfelag. Vit mugu
um máli. Ítøkiliga spurdi Sólvit Nolsø, um ætlanin er at broyta mannagongd, so tey, ið ikki eiga bústað frammanundan, sleppa framum á bíðilistanum hjá Bústøðum. – Í stuttum kann sigast, at visjónin er [...] bústaðir ikki bara skulu vera fyri tey fáu, men at øll skulu kunna skriva seg upp til ein almennan bústað, um tørvurin í eitt styttri ella longri tíðarskeið er til tess, sigur Ingilín D. Strøm. – Men tað [...] fram: Vit vita, at sjálvt grundarlagið undir trivnaði hjá fólki er at hava ein hóskandi og tryggan bústað. Í løtuni er bústaðarmarknaðurin sera einstáttaður, meðan familjumynstrini, tilveran og ynskini eru