fyri ung, NUM, í svimjing í farnu viku, hevur eingin klárað fyrr. Sára vann fimm heiðursmerki av gulli, og eitt av silvuri, og venjari hennara, Jón Bjarnason, sigur, at tað hevur ongin annar svimjari megnað [...] avrikaði, legði hann afturat. Mánakvøldið var móttøka í VB-húsinum fyri Sáru Ryggshamar Nysted, Róland Toftum og Eyðbjørn Joensen. Teir báðir vunnu hvør síni trý bronsumerki á oyggjaleikunum á Jersey fyrr í [...] seg so væl, at vágbingar eru mestsum forvandir við at halda móttøkur, sum hesar. - Avrikið er so flott, at ber næstan ikki til at siga í orðum. Men er hugurin ikki til staðar, kann tað verða tað sama,

skipum og bátum, sum koma til bryggju á Toftum. .- Vit hava tanga til spillolju, og vit hava kassar til ruskið. Skip og bátar rinda eitt ávíst gjald fyri móttøku av burturkasti, og gjaldið er eftir støddini [...] gamlari línu og gomlum neti og weiri. Hans Óli Viberg sigur, at tað eru stórar nøgdir av ymiskum burturkasti, sum koma í land av skipum og bátum. - Tá eg var sjómaður, fór at kalla alt í havið. Men hildu, at [...] tað bara ikki. Eg haldi, tað er ordiliga flott, soleiðis sum menn eru vorðnir bevístir um slíkt burturkast í dag, sigur hann. Tvey ár Havnarmeistarin á Toftum hevur røkt hetta starv í júst tvey ár í hesum

Niklas Foldbo, formaður í kirkjuráðnum í Toftum. Ein stór løta Fyri Niklas Foldbo var tað ein stór løta, tá nýggja orgulið var tikið í nýtslu sunnudagin. Undir vígsluni av nýggja orgulinum vórðu allir stólarnir [...] økinum í sambandi við nýggja orgulið. - Vit hava havt aðrar skuldir á okkum, men tær máttu vit so fáa av vegnum, áðrenn nýggjar íløgur vórðu gjørdar í orgulið, sum kostaði 4,5 milliónir við teimum umbyggingum [...] Niklas Foldbo. Hann undirstrikar, at fíggjarligu raðfestingarnar hava verið umskipaðar nakað orsakað av orgulinum. Føroya Lívstrygging hevur tryggjað verkætlanina við nýggja pípuorgulinum, sum sunnudagin

nevndur Tummas í Toftum og Sofíu (vanliga nevnd Fía). Jofridt er triðyngstur av sjey systkjum. Svenhilda er dóttir Alexandur og Súsannu (vanliga nevnd Duda) Kristiansen, og hon er yngst av sjey systkjum. [...] eisini í húsplássi í Sandavági. Síðani tey giftust, hevur Svenhilda ikki arbeitt úti, men tikið sær av heiminum. Jofridt og Svenhilda fingu fýra synir og eina dóttir, Alis, ið doyði sum nýføðingur. Synirnir [...] so er tað seyður og jarðarbrúk, sum hann nýtir tíðina til og honum dámar eisini sera væl at fara á flot. Gullbrúðarparinum verður ynskt hjartaliga til lukku við degnum.

Svimjifelag, Fuglafjarðar Svimjifelag, Flot av Toftum og Ægir úr Klaksvík. Sum heilt gekk annars væl at avgreiða kappingina, og eftir lokna kapping kundi staðfestast, at býtið av heiðursmerkjum hevði verið sum [...] Poulsen80 FS0.27.70 3 Aksal Holm NorÐfoss87 HS0.28.03 4X50 m frí, menn 1 Hs 1HS1.53.31 2 FsFS1.59.86 3 FlotFlot2.03.35 4X50 m frí, kvinnur 1 TsTS2.05.96 2 Hs 1HS2.09.80 3 Fs ÆgirFS2.11.85 [...] sum niðanfyristandandi: GullSilvurBronsa HS111819 TS1133 Ægir965 FS665 Flot31 Niðanfyri prentað vit úrslitini í ymsu kappingunum. Úrslit frá HS SprintOpen 2002 25 m firvald, kvinnur Nr. NavnÁr FelagTíð 1

gjørdist hann fyrsti føroyingurin, sum svam henda teinin undir 16 minuttir, og tað er eitt sera flott úrslit av honum. Met blivu sett – nálir vunnar Umframt føroysku metini hjá Juttu Thomsen og Pál Joensen [...] fingu gullnál á teininum 1500 m frí. Bæði Jutta og Mona svumu undir fyrrverandi føroyska metið, men av tí at Jutta var eitt vet frammanfyri Monu, so er tað hon, ið eigur nýggja føroyska metið. Shaila til [...] Svimjifelag bronsunál. Hann vann á teininum 50 m frí í tíðini 0.31.31. Næsta svimjikapping verður á Toftum 20. januar fyri bólkarnar 1 og 2.

3-0, men føroysku leikararnir stríddust mannliga, og í 53. minutti skoraði John Petersen eitt so flott mál við einum heilfluktara, at øll áskoðarafjøldin á Crvena Zvezda leikvøllinum klappaði. Talan var [...] leikararnar hjá Jugoslavia, tá Føroyar vóru fyri størsta tapinum nakrantíð. Hetta var á Svangaskarði á Toftum 6. oktober í 1996 í ringum veðurlíkindum og á einum hálum grasvølli. Í 90. minutti skoraði Dragan

informasjon. Fikk en flott helikoptertur til Mykines med fotur rundt på øya, helt fantastisk.Fikk også en flott tur til Sandoy. pluss flere flotte bilturer. For noen veier. At vi måtte ut av hotellet kl.. 11 [...] hyggelige menneskene (Og for noen flotte og vakre kvinner) En sommer skal jeg tilbake for å gå mer i deres flotte natur. Dere har virkelig et land å være stolte av. Synd dere ikke ble under Norge. Ps [...] til syden. Jeg foretrekker å reise i "vesterled" Kom til Føroyar hotell med fantastisk betjening. Flotte rom og god mat. Da også Smyril line eier hotellet og arrangerte disse billigturene kunne de kanskje

9:20.65 ● 100 frí: Birita Debes úr FLOT juniormet við 58.52 ● 200 firvald: Magnus Jákupsson úr Havnar Svimjifelag juniormet við 2:09.12 ● 4x100 blandað: Birita Debes (FLOT), Turið S. Christiansen (Ægir), [...] Eysturdal úr Ægir juniormet við 2:08.76 ● 100 rygg: Birita Debes úr FLOT gull, føroyskt met og juniormet við 1:01.46 ● 4x100 frí: Birita Debes (FLOT), Cecilia Eysturdal (Ægir), Poula Ø. Mohr (FS) og Jonna B. Thomsen [...] Birita Debes úr FLOT juniormet við 2:20.30 ● 200 rygg: Magnus Jákupsson føroyskt met og juniormet við 2:04.82 ● 4x200 frí: Jonna B. Thomsen (FS), Cecilia Eysturdal (Ægir), Birita Debes (FLOT) og Poula Ø.

millum svimjararnar hjá Flot. Aftaná varð boðið til stórt kakuborð í forhøll skúlans. Í forhøllini hevði Rúni Gaardbo, venjari, eisini sett upp eina flotta samling av ymsu búnunum hjá Flot í hesi mongu ár. Til [...] hann handaði blómur og eina gávu til felagið. Heidi Jacobsen, sum í mong ár hevur verið forkvinna í Flot, takkaði kommununi fyri gott samstarv, fyri heilsanina og gávu á føðingardegnum.