Hans Eiler Hammer tóku lut í bønarhaldinum. Eisini Nemuel Babba, sum er biskuppur í luthersku kirkjuni í Nigeria, og giftur við føroyska trúboðaranum, Kaju Nemuel, tóku lut í útsendanini. Ætlanin var eisini [...] Tað var ikki tann dámur yvir løtuni í Christianskirkjuni í Klaksvík, tá ið Guro og Rúni úr Árantsstovu vórðu útsend sum trúboðarar til Nigeria, sum annars kundi vantast av eini útsendan. Orsøkin var, at [...] doyði rættiliga brádliga fyrr í vikuni. Útsendingin var kortini ikki avlýst ella útsett. Fyri sjálvari útsendingini stóð Erik Wengel, sum er missiónsskrivari hjá Sudanmissiónini í Danmark, meðan sóknarprestarnir

traðkar á pallin mikukvøldið. Í løtuni eru 5.100 atgongumerki seld, men greið tekin eru um, at seinastu atgongumerkini verða seld undan mikukvøldinum. Í Kunngarstovuni í Havn eru eingi atgongumerki eftir [...] verða at fáa í høvuðsstaðnum eftir døgurða, so er áhugin helst størri enn so. Netsølan av atongumerkjum steðgaði í farnu viku, men enn ber so til at keypa atgongumerki á kunningastovunum í Vági, Runavík [...] Runavík og Klaksvík ? og altso í Havn eftir døgurða í dag.

fara at framføra opera fyri børnum, ið snýr seg um Móses. Hesar framførslur verða í Havn í Vesturkirkjuni og í Klaksvík í Christianskirkjuni. Felags fyri framførslurnar er, at tær eru ókeypis. Listastevnan [...] farið í samstarv við Club 20 og henda konsertin verður í Høllini á Hálsi 8. august. Annað slag av tónleiki, ið verður at hoyra, verður Kingosangur, so kræsnu oyruni hava sanniliga nakað at velja í. Fyri [...] Í fjør varð gjørt av at halda stóra Listastevnu, har tað í veruleikanum verður rætt eitt tyssi av sera ymiskum tilboðum fram til føroysku fjøldina. So er bert at velja og vraka, tí løgið er tað, um ikki

Jens Marni Hansen hevur í kvøld konsert í Klaksvík, og útselt er til konsertina, sum verður hildin í Spaniastovu. Jens Marni er aktuellur við nýggjari útgávu, Anywhere You Wanna Go, sum er onnur solofløgan [...] solofløgan hjá honum, eftir at hann í 2008 gav út The Right Way. Í sambandi við úgávuna hevur Jens Marni havt nakrar konsertir, og í kvøld stendur Klaksvík fyri tørni. Har er undirtøkan fyri konsertini so góð [...] Á konsertini fer Jens Marni at spæla sangir av nýggju útgávuni, umframt at hann eisini fer at tríva í onkrar eldri sangir.

konsertin í Spaniastovu í kvøld. Anfinn Nielsen er framvegis eitt hot navn. Og tað er helst orsøkin til, at hann er við, nú Torradagar verða hildnir í Klaksvík hesa vikuna. Anfinn og Vinmenn skulu spæla í Spaniastovu [...] vera á skránni í kvøld. Ikki tí, tað er ein ørgrynna av landaplágum komin frá Anfinn'sa hond, so einki at ivast í, at áhoyrararnir fáa eitt super kvøld í Spaniastovu í kvøld. Konsertin byrjar klokkan 22 [...] Spaniastovu í kvøld, og konsertin er útseld. Tað verður uttan iva rokkað og sungið við, tá Anfinn og Vinmenn fara at spæla kendu sangirnar, og man ikki »Lítli fuglur«, ella »Tá Sundaberg sakk« fara at vera

HB spældi fyri metstórari fjøld á Summarfestivalinum í Klaksvík ímóti KÍ, og B36 hevur roynt seg frammanfyri stórari áskoðarafjøld í Turkalandi í Europa League. Nú møtast liðini so á einum útseldum Tórsvølli [...] lan í steypakappingini hjá monnum í 27 ár er útseld. Tá HB og B36 spæla finaluna um løgmanssteypið leygarkvøldið 25. august klokkan 19.45 verður tað fyri einum útseldum Tórsvølli. FSF boðar frá í kvøld [...] Tórsvølli. Áskoðarakapasiteturin á Tórsvølli er beint undir 3.500. Tað serliga í ár verður, at umframt, at Aksel V. Johannesen, løgmaður kemur at handa løgmanssteypið sum siður er, so kemur Fríðrikur k

væl, verður eykakonsert í morgin klokkan 17, somuleiðis á Reinsarínum í Havn. - Beint fyri jól høvdu tey eina væleydnaða konsert í hugnaligu Spaniastovu. Eftir konsertina í Klaksvík hildu tey, at tey fegin [...] Útselt var til framførsluna í kvøld, tá ið barnastjórnurnar, Maria á Lakjuni, Beinir Troest Rasmussen og Rakul Ró Steintórsdóttir, saman við góðum tónleikarum fóru á pall niðri í Reinsarínum. Eftirsum at [...] ferðin Rakul Ró, Maria og Beinir syngja á Reinsarínum, og tey siga seg vóna at síggja nógv glað andlit í nýggja árinum.

sum Gudny Langgaard, stjóri í Vága Floghavn, gav starvinum sum tingfólk í Dagur&Viku í gjárkvøldið. Hendan útsøgnin kemur í kjalavørrinum av aðrari miðling hjá Kringvarpinum í sambandi við uppstilling til [...] ði er ikki attraktivt í form av effektiviteti, tí man situr í summum førum og brúkar nógva tíð at diskutera smá mál. Og fólk í leiðandi størvum hava kanska ikki tolsemi at sita í tinginum við tí mátanum [...] kallið eg ikki eitt hálvtíðarstarv.” Gunvá við Keldu, býráðslimur í Klaksvík skrivar soleiðis “Eri paff, at hoyra slíkt úttalilsi, sum í D&V í kvøld. Havi hildið, at løgtingsarbeiði er fulltíðarstarv? Vildi

fiskiskapinum í ár, samanborið við í fjør? Skal ein samanbera fiskiskapin hjá Skýliskletti, so ber tað ikki heilt væl til, tí í fjør lógu teir stilt í nakrar vikur, orsakað av einum breki í maskinuni. - [...] teirra Skýliskletti - var útróðrarmaðurin, Jógvan Páll Steinberg í ferð við okkurt smávegis arbeiði í maskinuni. Eins og hinir útróðrarmenninir í hesum fiskivinnubýi okkara bíðar hann somuleiðis eftir líkindum [...] málinum. Báturin sjálvur er góður í sjónum. Men við so vánaligum veðri sum tað hevur verið í seinastuni, er ikki nógv annað at gera enn at liggja við bryggju og bíða. Smáligt í ár Tað er altíð ójavnt, hvussu

nú fingu útróðrarbátar sum Kallanes, Bragd og Líðhamar í Klaksvík upp í eini 16.000 pund á setuna. Petur Steingrund, fiskifrøðingur og formaður í stovnsrøktarbólkinum undir ICES, sum fevnir um Føroyar [...] av toski í íslendskum sjógvi ikki hevur verið serliga stór síðan 1985, er toskastovnurin har yviri kortini í uppgongd. - Toskaárgangirnir í íslendskum sjógvi hava verið miðal og undir miðal í fleiri ár [...] Viðhefta mynd er av íslendskum útróðrarmonnum í glastrevjabáti, sum draga gørn, og tað er ikki smávegis, sum her er nógvur toskur í. Nú er slík garnaveiða ikki loyvd í føroyskum sjógvi, og tí kann tað vera trupult