told undir nøkrum umstøðum. 2. Avmarking av fongsling í avbyrging Fólk verða ofta pínd, meðan tey sita avbyrgd í varðhaldi, og ikki fáa sett seg í samband við nakran uttanfyri at fáa hjálp ella fáa at [...] teirra. 3. Eingi loynilig fongsul Í summum londum verða fólk pínd í loyniligum varðhaldum eftir at tey eru »horvin«. Stjórnirnar eiga at tryggja, at fangar verða havdir í alment viðurkendum støðum, og at [...] og sakførarum teirra. 4. Trygdartiltøk undir avhoyring og í varðhaldi Stjórnirnar eiga regluliga at endurskoða mannagongdirnar fyri varðhaldi og avhoyringum. Allir fangar eiga beinanvegin at fáa at vita

eitt glas í andlitið á honum. Duravørurin skar seg í andlitið og mátti á skaðastovuni at fáa pentur í. Løgreglan fór aftur eftir manninum og hesa ferð varð hann tikin við á støðina og settur í brummuna [...] hevur framt harðskap fyrr og tískil varð hann førdur fyri rættin seinnapartin í gjár. Har dømdi rætturin hann at sita í varðhaldi í fýra vikur ímeðan alt málið verður kannað. Tá ið málið er kannað, verður maðurin [...] Í gjár varð ein maður dømdur at sita í varðhaldi, tí hann er skuldsettur fyri harðskap og hóttanir. Tað var mánakvøldið, at tað varð ringt til løgregluna av einum skeinkistaði tí ein maður var komin inn

hasjplantur í einum húsum við Norðskála, varð í dag varðhaldsfongslaður. Maðurin, sum er í tríatiárunum, var til grundlógaravhoyring í Føroya rætti í dag, og aftaná avgjørdi rætturin, at maðurin skal sita í varðhaldi [...] varðhaldi í 14 dagar. Maðurin bleiv avhoyrdur fyri afturlatnum hurðum. Løgreglan hevur í dag upplýst, at hon legði hald á 170 hassjplantur, sum maðurin hevði í einum sethúsum við Norðskála.

kvinnum í Iran og fyri stríð hennara fyri at fremja mannarættindi og frælsi fyri øll«. Millum anna í sambandi við mótmæli í fjør, tá ein 22 ára gomul kvinna doyði í varðhaldi hjá moralløgregluni í Iran. [...] gomul og er fødd í iranska býnum Zanjian. Í 2022 varð hon dømd átta ára fongsul og 74 pískasløg. Revsingin er seinni víðkað. Hon hevur fleiri ferðir verið áður verið fongsla av prestastýrinum í Iran. Norska [...] doyði, er júst farin. Á vitjan í Teheran varð hon tikin av iransku morlaløgregluni, tí hon eftir øllum at døma ikki hevði fjalt hárið nóg væl. Hon doyði, meðan í varðhaldi hjá moralløgregluni. Sambært familjuni

vóru undir varðhaldi, boðaði løgreglan teimum frá. Enn í varðhaldi Tá Sosialurin á middegi í gjár var í sambandi við løgreglustøðina í Havn, fingu vit at vita, at menn frá Ocean Warrior enn vóru í varðhaldi [...] ellivu tíðina mánakvøldið handtiknir, tá teir komu í land í Havn. Menninir fóru um tíggju tíðina av Ocean Warrior í tveir lítlar gummibátar miðskeiðis í Nólsoyarfirði. Gummibátarnir vóru lítlit og høvdu [...] leigað, inn í nýggja havnalagið í Havn við báðum gummibátunum upp á sleip. Fyri monnunum stjóð væl mannað løgverjulið og hópur av tíðindafólki. Eggja til uppreistur Áðrenn løgreglan kom upp í leikin sluppu

klientar sínar í álvara, hóast grindaviðhaldsfólk háða hann fyri at verja Sea Shepherd fólkini, skrivar Paul Watson á Facebook. Hann sigur, at meðan hesi seks fólkini vóru í rættinum í gjár, so vóru allir [...] allir varðpostar hjá Sea Shepherd í Føroyum mannaðir, og bátarnir, sum eftir eru, Brigitte Bardot, Thor, Columbus og Spitfire vóru eisini á varðhaldi kring oyggjarnar. Tey átta úr bátunum, sum vórðu handtikin [...] teir tríggjar skjóttgangandi bátarnar Mike Galesi, BS Sheen og Loke fyri at forða teimum at vera á varðhaldi, skrivar Paul Watson, sum hesaferð er merkiliga eyðmjúkur og ikki bara finnur upp á egnar niðurstøður

sekan ella ikki, men keldur í Haag siga, at Karadzic fer ikki at svara spurninginum. Radovan Karadzic hevur sitið í varðhaldi tær seinasti vikurnar, eftir at hann bleiv tikin í Beograd og sendur til Haag [...] Fyrrverandi bosniaserbiski leiðarin Radovan Karadzic kemur fyri rættin í Haag í dag Á rættarfundinum verür Karadzic kunnaður um ákærurnar, sum altjóða krígsbrotsmannadómstólurin hevur reist ímóti honum

ein ungan russara fyri harðskap í Havn. Russarin, sum er í 20-unum, var til grundlógaravhoyring í gjárkvøldið, og aftaná avgjørdi dómarin, at maðurin skal sita í varðhaldi til tann 17. august. Russarin varð [...] varð tikin tíðliga sunnumorgunin, eftir at hann hevði brotið eitt glas í andlitið á einum manni í gongugøtuni í Havn. Samblrt útvarpinum hjá Kringvarpinum fer ákæruvaldið at krevja, at russarin verður

síni at gera, sum nú hevur verið burtur í meira enn hálvt annað ár. Tá tingrætturin í Noregi dagin eftir handtøkuna dømdi Tom Hagen at sita avbyrgdur í varðhaldi í fyribils fýra vikur, meðan løgreglan heldur [...] hægsta rætt. Meðan bíðað verður eftir hægsta rætti, skal miljarderurin framhaldandi sita í varðhaldi. Tá norskir miðlar í dag spyrja verjan, um Tom Hagen longu er dømdur av fjøldini, svarar hann soleiðis: - [...] sigur verjin hjá norska miljarderinum, Tom Hagen, nú lagmannsrætturin í dag er komin til ta niðurstøðu, at maðurin skal leyslatast. Í síðstu viku varð Tom Hagen handtikin á opnari gøtu av norsku løgregluni

amerikanski hægstirættur fyrr í ár staðfesti, at fangarnir í Guantanamo hava rætt til at leggja síni mál fyri sivilar dómstólar í USA til støðutakan. Politiskir eygleiðarar í USA siga sambært AP, at úrskurðurin [...] stjórnina hjá George W. Bush, forseta, sum skipaði fangaleguna í Guantanamo aftan á yvirgangsatsóknina 11. september í 2001 og innrásina í Afghanistan. Í úrskurðinum skrivar Richard Leon, at myndugleikarnir hava [...] Richard Leon, dómari, sigur í sínum úrskurði, at fimm menn úr Algeria, sum hava verið fangar í Guantanamo-leguni í sjey ár, skulu latast leysir. Hetta er tann fyrsti úrskurðurin av hesum slagnum, síðani