eg tó púra vís í, at har viljin er, letur hetta seg væl gera, og at tað ber væl til at samarbeiða um tær uppgávur, sum kommunurnar enn eru ov smáar til at loysa hvør í sínum lagi. Vit eru í hvussu so er [...] Hallbjørg Hansen Fuglafirði T Undirritaða heldur, at tað er í hvussu so er eitt stig á rættari leið, at uppgávur, sum viðkoma lokal-samfelagnum verða lagdar út til kommunurnar at umsita. Eg haldi at vit [...] teir næstu til at sæð hes-ar uppgávurnar sum sínar at loysa. Onkur hevur funnist at, at landsstýrið í uppskoti til fíggjarlóg hevur boðað frá, at nakrar av uppgáv-unum á sosiala økinum verða fluttar til

fegnast um, at nú eru allir útispælararnir tøkir. Einasti maður á skaðalistanum í Fuglafirði er Tóri Traðará, sum vardi málið í 3-2 sigrinum á Argjum. Tá var Oliver Korch skaddur. Nú er hann komin fyri seg [...] Tað er bara málmunurin, sum skilir ÍF frá HB og fimta plássinum. Seinnapartin verður oyggjauppgerð í Fløtugerði ímóti B68. Tað var á Svangaskarði, at Jákup Mikkelsen við 2-1 sigri fekk sín elddóp sum ÍF [...] liðið støðugt styrknar, og at fyrsti sigurin ikki er so langt burtur. Jann Ingi Petersen vísti seg í 3-3 heimadystinum ímóti TB at vera sera kærkomin styrkur. Tá var Hákun Edmundsson ikki tøkur. Sunnudagin

Niðurskurðurin í kvotunum av uppsjóvarfiski, hevur nú ført við sær, at nótaskipið, Høgaberg, er lagt Niðurskurðurin í føroysku kvotunum av uppsjóvarfiski, hevur nú kraft sítt fyrsta offur. Tað er felagið [...] felagið Framherji á Toftum, sum nú hevur gjørt av leggja nótaskipið Høgaberg. Skipið liggur í løtuni á Fuglafirði og manningin hevur fingið at vita, at ætlanin er at siga teir upp, Tað hava verið einir 16 [...] eisini, at sum útlitini eru fyri næsta ár, er ikki grundarlag fyri at hava bæði Høgaberg og Fagraberg í fiskiskapi. Tí er Høgaberg nú lagdur og fiskirættindini hjá skipunum verða so førd yvir á Fagraberg

døgurði. Til ber at tekna seg til døgurðan á tekningarlistum, sum liggja frammi hjá FK og Haraldsen í Fuglafirði. Seinasta freist at tekna seg er mánadagin 7. novembur. Harumframt ber til at melda seg til døgurðan [...] føðingardagin leygardagin 12. novembur. Ein arbeiðsbólkur hevur arbeitt við fyrireiking av føðingardegnum í nærum eitt hálvt ár. Dagurin byrjar kl. 11 við eini stuttligari svimjikapping, har ein serlig stafett [...] nøvn, men eisini teir yngru svimjarnir sleppa framat at kappast hendan dagin. Kl. 14 verður farið oman í Mentunarhúsið, har børnini fáa døgurða og okkurt leskiligt at drekka. Kristian Martin Petersen fer at

Í trimum teimum fyrstu FM kappingunum var Ørvur greiður vinnari. Spurningurin í Fuglafirði í dag var, um tað fór at eydnast eiðismonnum umborð á Risanum av álvara at bjóða Ørvi av og harvið at leggja seg [...] seg út í FM kappingina. Tað eydnaðist ikki Risanum at fáa bilbukt við Ørv. Eftir startspurtin og reiðiliga tað vóru Ørvur og Risin heilt javnir, men so munaðu tøkini meiri hjá Ørvi, sum svam seg stútt

5-mannaførum við gentum hevur kappingin verið hørð higartil í ár. Á norðoyastevnu vann Fípan Fagra í harðari kapping við Silju úr Fuglafirði, men á Sundalagsstevnuni megnaði Drekin at vinna seg upp á 1 [...] fyri Drekan. Sum vit nærkast Høgabóli eru tað Jallurin og Fípan sum ganga undan, men Drekin hongur í. Tá 250 metrar eru á mál er Fípan Fagra nummar eitt, Drekin nummar tvey og Jallurin nummar trý. Drekin

málningar, sum eru í heiminum á Bøvegi í Fuglafirði. Tey hava eisini húsið hjá verforeldrunum í Oyndarfirði umframt eitt summarhús í Ebeltoft í Danmark. Nakrir málningar eru eisini í teimum húsunum. Nú [...] komin, og í heyst fer hann frá. Vit sita á skrivstovuni hjá kommunustjóranum í Fuglafjarðar kommunu. Ein bygningur miðskeiðis í býnum, sum í sínari tíð varð bygdur sum eitt snikkaravirki, men sum nú í nógv [...] Fuglafjørð í 1971. Haldi at Kringvarpið hevur filmin. Tað er stuttligt at síggja munin á Fuglafirði og Kambsdali tá og so í dag. Tað var púrt einki á Kambsdali og sera nógv er broytt í Fuglafirði. Fuglafjørður

Tað eru somu eigarar, sum í dag eiga fyrrverandi Atlantis og stóra fiskavirkið í Vestmanna, sum í fleiri ár var ein krumptappur innan fiskaframleiðslu í Vestmanna. Felagið Atlantis er ikki til meira, og [...] stóru virkini í Kollafirði, Tvøroyri og nú eisini í Fuglafirði, men virkið hjá Vestmanna Seafood er kanska bara ein tíggjundapart av teimum stóru virkjunum. Eyðun Olsen sigur, at virkið í heyst hevur keypt [...] Seafood hevur eina framleiðsluorku til at keypa og frysta í mesta lagi 200 tons av makreli í senn. Vestmanna Seafood hevur meginpartin av sínum virksemi í bygninginum, sum áður var Atlantis. - Vit hava eisini

Í dag er kyndilsmessa, og í tí sambandi hava tey sum vant fyrireika tiltøk í Losjuni í Gøtu. Talan er um spennandi konsert við ungum og evnaríkum tónleikarum. Benjamin Petersen: Benjamin gav í fjør út [...] Útgávan »Ghost við skin« kom út í Týsklandi í hesi vikuni, og skal Benjamin á tour har skjótt. Sleepless Ghost Helst mest kreativa og spennandi føroyska tónleikanavni í dag. Instrumentali og dreymakendi [...] dreymakendi postrock bólkurin við manning úr Gøtu, Fuglafirði og av Eiði, sum tók øll á bóli og vann Sement 2012, koma eisini á pall í Töting. Manning Dan Andreasen: Keyboards and samples Hjørtur Lamhauge: Bass

Í hesi vikuni sýnir Tónleika- og Dramabreytin í 10. flokki í Fuglafjarðar skúla og skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík fram sangleikin “Rok á søgusavninum”. Hesin sangleikurin er fyri øll – bæði stór og smá [...] Marjun hevur tikið sær av sjónleikinum. Almennu sýningarnar verða 14., 16. og 17. mars í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Allar hesar dagarnar klokkan 19:30. Leikurin er knappar tveir tímar til longdar. Undir [...] Sigmund Brestisson, Trónd í Gøtu, Turid megineinkjuna, Eyður fyndarríku, Kaptein Svartskegg og hansara sjórænaraharkalið og mong onnur. Alt verður ein sannur ruðuleiki tá øll - hvør í sínum lagi - royna at