lossa inn á dekkið. Vit vóru bert ein mánaða um tann fyrsta túrin. Vit fóru til Vágs at landa til J.A. Godtfred, har Mikkjal Godtfred var stjóri. Lastin var full, men fiskurin var ikki umrivin, sum vanligt [...] Soliman Olsen, 26 ár, Válur Dánjal Magnussen, 21 ár Jákup Mathias Nielsen, 20 ár Adolf Jákup Nielsen, 25 ár Magnus Hansen, 18 ár Hans Jacob Óli Danielsen, 18 ár Kvívík Johannes Mathias Heinesen, 19 ár Tummas
uppskoti verður fiskidagatalið lækkað við 10 prosentum í bólki 1, 2, 3 og 4T, meðan bólkarnir 4 og 5 (a og b) verða lækkaðir við 20 prosentum. Vit vita, at aftur í ár verður ósemja millum flokkar og innanfloks [...] fíggjarárið 2011 er tilfeingisskattur settur í gildi. Talan er um hækkaðan partafelagsskatt upp á 2,5 prosent á skattskyldugar inntøkur oman fyri eina millión. Landsstýrið er enn ikki komið til endaliga
Leith, da Laura gik ud derfra, skal komme tilbage med dem. Der var ikke mange Passagerer med Laura. Den 25. Om Aftenen ankom Dampskibet Vaagen fra København og Norge. Den havde meget stor Post med. Jeg modtog [...] udgjorde 18 Mand, men tre blev slaaet overbord fra Esperance. Franskmændene, der logerede hos H. A. Djurhuus (Hotel Djurhuus), ser ud til at være meget propre og skikkelige Folk. To Drenge er med,
Eldhugin í eygunum. Og kanska tað besta, tá tey smáu knekka lesikotuna. At hoyra tey siga ljóðini k-a-t, smíla og siga hvatliga: ‘KAT’ Viljin til at royna umaftur og umaftur. Harafturat skal man eisini [...] fyrstu tjóðskaparligu teljingini nakrantíð av tindasvínum her heima. Har vórðu skrásett fleiri enn 25.000 livandi og deyð tindasvín. Nú kunnu vit fylgja menningini. Ansið eftir tindasvínunum. Sum annars
