men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] kl. 17: Smáskótar og skótar. Rhema á Hálsi Leygardagin kl. 15.30-17.30: Atap Kids (barnaklubbi). Leygarkvøldið kl. 19: Ungdómsmøti. Filmurin »Fanget« verður sýndur á stórskíggja. Sunnudagin kl. 17: Møti [...] (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Samkoma hvønn hósdag frá kl. 20.00 Bahá?í-samfelagið
30. Í báðum bygdum fer barnakór at syngja jólasálmar. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). Bahá?í [...] verður jólafest aftan fyri í kirkjuni aftan á barnagudstænastuna, sum verður kl. 14.30. Keldan í Skálafirði Leygardagin kl. 13: Um viðrar verður jólaleikur á parkeringsøkinum hjá Brotinum í Runavík. Le [...] fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgurið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17
30. Í báðum bygdum fer barnakór at syngja jólasálmar. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla (gamla læraraíbúðin). Bahá?í [...] verður jólafest aftan fyri í kirkjuni aftan á barnagudstænastuna, sum verður kl. 14.30. Keldan í Skálafirði Leygardagin kl. 13: Um viðrar verður jólaleikur á parkeringsøkinum hjá Brotinum í Runavík. Le [...] fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst á tlf. 313978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 319793, Mari Johannesen. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgurið á tlf. 317200 Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17
hernaðarligum áhuga í brævinum hevði Johan rokið út á Man! Men hann endaði á svartalista hjá bretum. Johan sigldi nakað aftaná kríggið, men hann fer so at arbeiða á kolasøluni hjá Havnar Arbeiðsmannafelag. Her [...] hjá børnum í hansara aldri úr skúlanum. Nú skuldi arbeiðast! Hann fór fyrst at arbeiða á bommvirkinum í Fabrikkini á Skálatrøð, so fór hann at arbeiða fisk, har lønin var 20 oyru um tíman. Men síðan fekk [...] sendar til Danmarkar í 1940, beint áðrenn hersetingarnar av Føroyum og Danmark. Johan var á kaiuni, tá ið bretar komu á land í Havn 13. apríl 1940. Aftaná fór hann til skips aftur, hesa ferð við einum donskum
Drack, Toftir. Dagurin verður hildin á niðaru hædd á Vesturskini, á Kneysum 14, Toftir. Frá kl. 17.00. Elsa Hansen, Toftir. Dagurin verður hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Frá kl. 17.00. Bjarki í [...] hildin í Missiónshúskjallaranum á Toftum. Frá kl. 17.00. Marið Neslíð, Undir Nesinum 22, Toftir. Frá kl. 16.00. Maiken Jacobsen, Toftir. Dagurin verður hildin í B68-húsinum á Svangaskarði saman við Harry [...] kl. 17.30. Jóhanna Súnadóttir Pedersen. Við Myllutjørn 52, 188 Hoyvík. Dagurin verður hildin á Skúlaheiminum á Marknagilsvegnum. Øll eru vælkomin frá kl.18. Jóhanna Fossdalsá Sørensen. Niðaragøta 19, 188
spælari, sum tey í Vági kalla »Coolio«, komin á liðið. VB skal nú byggja víðari upp á góða árið í fjør, men tað kann gerast torført at fáa nakað burtur úr á Toftum, har B68 altíð eru tungir at syfta. B68 hevur [...] og ÍF Á pappírinum má hetta metast sum tann veikasti av teimum trimum bólkunum, hóast hann er tann einasti, har øll tey fýra liðini eru 1. deildarlið. Føroyameistararnir B36 byrja steypakappingina á Tvøroyri [...] aftur venjari í Gøtu. Hann var eisini venjari trý tey fyrstu av teimum fýra árunum á rað, sum GÍ vann føroyameistaraheitið. Á Svangaskarði hittast B68 og VB í einum dysti, sum sær út til at kunna fara báðar
løtu, Hans Jákup, Poul Eide og eg vóru bodnir oman til Karl Clausen á Hotel Hafnia. Prátið kom tá inn á kvøðing og kvæðaløg. Mitt á degi tók seg tá stemningurin óført upp, har hvør av teimum báðum legði [...] hvør við øðrum. Jú, víst kendi H.J. Højgaard til, hvussu teir kvóðu á Toftum í gomlum døgum. At hann skal hava rikið teg sum smádrong á dyr úr sangstovuni, tí tú kvaðst "Tá eg verði stórur", er ilt at skilja [...] sum ert so bersøgin, manst fyrigeva mær, at eg her endurtaki, at tað var at undrast á, at mentamaður sum tú setir slíkt á prent sum, at "íslendski sangskúlin nú skal læra føroyingar at syngja, soleiðis sum
30-árunum í lítlu Havnini, sum, undantikið nøkur fá hús úti á traðunum, bara rakk av Abbatrøð til niðastu húsini við Landavegin og av Reyni niðan á Heygsbreyt, nakað niðan Varðagøtu og Tinghúsvegin. Her búðu [...] Annfinn Mikkelsen, sum arbeiddi á tí stóra aluminiumsvirkinum býnum. Tey fóru aftur til Trail, har Ove fekk arbeiði sum timburmaður og við stoyping. Men vetrarnir eru so harðir á hesum leiðum, at tá gjørdist [...] Helenu og Susan á møti. Hann fylgdi teimum, og tey valdu Kanada og ivaðust ikki eftir tað. Ove arbeiddi til 1985, tá hann fór frá fyri aldur. Hoyrnin var farin at bila. Men hann gavst ikki á hendur. Ovasa
luttaka í somu aldursbólkum, sum tey gjørdu undanfarnu vetrarhálvuna. Tá talan var um fyrstu kappingina á árinum, gjørdist talan tó ikki um tey nógvu bólkametini. Bert eitt nýtt met varð sett, og var tað Pauli [...] feløgini vóru sostatt Havnar Svimjifelag, Tvøroyrar Svimjifelag, Fuglafjarðar Svimjifelag, Flot av Toftum og Ægir úr Klaksvík. Sum heilt gekk annars væl at avgreiða kappingina, og eftir lokna kapping kundi [...] 16.45 2 Rannvá Jacobsen82 HS0.16.90 3 Benthe Sikivat Andersen82 TS0.16.97 25 m rygg, menn 1 Jóannes á Fløtti84 HS0.14.63 2 Janus T. Olsen86 HS0.15.83 3 Ari AVárana87 HS0.16.50 100 m bringa, kvinnur 1 Benthe
Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin) [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg