NSÍ-SKÁLA Tað var tætt, og tað stútt og støðugt ógvuliga spennandi. NSÍ vann 1-0 á grannunum á vestara armi á Skálafjørðinum, og harvið noyddust skálamenn fyri sjeyndu ferð av sjey møguligum av vøllinum [...] fram móti steðginum var eingin munur á. Skála hevði fríska lotið, sum darvaði spælarunum nakað, undan 1. hálvleik, og miðskeiðis í fyrra umfarinum settu teir heimaliðið undir støðugt trýst. Tað bar fimm tøtt [...] miðvøllinum tykist hava funnið stevið aftur, blokeraði, og so spurdist einki burturúr. Mesta partin av 1. hálvleiki gekk tað mesta hjá NSÍ fyri seg í høgru. Síðuskiftini vóru ikki so mong, men tá ið teir endiliga
23% meir fyri rárækurnar, enn um vit høvdu føroyskt flagg. Tað er so hervið prógvað. Hvat er galið??? 1. Tollforðing er ein partur av orsøkini, men ikki øll, ti hon er 12%, hví sleppa íslendarar og norðmenn [...] faa norðurlenskt samstarv í lag, siga teir, tó uttan úrslit. Nei skil tað hvør ið vil. Vísmaður nr 1, Herman Oskarson sigur at hetta er onki problem, teir (rækjumenn) skulu bara gera »okkurt annað«. Eg [...] tað var »bara« at fiska stórar rækur. Jú, rætt hevur hann, einasta umbýtiskvota vit hava eftir, er 1.100 ts kvotu av rækjum i Eystgrønlandi, hetta er just nokk til eitt skip. Rest hava vit søplað okkum
álopsstjørnan Jesper Bech, sum skoraði bæði málini. Tað fyrra legði Todi Jónsson upp til miðskeiðis í 1. hálvleiki, og tað seinna skoraði Jesper Bech, tá ið hann í yvirtíðini smoygdi sær framvið AB málverjanum [...] við avrikið. Eftir venjingina í gjár vildi hann hava at vita frá spælarunum, hví teir bara drivu á í 1. hálvleiki. Hetta hevði við sær, at FCK legan alt seinna umfarið so at siga sat við hjartanum í hálsinum [...] seks dystum síðani vetrarsteðgin hevur AGF bara fingið eitt stig. FC Nordsjælland fór úr Århus við 2?1 sigri. Nú verður aftur tosað um møguleikan fyri, at AGF skal flyta niður. Tað er langt frá meistaradreyminum
Justinussen 1, Marius Joensen 1 Neistin: Hans Áki Dal-Christiansen 9(3), Kári Mortensen 8, Jacob Jónsson 5(1), John Petersen 4, Ári Rouch 3, Ragnar Stakksund 2, Áki Mørk 2, Karl Oddmar Rasmussen 1 Brotskøst:
Bertholdsen. Síðani landskappingardystin á Svangaskarði 1. juli hevur hann drigist við ein skaða í fótliðnum. Mikukvøldið royndi hann at spæla fyrra partin av 1. hálvleiki í venjingardystinum ímóti GÍ á Tórsvølli [...] møguleiki fyri, at KÍ kann koppa B36? ? Tá vit spældu ímóti teimum í landskappingini, gekk tað javnt á í 1. hálvleiki. Eftir at vit fingu ein mann útvístan, gjørdist tað klassamunur, og teir vunnu 5?0. Men hesa [...] tveimum árum síðani: ? Teirra bóltspæl fleyt í hvussu so er eins gott og kanska betri enn okkara í 1. hálvleiki. Men tað vóru vit, sum stutt undan steðginum fingu hol á, og tá Kurt Mørkøre beinanvegin
Kl 43 NS: Magni Jøkladal og Dia Jacobsen V N E S - 1 sp pass 1 ut 2 kl 2 hj 3 kl 6 hj pass pass pass Kann tykjast eitt sindur løgið fyrst at melda 1 ut, sum er eitt veikt svarmeld (6-9 hp), og síðan springa [...] Rú J1052 Kl 3 NS: Hans J. Petersen og Arnbjørn Sivertsen EV: Jógvan Ranghamar og Sigmund Dam V N E S 1 kl pass 4 ut pass 5 hj pass 5 ut pass 6 hj pass 6 ut pass pass pass 4 ut spurdi eftir essum, 5 hj segði
av árinum eydnaðist at skava ikki so lítið av stigum saman. B71-HB 3-2 (2-1) 1-0: Kári Reynheim 20 2-0: Eli Hentze (br.) 28 2-1: Bárður Mortansson (br.) 44 2-2: Gunnar Mohr 50 3-2: Eli Hentze 88 B71: Valdemar [...] hevði fingið stig, síðani teir í síðsta umfarinum undan summarsteðginum ? tað var 7. juli ? vunnu 2?1 á Eiði, megnaðu teir at fáa fulla úrtøku. Og tað smakkaði teimum ikki minni væl, at tað var ímóti s
upp á tvørs til uppafur meiri leysa Inga Hansen, sum takkaði fyri. 10. umfar EB/Streymur?TB 4?0 (1?0) 1?0: Oddvin Zacharissen br 34. 2?0: Marni Djurhuus 49 3?0: Ingi Hansen 64. 4?0: Oddvin Zacharissen [...] bóltførleika og stóra hugflogi. Sorin Anghel var hálvskaddur. Hann var um reppið at gerast leysur tíðliga í 1. hálvleiki, men hann varð feldur. Dómarin metti, at talan var um film, og gav álopsmanninum gult kort [...] Samuelsen ? 11. Ingi Hansen (12. Vinjard Joensen, 68.), 10. Sorin Anghel (9. Andreas Jacobsen, 62.) TB: 1. Lars Müller ? 4. Vladimir Matijvic, 5. Nebosja Urtajl, 6. Danny Haynes ? 10. Bárður Dimon, 9. Dan Mortensen
róligt, helt hann eftir dystin. Dysturin í tølum EB/Streymur-FS Vágar 4-2 (2-2) 0-1: Birgir Joensen 1-1: Ronnie Samuelsen 2-1: Ronnie Samuelsen 2-2: Birgir Joensen 3-2: Hans Pauli Samuelsen 4-2: Egil á Bø
Føroyar 1-0 á Luksmburg við brotssparksmáli av Jens Kristian Hansen. Mett verður, at nógva regnið kostaði FSF hálva millión, tí nógv settust eftir. Enska 1. deildarfelagið, Birmingham, sigst hava áhuga í at [...] 1. september Landsliðið leggur seinastu hond á fyrireikingarnar til dystin móti Luksmeburg. Stóri spurningurin er, hvør skal loysa leikbannaða Øssur Hansen av. 4. september Í oysandi regni vinna Føroyar [...] dystinum ímóti HB, og so kann eingin taka B36. TB tryggjar sær uppflyting til fyrstu deild, tá teir vinna 1-0 í Sumba. Skála gerst nummar tvey, meðan vónbrotnu fuglfirðingarnmir mugu ásanna, at teir ikki sleppa