seta oljupengarnar í grunnar og bara taka renturnar út. Júst sum eitt nú norðmenn hava gjørt tað. -Um allir føroyingar kunnu semjast um at seta oljupengarnar í grunnar, so kunnu teir í prinsippinum liva [...] at brúka pengarnar. Tað verður serea torført at stýra, ikki minst tí at politisku viðurskiftini í Føroyum er so ?komplex?. Men allar royndir vísa, at samfelagið hevur sera ringt við at taka stórar avgerðir [...] føroyska búskapin. Nógvir peningurin frá oljuni kann í ringasta føri enda við einum brúkarakaos, sum kann koppa øllum búskapinum eins og tað hendi í byrjanini av 90-unum heldur búskaparfrøðingurin. Blaðið

støðurnar úr fleiri sjónarhornum. Í leikinum møta vit ikki bara føroysku kvinnuni, men eisini útlendsku kvinnuni í Føroyum, og vit møta eisini manninum. At maðurin er umboðaður í leikinum er gleðiligt, tí á [...] koma við einum vælmeinandi uppsangi. Hví finna seg í slíkum? Hví finna seg í manipulatión og sálarligum ágangi og harðskapi av grovasta slag? Hví finna seg í at verða tikin av ræði og ikki hava myndugleika [...] hvussu parlagið kann fara av kós og kollsigla. Fullkomiliga. Søgur, tiknar úr veruliga lívinum í Føroyum – og uttanlands. Jú, slíkt er eisini veruleiki her hjá okkum. Og hví skuldi tað ikki verið tað,

allan ítróttadepilin í Gundadali. Fyri tað triðja heldur Jákup Dam uppá, at henda íløga í Tórsvøll er óneyðug, tí Tórsvøllur er longu væl útbygdur og kann uttan trupulleikar brúkast í verandi líki. Jú, hann [...] vit framyvir tryggja okkum at síggja okkara stolta landslið spæla kappingardyst móti øðrum tjóðum í Føroyum, so krevst ein Category 4 góðkenning frá UEFA. Tað hevur verandi leikvøllur ikki. Tá henda útbyggingin [...] komið øðrum økjum í kommununi til góðar. Eitt nú nevnir hann eldraøkið, har hann við málandi myndum gevur fatan av undantaksstøðu. Býráðið hevur annars júst játtað eldraøkinum 22 mió í eykajáttan. Vit vita

ferðavinnan er í menning, og at ferð er komin á hesa vinnu í hesum samgonguskeiðnum. Ferðavinnan er væl frammanfyri sínar málsetningar. Fegnist eisini um tær broytingar, sum eru framdar í prísskipanini [...] menniskja - skal minnast og læra av mistøkum. Hvat ynskir tú tær í 2015? - Eg ynski, at framgongdin í búskapinum heldur fram, og at vit fáa øll í samfelagnum við, at fleiri arbeiðspláss, serliga innan privata [...] 2014 hevur verið eitt gott ár. Eg havi nógvar góðar løtur at gleðast um. Tað gongur stútt framá í Føroyum. Vit hava búskaparvøkstur á 4-5% árliga og eru væl ávegis út úr fíggjarkreppuni. Men, okkum vantar

Tað var í 2007, at orka var sett av til at fáa kirkjubøkurnar talgildar og upplýsingarnar skrásettar í eini Ættarbandsskrá. Endamálið var at skapa gott grundarlag fyri ílegugransking í Føroyum. Arbeiðið [...] fødd sama dag, eita tað sama. Eitt annað, sum er vanligt í Føroyum, er, at somu nøvn ganga aftur í summum familjum, og tí kann bland vera komið í. Tí varð avgjørt at gera eina skipan inni á Vanganum, har [...] avgreiddar. Fráboðanir hava verið av ymiskum slagi, fyri tað mesta smáar rættingar í sambandi við føði- ella deyðsdagfesting, rætting í sambandi við stavseting og ynski um at fáa skyldfólk skrásett, sum hava búð

og tatoveringar í staðin. Mannfólkini vóru í leðurbuksum, meðan kvinnu­ligu modellirnar fyri tað mesta bert vóru í troyggjum ella kjólum. Hetta gjørdi, at bundnu pløggini av álvara komu í fokus, og tað vóru [...] eg havi havt í huga, meðan eg havi arbeitt við hesi kollektiónini. Eg havi roynt at fingið bæði tað sofisti­keraða og tað intellektuella við í myndina. Og so havi eg roynt at fara longur í djúpdina við [...] hava verið í gongd so at siga allatíðina. – Tær hava verið so tolnar við mær, og vit hava stríðst og strevast inntil vit fingu tað júst, sum eg vildi hava tað, greiðir Guðrun Ludvig frá. Menning í sniði og

onkur ikki er í lagið, tí kanska kanna vit tað ikki nóg væl, sigur John Mikkelsen Hyggja at ringum Um orsøkina til, at John Mikkelsen, ikki er heilt vísur í, um ringar, sum søkka eru í Føroyum ella ikki, [...] Joensen, sum arbeiðir hjá Det Norske Veritas í Føroyum, frá. Hann leggur afturat, at hann ongantíð hevur sæð tílíkar ringar, sum søkka, og at hann ikki ivast í, at skipini, sum hava tílíkar bjargingarringar [...] vil vita tað. Svarið er rættiliga greitt. Í Svøríki hevur ein søga koyrt í miðlunum rættiliga leingi, at nakrir av minst trimum merkjum av bjargingarringum søkka, tá teir verða blakaðir á sjógv. Merkini

dagsskránni í løtuni, sigur landsstýrismaðurin. 463 krónur í avgjaldi Hvørja ferð, tú keypir ein ferðaseðil frá Atlantsflogi, rindar tú 463 krónur í avgjaldi til landskassan og til flogvøllin í Vágum. Fyri [...] kjakevni í føroyskum politikki og í valstríðnum vóru tað meiri enn ein politikari, sum gjørdi sær dælt av at lova, at prísirnir máttu lækkast. Næstan hvørja ferð, prátið kemur inn á, hvussu dýrt alt er í Føroyum [...] Fyribils verða ongi politiskt tiltøk sett í verk fyri at fáa prísin á flogferðaseðlum ímillum Føroyar og umheimin, at lækka. Tað staðfestir Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum Annars hevur tann dýri f

at verða eitt frítíðarítriv í einum kjallara til at vit í dag hava fleiri professionel innspælingarhøli, og føroyskir tónleikaframleiðararnir hava samstundis ment seg, so tað í dag eru fleiri sera dugnaligir [...] bjóða seg fram. Ein av hesum sera dugnaligu tónleikaframleiðarum kom á einum tónleikafestivali í Føroyum í samband við eina heimsstjørnu innan sína tónleikagenru. Ein tónleikari, sum hevur selt milliónir [...] hevur gjørt av at nýta henda møguleika eisini í 2011. Hvat skal til fyri at fáa eina vinnu at blóma? Kendu vit uppskriftina uppá hetta vóru vit helst ríkasta land í verðini, og tað eru vit sum kunnugt ikki

nógv raskastir at vitja í Føroyum. Einir 17.613 danir komu til landið sjóvegis, meðan talið frá Atlantsflog sigur 28.800. Eisini tá tað kemur til gistingar, eru danir langt á odda. Í fjør gistu danir omanfyri [...] Ferðavinnufelagið Dagmar Joensen í starv at savna ferðavinnuhagtøl. Á henda hátt rinda vit helmingin av lønini og Vinnuframafelagið helmingin, sigur Jákup Sverri Kass, formaður í Ferðavinnuráðnum. Seinastu seks [...] hjá hotellunum raplaðu niður, men hagtølini vísa nakað heilt annað. Gistingarnar í 2010 vóru 132.536 ímóti 109.210 í 2009. Hetta er ein vøkstur upp á 17,6%. Verður hugt at tølunum fyri 2003, sum er seinasta