illa fyri, at sigldi á land. Enn er óvist, hví hann sigldi á land, men tað var kortini so heppið, at hann fekk bjargað sær upp á turt. Hann hevði havt eitt kókiapparat standandi og fyri at gera ilt verri [...] land beint norðanfyri Fuglafjørð í gjárkvøldið. Løgreglan sigur, at tað var klokkan 21.27 í gjárkvøldið, at ein maður ringdi og boðaði frá, at hann hevði siglt á land við Heimarugjógv beint norðanfyri Enni [...] tá ið hann sigldi á land so tað kom eisini eldur í bátin. Sløkkiliðið í Fuglafirðið varð boðsent og tey fingu skjótt bjarga manninum, sum var væl fyri eftir umstøðunum. Báturin varð eisini sleipaður til
maður av mongum orðum, nýttist mær ikki at plága heilan fyri at finna uppá nakað at práta um. Millum vinmenn gjøgnum tey mongu ár kemur slíkt av sær sjálvum. Og eftir at hava prátað við Affe, fór eg ongantíð [...] vindin, so har var einki at gera enn at sleppa sær av skipinum og bjarga fransmonnunum. Tað var ikki høvi til at taka nakað av týdningi við sær, bara onkran smálutin. Eftir at vit vóru komnir um borð á [...] sjómansskap út í æsir. Harumframt sigur de Fontenay, at hann skilti á skiparanum á bjargingarskipinum, at hann ætlaði at mæla tí franska statinum til at lata skiparanum á “Suðuroynni” eina almenna viðurkenning
harðar viðhvørt. Claus Olsen leggur afturat, at summastaðni standa hús, sum eru í so ringum standi, at tey áttu at verðið tikin niður, áðrenn tey elva til skaða í ódnarveðri. Annars hevur løgreglan ikki fingið [...] send eftir Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag at koma til Fámjins at hjálpa eftir at eini hús vóru farin í vindinum. Claus Olsen í Bjargingarfelagnum sigur, at øll yvirtromin var farin av húsunum og hon endað [...] av. Fàmjiningar siga, at talan er um eini gomul sethús, sum ongin býr í, og sum eru fallin í órøkt, tí vóru tey hildin, var onki hent, tí skaðastormur var ikki í Fámjin í dag, tó at hvirlurnar vóru harðar
hvønn prís, um hugsingur skuldi vera um at ota seg upp móti kritisku strikuni. Og samstundis kendu vágbingar tað helst so, at teir høvdu nakað at hevna, eftir at ÍF tvær ferðir í ár var farið úr Vági við [...] hildu á við at trýsta, og tá VB so loksins kom ígongd, var tað ikki við mýkindum. Í 13. dystinum skoraðu vágbingarnir trý mál, eftir at fyrstu 12 dystirnir bara góvu seks mál, so einki er at siga til, um [...] nýtti somu uppskrift at spæla Milan leysan, og at enda vóru tað so Símun og Dan, sum tóku sær av uppleggi og málskjóting. Mundu mist alt Við 3-0 á talvuni og bara góðum korteri eftir at spæla, mundi eingin
er ymiskt at arbeiða víðari við, so at ymisk brek kunnu rættast. Hann segði, at endamálið var at fáa nøkur viðurskifti fram, talan var um at sløkka eld, fyribyrgja eld, seta ljós upp, so at tað var arbeiðandi [...] og so fingu teir eisini roynt tey ymsu amboðini fyri at vita um tey riggaðu. Niðurstøðan av bjargingarroyndini var í stuttum, at sjálvt bjargingararbeiðið gekk væl, men at trupulleikar vóru við samskiftinum [...] Sløkkiliðsmenn og bjargingarlið saknaðu eisini, at alarmsentralurin hevði samband við teir av og á at tryggja sær, at alt var, sum tað skuldi- ella at boðað frá, at samband ikki fekst við onkran av teimum, sum
sum fellur einum botnliðið. Dystir, sum kanska áttu at kastað okkurt av sær, eru altíð koppaðir skeivan veg, soleiðis at tað hevur verið sera trupult at sleppa úr óndu ringrásini. Leygardagin var so HB [...] stórari fjarstøððu. Málverjin megnaði ikki at halda bóltinum, og so var Gisli Sveinbjørnsson fyrstur at fylgja upp. Gestirnir hildu , at málverjin møguliga átti at hildið skotinum, men sum skilst, so bøtti hann [...] løgdu teir á heimaliðnum størstan dent á verjupartin. HB royndi at trýsta, og eftir góðum tíggju minuttum eydnaðist teimum at skora, eftir at Gunnar Mohr fyrst hevði roynt seg, og Eyðun Samuelsen síðani fekk
Tað virkar ikki sum, at nakar klárar at steðga Bjarna Nielsen, og tað hevur hann staðfest í dag. Føroya sterkasti maður var glaður fyri at hava forsvarað heitið. - Tað kennist super at hava vunnið. Tað er [...] tað at regna, og tað fekk nakrar av áskoðarunum at sleppa sær avstað. Men har vóru enn fleiri fólk, og tey vóru væl fyrireikað við regnskjólum. Tann eina greinin bleiv broytt, tí vandi var fyri at glíða [...] hann til Svøríkis at kappast aftur. Nógv fólk høvdu leitað sær oman á Kongabrúnna at hyggja. Luttakarar og áskoðarar stuðlaðu allatíð luttakarunum við motiverandi rópum, tá teir áttu tørn, so stemningurin
politikkari fyri fólkaflokkin - geri vart við, at uppskotið um at leggja postvirksemið í alment partafelag er kappingaravlagandi, og at vinnunevndin eigur at tryggja, at hetta verður broytt, tá uppskotið kemur [...] Royndir hava víst, at vit onga ávirkan hava á almenn partafeløg, eftir at tey hava fingið sína tilveru. Tá er ov seint. Tað er tí ikki nóg gott, at tað stendur í viðmerkingunum, at tað ikki er loyvt P [...] Djurholm er liðugur at fyrigeva mær, er kanska uppá tíðina at Bjarni Djurholm sær veruleikan um almenn partafeløg í eyguni. At leggja almennt virksemi í partafeløg hevur onki við privatisering at gera - tað hevur
fólkinum var stak vánaligur. Nógv áttu ikki fyri mat, so hungur og hall valdaði nógvasteðs. Í Føroyum var ongin undantøka. Ringt var hjá vanliga fólkinum at fáa endarnar at røkka saman. Lítið arbeiði var [...] Tvørabakka og Mikkjal blivu lívslangir vinir, fyri hjálpina tey sýndu eini lítlari barnafamilju. Bjartur kom at vaksa upp í barnaheiminum, ið tey bygdu áðrenn kríggið í Bókbindaratrøðini, undir sjúkhúsinum [...] men fyri at hjálpa til heima hjá foreldrunum. Hjálpa til aftaná eina sera svára tíð, nøkur sera strævin ár. Hjálpa til at betra um livikorini hjá teim gomlu, og hjá systkjunum. Hjálpa til at byggja land
verið og bjargað, tá tað hevur staðið til at rivið. Tí mátti okkurt henda nú, sigur Gullak Madsen. Men tað undar Gullak Madsen ikki sørt, at tey, sum seldu, vildu lata honum húsini, um tey vóru so góð [...] góð við tey, at tey ikki vilja, at tey skulu rívast niður. – Palli Gregoriussen hevur eftir bestu evnum teknað eini nýggj hús, sum verða bygd av nýggjum í sama stíli, og sum verða nøkulunda tað sama í [...] býarskipanarnevndini segði fríggjadagin við Rás2, at hann ætlar at leggja fyri býráðið uppskot um serliga byggisamtykt fyri gomul hús í býnum sum hevur til endamáls at varðveita gomul hús.
