Magnussen og Kári Nielsen, Argjum, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3500 gr. 23. september fingu Sigrun Egholm og Carsten Larsen, Streymnesi, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3100 gr. 23. september

okkum at sæð familju og vinfólk til veitsluna. 60 ára føðingardagur Leygardagin 25. sept. verður Sigrun Smidt Joensen av Toftum 60 ár. Dagurin verður hildin í Sjócafeini í Runavík við kaffiborði frá kl

Undir Klakki 32, leygardagin 25. sept. frá kl. 18. 60 ára føðingardagur Leygardagin 25. sept. verður Sigrun Smidt Joensen av Toftum 60 ár. Dagurin verður hildin í Sjócafeini í Runavík við kaffiborði frá kl

niðurflyting Í botn dystinum í Miðvági vann EB/Streymur 3-0 og hevur harvið lagt sjógv millum seg og MB. Sigrun K. Kristiansen skoraði tvey, meðan Anna Abelsen skoraði eitt. EB/Streymur hevur nú 10 stig á næstniðasta

kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð, altarg. Sunnudagsskúlin byrjar aftur. Kl. 20: Listaframsýning, Sigrun Gunnarsdóttir sýnir fram myndlistarøðina “Upp alt, ið Harrin hevur gjørt” Leirvík: kl. 11 Niels Pauli

kirkja: kl. 11 Meinhard Bjartalíð, altarg. Sunnudagsskúlin byrjar aftur. Kl. 20: Listaframsýning, Sigrun Gunnarsdóttir sýnir fram myndlistarøðina “Upp alt, ið Harrin hevur gjørt” Leirvík: kl. 11 Niels Pauli

Fólk stóðu í bíðirøð fyri at fáa tær nýggjastu avísirnar og tey donsku vikubløðini. Umframt børnini Sigrun, Djóna og Marionnu eigur Asta eisini ommubørn, sum hon gongur høgt upp í. Hóast høga aldurin er Asta

verður Nykur, sum er gamalt og søguligt navn í Nes kommunu. Í fyrstu nevnd felagsins valdi fundurin Sigrun Johannesen, Toftir, Edit I. Poulsen, Oyndarfjørður og Kristian í Stórustovu, Toftir. Til tiltakslimir

Listaframsýningin í nýggja atelierinum hjá Sigrun Gunnarsdóttir á Eiði endar í morgin. Framsýningin, sum læt upp 1. hvítusunnudag í nýggja atelierinum og framsýningarhølinum á Eiði, er opin í dag og í

eisini. Glað var eg, tí hetta var eisini meiri høgligari hjá mær, greiðir Sigrun frá. Á Roykivirkinum í Klaksvík arbeiddi Sigrun mest við laski, har tey m.a. skóru laks í porsjónir og royktu laks. Men her [...] virkinum, greiðir Sigrun frá. Tá varð alt skorið við hond, í mun til í dag, har maskinur gera ein stóran part av hesum arbeiðinum. - Nú er tað nógv elektriskar greiðir, sigur Sigrun, sum hevur arbeitt [...] í dag, soleiðis at tey kunnu byrja fullkomiliga av nýggjum morgunin eftir. Inni á virkinum rokast Sigrun Sivertsen við at geva seinastu boðini til arbeiðsfólkið. Í morgin verður aftur ein arbeiðsdagur.