gongur fyri Sjómanskirkjuna. Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10 Hanus Simonsen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. Kórið hjá Jóhan Mortensen luttekur Kunoy: kl. 12 Magnus B. Jørgensen, altarg. Norðoyar [...] Svínoy: kl. 17, Elsa Funding Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Hanus Simonsen og í Christianskirkjuni kl. 11, altargangur. Kórið hjá Jóhan Mortensen syngur undir guðstænastuni. Kunoy: kl. 12, Magnus Brahé [...] kl. 21 Ungdómsmøti við Eyðbjørn Jacobsen. Soli Deo Gloria Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Hallgerð N. Simonsen. SHAPE Jólahugni fyri kvinnur og menn verður leygarkvøldið kl. 19 í Samljóð Skopun. Vitjan av Dánial

desember. Tey, ið lesa í Reinsarínum í Tórsgøtu eru: Carl Jóhan Jensen, Heðin M. Klein, Oddfríður Marni Rasmussen, Sigri Gaini, Kim Simonsen, Arnbjørn Ólavsson Dalsgarð, Katrin Reinert, Bárður Persson

men eisini eru gestir við. Tey, ið fara at lesa, eru: Carl Jóhan Jensen, Heðin M. Klein, Oddfríður Marni Rasmussen, Sigri Gaini, Kim Simonsen, Arnbjørn Ólavsson Dalsgarð, Katrin Reinert, Bárður Persson

(Dk),Johan Harstad (N), Carl Jóhan Jensen, Jóanes Nielsen, Gunnar Hoydal, Jógvan Isaksen, Bergur Rønne Moberg, Vida A. Højgaard, Hanus Kamban, Vónbjørt Vang og Kim Simonsen (lýrikkfilmur), Marjun S. Kjelnæs

Atkv. 1 A Jóhan Frói á Ørg 56 2 A Sune Jacobsen 105 3 B Thordis Skaalum 53 4 B Herálvur Jacobsen 57 5 B Nancy Petsy Selfoss 38 6 C Erik Davidsen 65 7 C Jákup Suni Lauritsen 91 A 213 Listin 1 1 Jóhan Frói á [...] Barbara F. Skaalum 26 6 Jónvør Harriet Petersen 25 7 Jón Heðin Jørgensen 25 8 Jóhan Hendrik Witt Jørgensen 15 9 Leila Falkvard Simonsen 13 C 203 Listin 1 1 Jákup Suni Lauritsen 91 2 Erik Davidsen 65 3 Regin Jespersen [...] høvdu fund í gjárkvøldið og samdust um at Suni Jacobsen verður borgmeistari, varaborgmeistari verður Jóhan á Ørg. Suni Jacobsen hevur sitið 12 ár í Sørvágs Kommunu, hann hevur eisini umboðað Vágar í løgtinginum

altarg., Kirkju: kl. 17, altarg., Elsa Funding Christianskirkjan: kl. 11 Familjuguðstænasta Hanus Simonsen - Barnakórið í Emmaus syngur Húsar: kl. 12, Niels Pauli Danielsen altarg. Húsavík: kl. 12: Jákup [...] ð kl. 21 ungdómsmøti. Sunnumorginin kl. 10.30 Familjumøti har evnið er »Tankar úr Ápostlasøguni« Jóhan Syderbø talar. kl. 11.30 Samfelagsløta kl. 12 Á tilbiðjunarmøtinum er evnið Ápostlasøgan(15): »Fyrsti [...] Leygarkvøldið kl. 20 talar Regin Høgnesen, og Kingo-kórið úr Tjørnuvík syngur. Sunnukvøldið talar Hanus Simonsen, og Óli Poulsen og Ólavur í Mittúni úr Klaksvík syngja. Bønarmøti er hálvan tíma áðrenn. Aftaná

R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen altarg. KFUM og K syngur. Hvannasunds kirkja: kl. 12, Elsa Funding Kl. Sjúkrahús: kl. 10 Hanus Simonsen Norðoyar Røktarheim: kl. 14.30 Elsa Funding [...] Fríggjakvøldið kl. 19 After Eight, kl. 21 ung­dóms­møti. Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Magnus Simonsen, kl. 12 Sunnudagsskúli. Á guðstænastuni sunnudagin verður offurgongd. Mánakvøldið kl. 20 bønar­møti [...] eru hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Sunnukvøldið kl. 18 sunnu­dagsskúli og møti v/ Valdimar Simonsen. Getsemane, Stangaskákið 1 Fríggjakvøldið kl. 20.30 ung­dómsmøti. Poul Nicolai Stein­berg talar

Tórshavnar kommunu. Futt er felag hjá tónleikarum og tónleikaháhugaðum í øllum landinum. Formaður er Jóhannes á Rógvu Joensen.   ? Í staðin fyri kommunuskúlagarðin royndu vit í ár at hava konsertir kring Tórsgøtu [...] mentanarálitið frá 2000, sum skjýtur upp at Tórsgøta verður mentunargøta í miðbýnum í Havn, sigur Jákup Simonsen, leiðari á mentamáladeildini hjá Tórshavnar kommunu. Hann vísir samstundis á at tað er júst í hesum

18 við Konfirmant altargangi v/Henning Bøgesvang Árnafirði: kl. 12 Hanus Simonsen altarg. Christiankirkjan: kl. 11 Hanus Simonsen Sandur: kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Sandvík: kl. 12 Hátíðar­guðs­tænasta [...] Aksel Zachariasen og Óla Poulsen. Sangur: Óli Poulsen. Leygarkvøldið 25. okt. kl. 19.30 Møti við: Jóhan Hen­rik­sen- Sangur: Streingja­kórið í KFUM & K í Klaksvík. Kl. 22.00 Ungdómsløta við Pól Jóhannessen [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet

Funningur: kl. 12 messa Emil Olsen Christianskirkjan: kl. 11, Niels Pauli Danielsen Kunoy: kl. 12, Hanus Simonsen, altarg. Viðareiði: kl. 12, familju- og barnagudstænasta, Elsa Funding Skopun: kl. 12, altargongd [...] og Henry Jarnskor. Sangur: Marita, Johanna og Hallgerð. Karmel, Eiði Sunnukvøldið kl. 19 Møti v/ Jóhan Hendriksen. Sjómanskvinnuringurin í Gøtu kemur saman í Gøtubrá mánakvøldið 20. okt. kl. 19.30. Allar [...] gerast limir við at skriva til postadressuna niðanfyri, ella venda sær til ein í nevndini: Ingun Simon­sen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet