stóð í Sosialinum nr. 234 Heldur bygt í Sundalagnum: a) Tað var barnaskúlin á Eiði, ið kravdi undirvísingarhølir. b) Tað var ikki høll, málið snúði seg um. c) Eiðisparturin í eini felagsbygging í Sundalagnum [...] byrjaði ein tung togan millum eystur og vestur. Í eysturpartinum vóru: Partur av bygdaráðnum, skúlanevndin, skúlafólkini og skúlamyndugleikarnir í Havn. Í vesturpartinum vóru 3 bygdaráðslimir. Bygging [...] tóktist óhugsandi stórur biti at býta í, men tá ið neyðin er størst er hjálpin næst. Um hetta mundi kom fram verkætlan til ítróttarhøll við síðubygningi í Hoyvík og á Strondum, krónutalið segðist at liggja

okkum á at minnast og at lesa um og hevur tín trúgv sermerkt okkum øll. Í aug., tá tú fylti 75 ár, fóru tú og babba uttanlands og aftur í okt., tá babba fylti. Hesar túrar vart tú so glað fyri og tosaði tú [...] babba, vit hugsa nógv um teg og má Gud vera hjá tær og styrkja teg í stóru sorgini. Góða mamma, núr tín rødd tagnað og vit sita øll í stórari sorg. Men ein dag skulu vit møtast aftur, har bara gleði er [...] Ein heilsan til okkara høgt elskaðu mammu, sum sovnaði her úr fold annan sunnudagsmorgun í advent. Vit systkini vilja altíð minnast teg, elskaða mamma, sum eina dýrabara mammu og eina megnarkvinnu. Nú

Ellingsgaard úr Havn og Dennis Kaup Pedersen úr Nykøbing Falster, eina dóttur á Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn. Hon var 52 cm. long og vigaði 4040 gr. 4. desember fingu Valborg Laksáfoss og Anfinn [...] dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3550 gr. 13. desember fingu Julia F. og Eyðun Zachariasen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3900 gr.

Ellingsgaard úr Havn og Dennis Kaup Pedersen úr Nykøbing Falster, eina dóttur á Ríkissjúkrahúsinum í Keypmannahavn. Hon var 52 cm. long og vigaði 4040 gr. 4. desember fingu Valborg Laksáfoss og Anfinn [...] dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3550 gr. 13. desember fingu Julia F. og Eyðun Zachariasen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3900 gr.

kirkjan Leygardagin kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11.00 Hámessa í Mariukirkjuni. Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin í Hoyvíkar skúla kl. 17.00 verður j [...] hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 [...] eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri

inntøkum. Teir hava havt køkutombola í FK í Havn og handlinum hjá Eli. Hesa vikuna og nakað inn í desembermánað skipa skótarnir fyri »jóla-café« í sjónleikara-húsinum í Havn. Her selja teir kaffi, te, kakao [...] Tíðindaskriv Jóla-café og tombola í sjónleikarahúsinum í Havn í desember mánaði Um ársskiftið 2002/3 verður tann 20. heimsjamboreein við 30.000 skótum úr øllum heiminum hildin í Thailandi. Jamboreein er fyri [...] jamboreeina. Jamboree hevur verið ymsa staðni í heiminum 4. hvørt ár síðani í 20?unum og føroyskir skótar hava verið við á teimum flestu. Seinast var Jamboree í Chile, har vóru 14 føroyskir skótar við. Á

verður í besti mansdeildini í kvøld,. mikukvøldið. Hoyvíkingar fara tá at taka ímóti føroyameistarunum og oddaliðnum úr Vestmanna, og nógv bendir á, at vit her kunnu fáa ein rættiliga spennandi dyst. Í løtuni [...] løtuni eru hoyvíkingar á triðja plássinum í landskappingini, og sjálvsagt hava teir einki ímóti at konsolidera hesa støðu, áðrenn farið verður í ein stuttan vetrarsteðg. Hoyvíkingarnir eru tó sjálvandi ikki [...] nú var um reppið, at hoyvíkingar í fjør koppaðu VÍF, hóast munurin á stigatalvuni var stórur um tað mundi. Nú tykjast hoyvíkingar at vera væl betri fyri, enn teir vóru í fjør, og spurningurin er so, um

dagurin í dag teirra seinasti arbeiðsdagur. Ætlanin var, at B 6 skuldi lata aftur í dag og so verða afturlatin um árrskiftið. Hon skuldi lata uppaftur 7. januar. Sostatt fara sjúkrasystrarnar heim í dag og [...] Sí annars viðmerkingar til støðuna frá Sjúkrasystrafelag Føroya á síðu 10 í blaðnum í dag. Har vísir Jana Dalsgaard, forkvinna í felagnum á, at tað fer at fáa óbótaligan skaða fyri sjúklingin, starvsfólkið [...] vaknar og tekur um endan. ? Landsstýrismaðurin í almanna og heilsumáluum, Sámal Petur í Grund, hevur fyrr sagt, at málið ikki var búgvið hjá honum at leggja seg út í, men nú er tað væl hansara skylda, sigur

sum floytti sær í tí stillu hvirruni. Dalurin var eins og nýkaraður lagdur. Lá á gólvinum og seig purpurlittta morgunljósið í seg. Tað dimbláa lýsið í Djúpinum kráaði sína morgunoverturu í einum elligomlum [...] Mosarókum og datt niður á Kálvaslætta, har tað hvarv í tí foyma kavanum. Eyguni leitaðu sær yvir á Kalsoynna í Bugin í Á (Buniá). Har stendur ein steinur í hesum dali, og rópa fuglfirðingar hann fyri Sóls [...] 1. mars 1995, sjeyti trý ára gamal. Hann var ein sjaldsamur maður í mangar mátar. Seyður var hansara eitt og alt. Uppi í Bakkageilini í Fuglafirði var seyðahúsið hjá Øra-monnunum. Her varð mangan sitið

Gøtu í Hoyvík verður dúgliga bygt fyri tíðini. Tað er Hanus Olsen, byggimeistari, sum smíðar átjan nýggjar íbúðir til tann svanga bústaðarmarknaðin. Eftir ætlan skal henda byggingin verða liðug í februar [...] honum í. Hann sigur, at teir smærru íbúðirnar liggja um marknaðarvirðið, men tær størru liggja mestir undir. Jan Christiansen, borgarstjóri í Havn, heldur, at fólk, tá ið tey byggja, mugu rokna við í minsta [...] Olsen greiðir frá, at íbúðirnar eru so gott sum klárar at flyta inn í, tá ið teir eru lidnir við at smíða. Tað einasta, sum restar í, eru eitt sindur av hvítvørum og málað, men eftir er bert at rulla málingina