181 atkøðum og Tróndur Sigurðsson við 177. Afturvald vórðu Heðin Mortensen við 2.637 atkøvðum, Elin Lindenskov við 178 atkvøðum og Halla Samuelsen við 170 aktøvðum. Tað gekk akkurát ikki hjá Framsókn at fáa [...] tvey umboð, fekk hann 262 atkvøður, meðan Høgni Mikkelsen, sum fall, fekk 259 atkøvður og Beate L. Samuelsen, sum eisini fall, fekk 181. Fólkaflokkurin má veittra farvæl til tveir býráðslimir. Tann royndasti [...] flokkurin fingið hesar níggju atkvøðurnar, so æt 13. býráðslimurin í Tórshavnar Býráð ikki Halla Samuelsen men Ruth Vang. Sjálvstýrisflokkurin hevði hesaferð eitt sera vánaligt val. Flokkurin fekk bara 208

ímóti Póllandi. Andrew av Fløtum, Mortan úr Hørg, Símun Samuelsen, Pauli G. Hansen, Claus Bech Jørgensen, Rógvi Jacobsen, Ingi Højsted og Heðin á Lakjuni eru ikki tiknir út. Fleiri av hesum eru darvaðir [...] spælt nógv á ungdómslandsliðum, men nú skal hann við til fyrsta veruliga a-landsdystin. Hans Pauli Samuelsen úr EB/Streymi og Christian Restorff Mouritsen úr Manchester City eru eisini tiknir út hesaferð, [...] Hjalgrím Elttør, KÍ Óli Johannesen, TB Jónhard Frederiksberg, Skála Bjarni Jørgensen, Skála Hans Pauli Samuelsen, EB/Streymur Jan Ingi Petersen, B68 Jón Rói Jacobsen, AaB Súni Olsen, AaB Christian R. Mouritsen

óvanliga stór. Ein góðan dag telvar hann sum ein stórmeistari, dagin eftir er einki høpi í. Carl Eli Samuelsen noyddist eisini at dvína fyri svenska telvaranum, og hjá Sjúrði Thorsteinssyni stendur framvegis [...] 2354 (Danmark) 3 FM Drazen Dragicevic, 2334 (Svøríki) 3 FM Olaf Berg, 2212, HT 2½ FM Carl Eli Samuelsen, 2196, HT 1 Sjúrður Thorsteinsson, 2228, HT 0 stig Helgi nærkast FM-sigrinum Bara tvey umfør eru [...] fyrstu fimm umførini og er klárt á odda í bólkinum. Í almenna bólkinum gongur meira javnt á, men Heðin Gregersen úr Klaksvíkar Talvfelag er í løtuni fremstur. Í unglingabólkinum gongur tað strúkandi hjá

hevur eisini roynt seg sum venjari í HB Heðin Askham er nýggjur venjari í HB, har hann spældi í nógv ár. EB/Streyma spælararnir og tey í Sundalagnum kenna væl Heðin Askham, og hann kennir felagið og spælararnar [...] var liðið í finaluni øll fýra árini. Úrtøkan var tvær ferðir gull og tvær ferðir silvur. Nú fer Heðin Askham undir avbjóðingina við HB stýrisvølin, og hann veit, at tað verður roknað við, at liðið skal [...] bakka upp, so hava fyrstu úrslitini ikki so nógv at siga, um tey ikki skuldu verið so góð, heldur Heðin Askham. Tað kann gott vera, at HB avbjóðingin í fyrsta umfari tykist stór. Sammett við undanfarnu

makkarin meldar 2kl (Puppet Stayman), Heðin Mortensen meldar nú 2rú inn, ið eg var so býttur at doubla. Tá ið eg eisini var so býttur at spæla spar 2 út, vann Heðin lætt 2rú, meðan hitt borðið spældi 3nt [...] leið sigur frá, hvussu tey einstøku pørini hava staðið seg. Multiholdí 1. deild 1Jóannes Mouritsen ? Heðin Mouritsen23,95 (4) 2Per Kallsberg - Dánjal Pauli Mohr19,50 (4) 3Eyðun Anthoniussen - Robert Langgaard18 [...] Lassaberg18,16 (5) 5Allan- Dal Christiansen16,70 (4) Multihold í 2. deild 1Eyðun S. Olsen ? Dávur Samuelsen15,60 (6) 2Óli Holm ? Dia Petersen 15,55(4) 3Hallur Ellingsgaard ? Eirikkur Joensen15,10 (6) 4Hans

til Tjóðveldi. Javnaðarflokkurin – og Heðin Mortensen – eru komin til sættis um, at stríðið um borgarstjóran í øllum førum er tapt. Tí Tjóðveldi vil ikki hava, at Heðin Mortensen skal vera borgarstjóri. Beiskast [...] Tjóðveldisfólk kunnu siga sum Annika Olsen segði, tá hon breyt avtaluna við Heðin Mortensen, at »hetta er politikkur«. Heðin Mortensen og hini í Javnaðarflokkinum kunnu so bara vóna, at allar súðir ikki [...] meiriluta við Heðini Mortensen sum borgarstjóra. Men enn er einki býráð skipað. Orsøkin er, at tað er Heðin Mortensen, ið sum fyrstvaldi býráðslimur einsamallur ger av, nær nýggja býráðið skal kallast saman

Sambandsflokkurin í Tórshavnar kommunu. Heðin Mortensen, borgarstjóri Tróndur Sigurðsson Bjørghild Djurhuus Helena Dam á Neystabø Sigrun Mohr Elin Lindenskov Halla Samuelsen Sjúrður Olsen Bogi Andreasen Annfinn

Hansen (Jóhann á Stongum, 58.), Bárður Olsen, Ronnie Samuelsen, Rafael Kwiecinski, Hans Pauli Samuelsen Sorin Anghel Gult kort: Egil á Bø, Hans Pauli Samuelsen, John Heri Dam Reytt kort: John Heri Dam 56. KÍ: [...] Dómari: Dagfinn Olsen ÍF: Karstin Joensen Frank Poulsen, Fritleif í Lambanum, Árni Petersen (Julius Samuelsen, 87.), Símun Eliasen Alexander Jovevic (Dánjal P. Højgaard, 80.), Eyðun Rigshamar, Høgni Zachariasen [...] Oddmar á Lakjuni, Harley Bertholdsen (Kristoffur Jakobsen, 87.), Símun Joensen (Høgni Madsen, 46.), Heðin á Lakjuni Paul Clapson Gult kort: Oddmar á Lakjuni. Reytt kort: Paul Clapson 34. HB-VB/Sumba 4-1 (2-0)

Jacobsen. B71-EB/Streymur 2-3 (1-2) 0-1: Egil á Bø, 2. 0-2: Ronnie Samuelsen (br.), 11. 1-2: Eirikur Poulsen, 13. 1-3: Hans Pauli Samuelsen, 59. 2-3: Eli Hentze (br.), 73. Dómari: Rúni Gaardbo B71: Símun [...] Djurhuus, Egil á Bø, Símun Eliasen - Ronnie Samuelsen, Bárður Olsen (Brian Olsen, 63.) - Rafael Kwiecinski (John Heri Dam, 58.), Hanus Eliasen, Hans Pauli Samuelsen - Sorin Anghel Gul kort: Símun Eliasen, [...] - Birni Kærbech, Jákup Olsen, Dimitri Jankovic ((Kenneth Kjærbo, 46.)(Arthur Tausen, 73.), Jón Samuelsen - Dánjal J. Joensen, Martin Tausen (Eyðfinn Ludvig, 88.), Dan Djurhuus, Jón Krosslá Poulsen - John

áskoðarunum úr Klaksvík vóru ikki komnir framat vøllinum, tá ið støðan longu var 1-0. Hans Pauli Samuelsen sendi innfyri eitt sindur úr høgru, og Leif Niclasen var leysur við handara stólpan. Sigurin varð [...] steðga Leon Bjartalíð, sum hesa ferð var á høgra vongverja hjá KÍ. 2-0 málið skoraði Hans Pauli Samuelsen eftir snarálop. Klaksvíkingar mistu á veg í álop, og Hans Pauli var tryggur, tá ið hann kom ímóti [...] EB/Streymur eigur. Gongdin higartil hevur víst, at KÍ eigur ikki sovorðin tung vápn. Hesa ferð var Heðin á Lakjuni fremstur, og Rodrigo, sum er keyptur til Klaksvíkar at gera mál, var aftanfyri. Teir høvdu