fyrsta, ið Victor Danielsen týddi av Nýggja Testamenti – sum eina roynd – var Galatiabrævið, sum enn ikki var komið út í týðing Dahls, tá ið Victor fór undir at týða tað. Tað kom út í 1931. Henda roynd

og virki Victors, er bert opin i morgin aftrat. Tey, sum ætla sær at vitja framsýningina, og sum enn ikki hava fingið tað í lag, hava møguleika at gera tað sunnudagin 19. oktober frá kl. 15 til 18.

Boðanes í Havn. Føroyska veðurtænastan varð yvirtikin frá DMI tann 1. apríl 2009. Veðurtænastan er enn ikki galdandi fyri flogferðslu. Veðurstova Føroya søkir nú eftir tveimum veðurfrøðingum, ið skulu byrja

áratíggju, og óteljandi áminningar og uppskot eru komin frá minnilutanum um veðurlagsátøk, hevur hetta enn ikki rinið við hjá sitandi meiriluta. Meðan ávaringarnar gerast alsamt fleiri og rámari, hevur meirilutin

FM fyri blandað pør (mix) í Bridgehúsinum í Gundadali. Spæld verða umleið 40 spøl. Tey pørini, ið enn ikki hava teknað seg, skulu gera hetta sum skjótast hjá kappingarleiðaranum í FBS, Marjun Restorff, á

Navnið er Stikkan, og tað vísir aftur til, at her verða meturvørur seldar. Tað verða tær eisini, um enn ikki so dominerandi, at ein leggur merki til tað, beinanveg ein kemur inn. Men hevur tú hug at keypa

aftaná var nýkosni heimsmeistarin framvegis fámæltur, og tað skiltist á øllum brøgdum, at hann kanska enn ikki til fulnar hevði fatað, at hann hevði vunnið HM í Formel 1 upp á tann mátan, allir kappkoyrarar

rímuliga nýggjur bólkur úr Klaksvík, sum tó er mannaður við royndum tónleikarum. Bólkurin hevur enn ikki útgivið nakra fløgu, men lagið “Saman Við Tær”, hevur verið nógv spælt føroyskum útvarpi. Bólkurin

eg havi arbeitt miðvíst við at loysa henda trupulleikan í hesi býráðssetuni, so er málið tíverri enn ikki endaliga loyst. Málið hevur kortini verið nógv viðgjørt í býráðssamanhangi, og fyrr í ár samtykti

burtur úr hasi upsakvotuni, vit eiga í Norsjónum. Hvussu so verður hjá teimum um jóltíðir, veit hann enn ikki at siga. Tað velst um fiskiskapin. Men at liggja og draga vaðskít í Norðsjónum á jólum heldur hann