Danmark komu tey fyrstu ferð í 1719, og til Føroyar komu eplini seinast í 1700-árunum. Í 1775 komu í øllum førum fýra tunnur av seteplum til einahandilin, og í 1799 fingu soldátarnir í Havn 10 tunnur við seteplum [...] táttur í matarhaldinum hjá okkum øllum, og nógv fólk hava enn eina stóra gleði at seta epli niður í eina flagveltu, sum er ein uppfinning, sum Hans Jakku við Eirikstoft í Miðvági ríkaði Føroyar við í 1925 [...] epli. Tað hevur verið grúiliga smáligt hjá teimum í so máta. Tá var farið í bøin at grava eftir sløkjum. Tá ið ongar sløkjur vóru í bønum, fóru teir út í Skor, sum er skorin heiman fyri Stakkin, at grava
skeyt eitt mál fyri oddaliðið í bólki B. Á Sandi fekk EB/Streymur uppiborið hálað sín fyrsta sigur í ár í land, og vunnu tær hósdagin 2-1 á B71. Sunneva Vesturdal og Judith í Skorini skutu málini hjá EB/Streymi [...] iva ringar at syfta í ár. Í Sumba spældu Sumba og AB, og var hetta ein avgerandi dystur um triðja plássið í bólkinum. Hálvleiksstøðan var 0-0, meðan bæði liðini fingu hvør sítt mál í seinna hálvleiki. Sumba [...] Vit fara fyrst í holt við dystirnar hósdagin og sunnudagin í bólki A. Dysturin sum tey flestu hugdu at við spentum eygum hósdagin, var toppdysturin í bólki A millum VB og HB, men tíverri bleiv hesin dysturin
minnast frá kravgongunum móti Vietnamkrígnum í sekstiárunum. Sum alt í Amerika er bygningurin sera stórur, við flogførum í fullari stødd standandi og hangandi í hølunum. Her var sera áhugavert og kundi man [...] leggja pening í ein kassa við inngongdina. Heimaftur Vit fóru síðan í bussi frá Washington DC til Baltimore, har vit skuldu flúgva kl. 2010 til Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki [...] 27. mai Edith Hansen, fødd Johannesen, ættað av Sandi, bús. í Gøtu, 58 ár 30. mai Ólavur Lambaa, Tórshavn, 72 ár Henry Róðá, ættaður frá Gjógv, búsitandi í Toksværd, 56 ár Eskilda Kruse, av Eiði, 80 ár Benjamin
tær standa í ljósglæmuni í einum stúgvandi fullum Norðurlandahúsi. Livandi og tryggar fortelja tær um nakað, sum eingin fyrr í Føroyum hevur lagt bæði andlit og navn til alment. Bára býr í Gøtu við manni [...] felagskapinum KRIS, er at kynsligur ágangur skal talast í hel, ikki tigast í hel. Og hesum eru Bára og Rósalind samdar í. Bára sigur, at hon er vís í, at hon ikki hevði komið burtur úr tí, um hon ikki eisini [...] verja meg, og tá eg fór í song, var tað sum um at løtan frá tí, at eg lat meg úr og var komin í náttklæðir, vardi ein ævinleika. Og so byrjaðu myndir at koma fram fyri Rósalind. Í fyrstuni vóru tað bara
eftir einum eins góðum rúsdrekkahandli í restini av heiminum. Munurin millum at ganga í góðum friði og velja sær vørur í Rúsuni og so at standa í Netto í Danmark og í skundi hyggja eftir teimum trimum sløgunum [...] hava fingið so nógv fís eftir sær sum fyrrapartin í gjár, tá hann fekk ta ótakksomu uppgávu at taka myndir á deildini hjá Rúsdrekkasølu Landsins í Havn í sambandi við at fólk keypa drekkivørur inn til ólavsøkuna [...] ferðast bæði fuglur og seyður í erva. Og meðan vit gingu, kom ein lítil steinur sendandi í helluna ikki langt frá okkum. Men hann rakti ongan, og vit komu væl nøgd aftur í bátin. Fyri okkum, tá vit komu
okkara í útnorði verða at síggja. Sangkvinnan, Birita Poulsen av Sandi og M.C. halda sær at gaman í sangi, og heimabakaðar smákøkur, kaffi og the trýtur ikki. Øll eru vælkomin til hugnaløtuna í sambandi [...] tað ikki á teimum, meðan onnur okkara fara í knæ av onkrum, sum í veruleikanum ikki hevði so øgiliga nógv uppá seg. - Og man eg ikki onkuntíð havi stungið nøsina í so langt fram og havi fingið tey sløg, sum [...] útgávutiltak í “Skálanum” í Norðurlandahúsinum. Sjónbandaløg av nýggju fløguni verða at síggja. Millum annað er grønlendski rapparin, Vilhelm Levisen, Jóhan Magnus Olsen av Toftum, og M.C. í fullum útblástri
at umrøða Bíbliuna í eitt hissini korter + 5 minuttir í part - tað er vitulig í minna lagi. Flest øll menniskju hava ein feril av, at tað eru paradoks – andsagnir ella tvørsagnir - í Bíbliuni. Aleina hetta [...] Sølvará, sorry, sorry (!) – kennast við, at Jesus í Luk. 4,16-19, las upp úr Esajasar bók í sýnagoguni í Nazaret. Og táið ein væl dugir at lesa upp í einari mannfjøld, ja, so kann kunnleikin til skrivikynstrið [...] trúgva tí, sum stóð í ávísini frá í gjár -. Paradísið á jørð Mong, mong onnur dømi kundi verið tikin fram um møguligar søguligar villur í nýggjari tíð. Tað vóru millum tey bestu høvdini í Danmark tá, sum hildu
skuldu hittast í fjórðingsfinaluni í steypakappingini. Lagið á viðhaldsfólkunum hjá árstalsfelagnum mundi heldur ikki gerast betri av, at B36 noyddist at vera fleiri stuðulsleikarar fyri uttan, í týdningarmikla [...] sum hann ognaði sær á Sandi dýra biðjudag. Bjarni varð klárur Tað eydnaðist tó Bjarna at manna seg upp, so hann fekk verið við í dystinum, men kortini var B36 liðið nakað umskipað, í mun til undanfarnu dystirnar [...] sjálvum. Ein av veikleikunum hjá HB hevur í undanfarnu dystunum verið, at liðið ikki í nóg stóran mun megnar at bróta ígjøgnum í síðunum, har Símun Eliasen og Ingi Rasmussen fyri tað mesta hava roynt seg
mars kl. 20 í Listaskálanum á Sandi. Hósdagin 18. mars kl. 19.30 í Norðurlandahúsinum Sunnudagin 21. mars kl. 16 í Mentanarhúsinum í Fuglafirði Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Ebenezer [...] Bjartalíð presti. Broyting í skránni. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikukvøldið kl. 19 í KFUM: Ten-sing kórið kemur saman. Drekka eftir føstugudstænastuna í Vesturkirkjuni. Mánadagin [...] mars. Veljast skulu 2 nevndarumboð. Uppskot til valevni skulu vera inni í seinasta lagi 8. mars í hugskotkassan í gongini í Tilhaldinum. Mánadagur Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn
21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftinum, inngongd niðanfyri) [...] lestur. KFUMog KFUK í Havn Mánadagur 1. nov. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Jensu Heinesen. Týsdagur 2. nov. kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Mikudagur 3. nov. kl. 19 í KFUM: Ten-sing venur. [...] Setið kross í álmannakkan. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni
