hjá ísraelum og palestinar. Ófriðurin hevur verið á markinum til veruligt kríggj, og í løtuni fer fram eitt umfatandi diplomatiskt virksemi fyri at fáa frið í lag og gongd á aftur friðartilgongdina í økinum [...] oyðilagt nakað av ferðini hjá okkum. Vit vóna, at tað verður friðarligt aftur, so vit kunnu fara longur norður í landi at vitja fólk, sigur Ann-Britt. Vóna friður kemur í lag Familjan hjá Ann-Britt verður [...] seg ótrygg við støðuna. - Nú vóna vit bara, at friður kann koma í lag, so gerandisdagurin kann halda fram sum vanligt, og vit eisini sleppa at vitja familjuna har norðuri í landinum, sigur Ann-Britt Schiller

yvirhøvur í løtuni, og hóst hon ikki longur hoyrir til í yngra endanum, so kennir hon seg ikki uttanfyri av teirri orsøk. - Ein orsøk til at eg tími at halda fram ? og tað er bæði galdandi fyri Mjølnir [...] Men so er ikki. - Eg havi onkuntíð sagt at nú átti eg at lagt frá mær, men eg havi kortini hildið fram, og nú eg eri so nær við teir hundrað dystirnar, so kann eg eins væl halda á, til eg eri komin har

hýri. Sama ger, tí hann fær ikki brúk fyri tí heldur, tí skipini hava fingið nýggj nøvn og eita nú Fram og Vestmenningur. Endurnýgging Sum sagt, so hava vestmenningar keypt nýggju úr Ný Sælandi. Illa gekst [...] nevnt eru skipini keypt úr Ný Sælandi, og við at hyggja á ein »globus« sæst, at tú sleppur vallað longur burtur frá Føroyum enn júst til Ný Sælands. Tí var eisini talan um eina sera drúgva heimferð. Tá [...] inn í trimum støðum á ferðini. ? Fyrstu ferð vit løgdu inn, var á Tahiti. Haðani hildu vit leiðina fram til Panama og haðani víðari til Azorurnar, sum var seinasta staðið vit steðgaðu, sigur reiðarin, sum

inn. - Nei, eg eri ikki vanur at lesa lestur í Fríðrikskirkjuni. Men eg eri kortini vanur at standa fram og lesa upp, ta tíðina eg var lærari, greiðir Andrias frá. Í familju hansara er tað ikki ókent at [...] ferð ella aðrastaðni. Sama grundarlag Hugskotið at lesa slíkar lestrar inn, og soleiðis fáa teir longur út til fólk, er ikki so øgiliga gamalt, verður upplýst. Tey á málgagninum hjá Heimamissiónini, ”Trúboðin” [...] Magnussen frá. Undir korona fingu tey loyvi at brúka alt tilfarið sum fólkakirkjan eigur. Nú var so hildið fram við somu ætlan, tá tann fyrsti lesturin var lisin inn til 1. sunnudag í advent, sum var at hoyra síðsta

sigrinum tá teir fóru undir seinna hálvleik. So var ikki. Strandingar vóru tendraðir og løgdu seg enn longur fram um og einu løtuna sá út til at hoyvíkingar skuldu fáa ein ordans umgang. So kom stígur í hjá StÍF [...] tað, sum skuldi til hjá strandingum. Hoyvíkingar mistu aftur stevið í verjuni og kláraðu teir ikki longur at halda strandingum frá málinum. Hetta sløkti seinastu vónir hoyvíkinga og nú var bara eftir at

Tvøroyri, tí hann heldur, at kommunurnar í Suðuroy hava eitt gott samstarv. Spurningurin er at koma longur fram á leið við hesum samstarvi og hann helt, at suðuroyingar kunnu brúka Sundalagið sum fyrimynd, har [...] Skulu kommunurnar í Suðuroy leggja saman? Hetta er ein spurningur, sum enn einaferð er drigin fram, nú valstríðið upp undir kommunustýrisvalið 13. november, er við at hitna. Í Suðuroy varð valstríðið skotið [...] økjum, eitt nú á barnaverndarøkinum, skúlaøkinum og sosiala økinum. - Samanlegging er helst vegurin fram og tí er tað gott at byrja við samstarvi á ymsum økjum og so byggja tað út so við og við. Annars heldur

Sálmabókini. Samantvunnin við lærdómi, er tað søgan, ið ber okkara samleika, so vit kunnu seta lutin longur fram á leið. Sum flestu kunnugt, er Føroyingasøga ikki í sær sjálvari ein heilskapað frásøgn, men ein [...] skrivað í fyrru helvt av 13. øld, og søgurnar um Sigmund og Trónd snúgva seg um tilburðir, ið fóru fram 200 - 300 ár frammanundan. Eitt høvuðsevni í hesum verki er tvídrátturin millum kristna og undankristna [...] bundin saman, meðan Sverri læt síni skip vera leys, so lættari var at snúgva sær, og tey komu skjótari fram, har brúk var fyri teimum. Staddur í eini veikari støðu, brúkti Sverri snildi – og vann. Tróndur í

tina stríðið er vegna zionismu. Og tí má zionisman niðurberjast. Tá slíkar meiningar verða bornar fram, er tað sjáldan, at ein lýsing av zionismuni fylgir við. Og tað er enn og sjáldsamari at fyrihalda [...] zionistar eru fundarmentalistar. Meirilutin eru ikki. Anti-zionisma merkir, at dagsins Ísrael ikki longur skal eksistera. Zionisma merkir ikki, at ein palestinskur statur ikki skal etablerast. Sostatt er [...] katastrofal fyri ísraelar. Tað er ringt at fáa høvd og hala á, hvat fólk faktiskt siga, tá tey bera fram, at zionisman er høvuðstrupulleikin til stríðið, tí at tað er so óvanligt, at fólk fyrihalda seg til

eitt negativ í hugaheimin hjá lesarinum. Eina ferð eksponerað, kann offrið fyri speisemi ikki longur trína fram uttan mistanka, ella goyma síni arr. Hetta tekstaslag hevur tað við at vinna á rættvísinum og [...] Hetta var sum Janus plagdi so melankolskt at taka til, long..long time ago. Men so er kanska ikki longur. Føroyskt kjak er meiri livandi enn nakrantíð. Bløð sum Dimmalætting, Sosialurin og Fregnir skriva [...] duellur. Á Dimmu var Høgni sum ein annar Eastwood leigukaraktermordari av teim, ið stungu nøsina ov lang fram, og hvat er mætari vápn enn skemt? Eg mundi doyð av látri, tá hann skrivar um Heina 0 (O ella null

vaktarskifti í Fuglafirði, tá ÍF mánakvøldið hevði aðalfund. Verandi formaðurin valdi ikki at halda fram í sessinum, sum hann hevur havt í eitt ár, eftir at hann tók við eftir Ólav Larsen. Les eisini: ÍF [...] sera glaður fyri at eg havi fingið hesar royndirnar, sigur Magnus Jørmundsson víðari. Magnus heldur fram í nevndini hjá ÍF, har hann verður kassameistari, men tað er helst ikki seinastu ferð, at hann verður