lærdu føroyingar keypmannslistina og uppaftur aðrir lærdu føroyingar at eta við knívi og gaffli. Kanska føroyska tolsemi hvat fremmandum viðvíkur kundi lært danir og onnur við nakað, nú fleiri útlendingar [...] føroyska samfelagnum og hon ger í tí danska. Eg hoyrdi jødi í negativari merking øll míni barnaár og eg var trøllvaksin maður, áðrenn eg fyrstu ferð sá eina jøda. Grønlendingar fáa hendur ikki altíð so mjúk [...] vesturheimin, er hart í løtuni. Í Danmørk gongur serliga bonksliga á og flokkar, sum hava sett sær fyri at sáa hatur millum fremmand og donsk, hava góðar dagar. Í einum komandi fólkatingsvali stendur Dansk
Tað snýr seg tí um at skipa og laga alt soleiðis, at nú arbeiði er til allar hendur og kanska væl tað, at arbeiði í hvussu er er til allar føroyskar hendur. Her eiga kommunur og arbeiðarafeløg at hava sín [...] fyrst og fremst er til føroyingar. At tað loysir seg hjá føroyingum at arbeiða t.d. yvirtíð. At samlaða virksemið verður bæði planlagt og stýrt soleiðis, at arbeiði verður til allar føroyskar hendur í allari [...] verið meira sjálvsagt og betri fyri ein føroyskan arbeiðsgevara at leita eftir fólki í landinum. Hetta heldur enn at leita uttanlands eftir fólki, sum skulu virka undir serligum ? og kanska eisini undir
avheinta bæði barnagarðsbørn og børn í frítíðarskúlanum um eina og somu leið, og tað fer eyðsæð at lætta um í gerandisdegnum. Í erva verður eitt stórt rúm til ungdómin og eitt stórt rúm til fólk, sum eru [...] eru eitt nú bæði hondarbeiðsstova og garaga, so at tey eldru kunnu leggja lag á hjá teimum ungu – eitt nú við at skrúva upp á knallertir ella at nýta hugflog og hendur. Vit hava frá fyrsta degi merkt dyggan [...] tryggja børnum, ungum og eldri góðar umstøður og møguleikar. Men arbeiðið er nú steðgað – uttan nakra haldgóða grundgeving. Vit heita tí á kommunustýrið um at taka arbeiðið uppaftur og fremja fólksins vilja
fingu nógv hægri løn og eitt fínt løgtingshús fyri at støðið í tí politiska arbeiðnum kundi hækkast. ? Og teir fingu bæði Teir fingu bæði stóra lønarhækking og nýtt løgtingshús. Og tá ið peningurin til [...] soleiðis verður apan send víðari og nú situr hann bara og bíðar eftir, hvat tað næsta verður. Verða uppsagnirnar á Dúgvuni tiknar aftur, skal sparast onkra aðrastaðni og nú sparingarnar um Leirvíksfjørð [...] spara og hvørjar avleiðingar tað fær, Hann sigur, at hetta er forkastiligt og prógvar í veruleikanum, hvussu lítið at sær komnir politikarar eru. Fólk verða søgd upp í blindum, ella upp á gjøt, og so verða
í fiski- og tilfeingismálum fer at leggja fram á hesum fundi. Veiðuorkan kemur í eina nýggja legu, og tað fer sum frá líður at geva storri vinning til manning og skip, og baði vinnulívið og samfelagið [...] mannað við landsstýrisfólkum og umboðum úr vísindaumhvorvinum og vinnuni, er valt og fer til verka fyrsta dagin. Vísindaráðið skal seta yvirskipað mál og leiðreglur fyri gransking og geva henni kjolfesti í foroyska [...] inntokur frá oljuvinnuni og einskiljingum. *** Góðir ferðamoguleikar stuðla upp undir og tryggja menning og trivnað í landinum. Tað skal vera latt, trygt og ódýrt at ferðast ímillum, og vit mugu eisini royna
í fiski- og tilfeingismálum fer at leggja fram á hesum fundi. Veiðuorkan kemur í eina nýggja legu, og tað fer sum frá líður at geva størri vinning til manning og skip, og bæði vinnulívið og samfelagið [...] mannað við landsstýrisfólkum og umboðum úr vísindaumhvørvinum og vinnuni, er valt og fer til verka fyrsta dagin. Vísindaráðið skal seta yvirskipað mál og leiðreglur fyri gransking og geva henni kjølfesti í føroyska [...] inntøkur frá oljuvinnuni og einskiljingum. *** Góðir ferðamøguleikar stuðla upp undir og tryggja menning og trivnað í landinum. Tað skal vera lætt, trygt og ódýrt at ferðast ímillum, og vit mugu eisini royna
á í dystinum millum KB og Fremad Amager, og vit skuldu leita heilt fram til síðsta korterið av dystinum, áðrenn hann bleiv avgjørdur. Tá fekk Fremad Amager nevniliga tvey mál, og teir vunnu sostatt dystin [...] skránni um vikuskiftið, og í morgun var felagið hjá Toda Jónsson, Fremad Amager á vitjan hjá KB. Undan dystinum lá Fremad Amager á einum deildum fyrsta plássi við full stigatali, og tí var eisini týdningarmikið [...] dystin 2-0. Tað var Andreas Mortensen, sum tók sakina í egnar hendur síðsta korterið, tí hann var nevniliga maðurin handan bæði málini, og sostatt gjørdist hann eisini dagsins maður í Fremad Amager. Við sigrinum
ígjøgnum leinki hjá HSF og sita saman við føroyingunum. Eftir 22. august verða atgongumerkini drigin inn og sett í fría sølu. Hetta er galdandi bæði fyri innleiðandi bólkaspælið í Trier og eitt møguligt meginumfar [...] meginumfarið í Dortmund. Tað er góður møguleiki fyri, at Týskland verður partur av hesum meginumfarinum, og tískil er ein stórur partur av hesum atgongumerkjunum longu seld. Um ein ynskir at tryggja sær møguleikan [...] kappingini. Atgongumerki til Presidents Cup eru ikki tøk enn, men vilja sannlíkt ikki verða trupul at fáa hendur á. Atlantic Airways skipar fyri beinleiðis flogferð til Trier tann 24. november. Kostnaðurin fyri
allar raskastu og fimastu monnum á sjógv so væl sum á landi. Hann royndist sera væl sum maskinmaður, og ikki minni væl sum formaður á útrórðabátum. Hann hevur roynt bæði línubat, trolara og slupp. Altíð [...] lurtað eftir. Frederik og Elly hava altíð verið fyrikomandi hjún, serstøk evnir at verða góð við yngra ættarliðið. Nú eru næstan øll á garðinum gjøgnum mong ár farin í Harrans hendur. Vit takka tykkum fyri [...] fyri, at tit eru sum tit eru. Sjálvt um eygur og heilsan ikki er sum ynskiligt, vóna vit at hava tykkum millum okkum í mong ár. Bestu heilsur og Harrans signing yvir komandi dagar. Ein vinur.
mit Kjøkken, hvor jeg har lavet saa megen god Mad til Kongen og Kommandeuren og andre, og hvor jeg har arbejdet med Lyst og Taknemlighed og faaet Utak derfor.” Hetta bendir á, at tað ikki bert hevur gingið [...] nærkast jólum, og tey fara vit at halda onkustaðni í Atlantshavinum. Men eg leggi einki í, hvar vit halda jól, bara eg sleppi at sita einsamallur og hugsa um heimið og tey fegnu systkin og foreldur sum hugna [...] kl. 10, og kl. 12 ankraðu vit eftir at hava verið í sjónum í 124 dagar. Skómakari og skraddari hava verið umborð, og eg havi keypt einar stivlar, einar buksur, trý pør av sokkum, sápu, ein pípu og ein knív
