liðini vóru bólkað eftir stigum teirra frá undanfarnu kappingunum. Í finalubólkinum vóru Havnin, Klaksvík og Vestmanna, meðan í opna bólkinum vóru Kollafjørður, Tjørnuvík, Haldórsvík og Rókur. Í finalubólkinum [...] Eisini hesin bólkurin var býttur sundur í tveir bólkar. Finalubólkurin var mannaður av Vestmanna, Klaksvík, Haldórsvík, Sandavági og Kollafjørði 1. Í opna bólkinum vóru: Kollafjørður 2, Kollafjørður 3, [...] tók her øll á bóli, tí eftir úrslitunum frá undankappingunum at døma, bendi alt á, at Vestmanna og Klaksvík fóru at stríðast um fyrsta plássið. Sandavágur vann kappingina, og tí vunnu teir eins og Havnin

John eina lítlasystir. Hon vigaði 3500 gr. og var 52 cm. long. Foreldrini eru Eyð og Torfinn Viðoy, Klaksvík 18. september fingu Rósa og Fróði Waag, Keypmannahavn eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði [...] hann vigaði 3500gr. og var 54 cm langur. 10. september fingu Jónvá Joensen, Runavík og Jan Thomsen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3600 gr. 11. september fingu Annika Udbø Petersen og [...] ein son. Hann var 60 cm. langur og vigaði 4650 gr. 19. september fingu Poula A. og Kári Poulsen, Klaksvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4610 gr. 20. september fingu Duruta á Lofti og Regin

fyrrverandi býargartnarin í Klaksvík Hans Jacob Joensen(hjá Dáva), fór saman við ungdóminum í Klaksvík o.ø. og gjørdi hettar til, hvat tað er í dag, faktisk stoltleikin hjá okkum í Klaksvík Tey fólkini, sum tá

Bilur stolin í Klaksvík Tað var tíðliga leygarmorgunin, at ein klaksvíkingur ringdi á politistøðini tí hann saknaði bilin hjá sær. Hann varð stolin av Stangarvegnum um náttina. Talan var um ein Mitsubishi [...] Mitsubishi Outlander og fór sjálvur eina rundferð í Klaksvík at vita um hann sá bilin. Og har sá hann bilin standa so fittan parkeraðan uttan fyri eini hús í hinum endanum í býnum. Løgreglan fer nú at kanna [...] av Stangarvegnum um náttina. Talan var um ein Mitsubishi Outlander og fór sjálvur eina rundferð í Klaksvík at vita um hann sá bilin. Og har sá hann bilin standa so fittan parkeraðan uttan fyri eini hús í

hevur verið hildin í Klaksvík. Men í ár er lítil hugur at gera so nógv burtur úr hesum partinum, sum annars hevur verið sera væl umtóktur hini árini. Fiskivinnuráðstevnan í Klaksvík hevur verið væl vitjað [...] John William Joensen, sum er ein av fyrireikarunum aftanfyri sjómannadagin, sigur, at fiskivinnan í Klaksvík ikki hevur serliga stóran áhuga í at skipa fyri fiskivinnuráðstevnuni í ár, nú vinnan metir, at

millum 6-mannafør við monnum verður talan um innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá Hósvíkingi, og eisini kollfirðingur vísti, at hann var væl [...] bátarnir fara at liggja í miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur vóru nógv tær stinnastu í Klaksvík. Aftur í dag luttaka seytjan gentubátar. Frúgvin úr Miðvági liggur í miðjuni. Undir aðrar liðini [...] liðini fer Ørnin úr Sandavági at liggja. Nýggja Tjaldrið vann sera sannførandi dreingjaróðurin í Klaksvík. Sum vit nevndu omanfyri, so hava onkrir av manningini verið eitt sindur sjúkir í hesi vikuni, men

Føroya, so er avgjørt nógv skilagott í hasum uppskotinum, sigur Jógvan við Keldu, býráðsformaður í Klaksvík. Klaksvíkar kommuna hevur lutfalsliga nógv starvsfólk, og tí kunnu vera bæði fyrimunir og vansar [...] tað er ikki óhugsandi, at tað verður eitt kommunalt arbeiðsgevarafelag, sigur býráðsformaðurin í Klaksvík áðrenn hann leggur afturat, at áðrenn nøkur avgerð verður tikin frá stóru kommununum, skal málið [...] felagið skal skipast á sama hátt sum Føroya Arbeiðsgevarafelag, ikki so fjart frá býráðsformanninum í Klaksvík. Hann heldur tað vera eina rímuliga skilagóða loysn. ? Eg kundi eisini hugsað mær, at limagjaldið

at leiga Norðborg í eina tíð. Tað er P/F Christian í Grótunum í Klaksvík, sum eigur gomlu Norðborg, sum hevur ligið við bryggju í Klaksvík, síðani nýggja Norðborg kom til Føroya í februar mánaði. Flutti [...] Í gjár fór gamla Norðborg av Klaksvík, og gongst sum ætla fer skipið á sildaveiði fyri Jupiter. Jupiter liggur á skipasmiðjuni á Skála, og umvælingin a skipinum tekur longri tíð, enn reiðaríið í fyrstu

august fingu Oluffa Joensen og Hans Jacob Nystrøm, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4100 gr. 31. august fingu Petra og Heini Ósá, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3600 [...] dóttur. Hon var 57 cm. long og vigaði 4550 gr. 28. august fingu Berghild og Jákup Martin Gullaksen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 4000 gr. 28. august fingu Maibritt Joensen og Bárður

Í hesum kappingarárinum hevur ítróttarhøllin í Klaksvík verið ein sterkur skansi hjá kvinnuliðnum hjá Stjørnuni. Bert eitt stig hevur Stjørnan mist á heimavølli, og tað var í javnleikinum móti Kyndli [...] vunnið dystin. Tí var tað eisini rættiliga óvæntað, at Neistin skuldi vinna ikki minni enn 27-15 í Klaksvík sunnudagin. Av tí at tað hava verið trupulleikar við fax-maskinuni í KÍ-høllini, hava vit tíverri [...] dystinum, men Neistin vann so 27-15 eftir at hava verið á odda 11-8 í hálvleikinum. Vit frætta úr Klaksvík, at Neistakvinnurnar høvdu sigurin ríkiliga uppibornan. Tær vóru væl betri og vóru harafturat nógv