er góðar 19 mió. krónur lægri enn sama konto var árið fyri. Í 1997/98 - roknskaparárið gongur frá 1. apríl til 31. marts - eydnaðist tað at fáa góðar 22 mió. krónur í realiseraðum kursvinningi á virð [...] sæð økingin í útreiðlunum. Tó skal leggjast afturat, at lønarútreiðslurnar eru hækkaðar við næstan 100 túsund krónum. Úrslitið av vanliga rakstrinum er tí 21,7 mió. krónur móti 22,3 mió. árið fyri. Afturat
Havn hevði verið minni enn hjá øðrum lønarbólkum í Føroyum. Limirnir í Havnar Arbeiðsmannafelag betala 1% av lønini í limagjaldið. Í fjør var limagjaldið 957.000 krónur. Hetta svarar til eina samlaða lø [...] slakari í fjør. Tað eru tær, hóast fiskiskapurin undi Føroyum er munandi batnaður, og táttar nú í 100.000 tons aftur. Orsøkin til, at hetta ikki sæst so væl aftur í lønarútgjaldingum, er, at so nógvur
ár, verður hon tó partur av Føroya Banka-samtakinum. Søgan í stuttum Søgan hjá Føroya Banka er yvir 100 ára gomul. Niðanfyri hava vit savnað nøkur av teimum týdningarmiklastu hendingunum í søgu bankans. [...] Banki keypir deildarnetið hjá Sparbank í Grønlandi og níggju deildir hjá Sparbank í Jyllandi og á Fyn. 1. september broytir Føroya Banki navn til BankNordik. 2011 BankNordik yvirtekur sunnu partarnar av A
nýggja økinum, sigur hann. Tróndur Sigurðsson sigur, at nýggja vinnuøkið hjá kommununi, sum er heilar 100.000 fermetrar stórt, liggur sera sentralt millum nýggja innkomuvegin, sum fer niðan úr rundkoyringini [...] Sambært ætlanini verður innkomuvegurin og soleiðis eisini Húsareynstunnilin klárur at taka í nýtslu hin 1. november í ár, og longu á ólavsøku í ár er ætlanin, at stórhøllin – sum nú kallast Við Tjarnir – stendur
í hesum døgum á vitjan í Føroyum. Hann er fyristøðumaður í einari kirkju í heimbygdini, sum liggur 100 kilometrar úr Bukarest. Tey móttaka menningarhjálp frá landsstýrinum, og Thomas Juul Askham úr Havn [...] vera, men eg sakni okkara 7 børn, sum eru eftir í Rumenia. Tann elsti er 14, og tann yngsta er einans 1 ár. Vit hava myndir hangandi í kamarinum av teimum, og vit mussa tey góða nátt hvørt kvøld, sigur Marbella
har fjørutunnilin, sum er mettur at kosta um 150 mill. nú verður boðin at verða gjørdur fyri undir 100 mill., kundi tað hent seg at tann ovari tunnilin (inn omanfyri bygdina), sum var mettur at kosta um [...] bygdarráð um ikki so langa tíð, sjálvt skal gera og eftir røttum longu nú átti at tikið støðu til. 1)Veg omanfyri Bygdarhúsið 2)Veg niðanfyri Bygdarhúsið 3)Fjøruveg omanfyri Tavuna. Fjøruvegurin eftir
stóð nógv á monnum, tá dysturin varð spældur. - Tað var næstan KÍ-dysturin umaftur. Vit hava tríggjar 100% kjansir í fyrra hálvleiki - har av eg eigi tann eina - men vit skora ikki. Og so verður talan av álvara [...] nakað av frið yvir spælið. - Tað gjørdi tað. Og tað gjørdi tað kanska eisini, tá vit vóru á odda 2-1, men framvegis sært tú, at vit klára ikki at lukka dystirnar. Tað hevur verið ótrúliga strævið at spæla
burturfltarunum var, at eini barnleys hjún í Athen skuldu keypa barnið. Gentan bleiv burtur-flutt tann 1. oktober. Hon bleiv fyrst flutt til Eysturríkis og síðani til Grikkalands, har hon varð stongd inni [...] Teir vísa á, at á valinum fyri fýra árum síðani fekk Ralph Nader, sum tá stillaði upp fyri Tey Grønu, 100.000 atkvøð-ur í Florida, og at tað var orsøkin til, at George W. Bush vann á Al Gore har og tískil
og við gávum. - Vit áttu umleið 2,5 miljónir krónur, tá ið vit keyptu grundøkið, sum vit fingu fyri 1,6 miljónir krónur; tá var tað planerað. Jóni Johannesen sigur, at Articon hava gjørt jørð-og betongarbeiði [...] timburarbeiðinum. El-og Tele gera el-arbeiðið, og Reno-Vent tekur sær hita-og saniteti. - Vit eru eini 80-100 fólk, sum eru meira og minni aktiv í Fríkirkjuni Oasuni, sigur fyristøðumaðurin at enda.
hoyrt eitt sindur um Panama kanalina. Hvussu er við málinum – dugir tú lokala málið? Eg hevði spanskt í 1.s og helt meg duga nøkurlunda. Men tað var sum at fáa ein frammaná, tá eg fyrstu ferð hoyrdi fólkini [...] heimagangandi, meðan maðurin arbeiðir og vinnur pening til familjuna. Nú fái eg meg at ljóða, sum eru tey 100 ár aftan fyri. Sjálvandi eru øðrvísi familjur, og tað eru eisini hesar, ið eg síggi mest til. Hvussu
