aldrin hent nakað og eg vænti avgjørt heldur ikki, at nakað fer at henda á ólavsøku, sigur hon. Men hetta er gjørt fyri at bøta um heilan fingur, leggur hon afturat. Hon sigur, at umhvørvisfelagsskapurin [...] stigið fyri at bøta um heilan fingur, sigur hon. - Vit vænta avgjørt ikki, at nakar fer at gera seg inn á eina gudstænastu. Men tað skal bara ein ørvitisfiskur til at oyðileggja alt. Hon sigur, at á ólavs [...] tveir týskir felagsskapir boðað frá, at teir koma til Føroya at mótmæla grindadrápi á ólavsøku. - Felagsskapir hava boðað frá, at tey ætla at gera rættiliga vart við seg á ólavsøku. Vit hava ábyrgdina av

Tað er har, at børnini læra nógv av tí, sum eg ikki altíð dugi so væl at læra tey sjálv. T.d. at tú ikki mást lúgva. Tí (og hetta er eitt sindur pínligt at skriva) eg lúgvi sjálv. Seriøst; eg fangi meg sjálva [...] stongd, hóast hon er opin, men mamman tímur bara ikki í svimjidrakt aftur í dag. Og eg lúgvi sum eg veit ikki hvat, tá eg ikki klári at halda meg til deadlines. Point being: Eg lúgvi. Og tá eg ikki kann verða [...] sjálva í at lúgva næstan alla tíðina um næstan alt. Eg lúgvi um orsøkina til, at eg (aftur hesu ferð) komi ov seint. Um pengarnar, sum eg (aftur hesu ferð) kom at brúka (av óvart, sjálvandi!). Og um stutta

kostnaðinum. Ein føroyskur sivilverkfrøðingur, sum plagdi at koma inn á gólvið, hevði hug at smílast at sólfangaranum og metti, at sovorðnir fóru aldrin at hava nakra framtíð. Nógv er broytt. Og nú – endiliga [...] niður við verkstaði og sethúsum. Her á sjálvari “traktini”, sum Sakaris hjá Bøkjaranum tók til, eiga fólk ikki at byggja sær hús. So raggaði hann víðari. Niðan á Ternurygg við posanum á bakinum at taka [...] stúrdi eg fyri, at tær fóru at ota seg heilt inn í krúpikjallaran. Tær hava javnað eitt fittliga høgt reyn við jørðina, tær hava sett hol á “víkingaheyggin” og grivið hann burtur, og tær hava við stríð

Hanna Jensen, løgtingskvinna fyri Framsókn frá, at hon legði tingsessin frá sær fyri at røkja starvi sum rektari á Miðnámi á Kambsdali. Hon segði, at hon mátti velja millum tvey størv, sum henni dámdi væl [...] mánadagin. Tann 20. august fekk eg at vita, at skuldi røkja tingsessin í longri tíð. Um ikki alt valskeiðið, so í eitt ár ella tvey, sigur Árni M. Dam, sum ikki hevði roknað við at verið sendur til hús aftur [...] kann fyri so vítt gera tað sama, hvat eg haldi, tí hon eigur tingsessin, og tað er hon, sum bestemmar tað, sigur hann. Hann dylur tó ikki fyri, at hetta kom óvart á. – Eg fekk boðini á tingbólka fundi mánadagin

ringasta skuldi hent og ein dálkivanlukka av sama slag sum hon í Meksikanska flógvanum tók seg upp í sambandi við oljuboring vestan fyri Hetland og tætt upp at føroyska markinum, so fer hon at dálka eitt [...] høgum aldum og vindi verður torført at fáa bilukt við møguliga dálking. Herfyri setti bretska tingið eina nevnd at koma við tilmælum um, hvussu reglarnar í sambandi við oljuboring, skulu endurskoðast ? í [...] stórt øki. Føroyar koma at liggja mitt í hesi dálking. Tað verður staðfest í eini frágreiðing, sum amerikanska oljufelagið Amerada Hess hevur gjørt í sambandi við, at felagið fer at seta á aftur oljukelduna

fingið skriv, har vit fingu at vita, at alt var í ordan. Tí dugi eg ikki at síggja trupulleikan í, at vit effektivisera tíðindini hjá okkum. Vit hava heldur ikki dult, at vit ynskja at fáa hasa orðingina um [...] lógina, hevði eg eitt gott samstarv við mentanarnevndin í løgtinginum, og eg hevði ein greiðan meiriluta aftanfyri meg. Allir stóru flokkarnir vóru við. - Tá lógin fór oman í tingið stóð bert, at tað skuldu [...] samtykt. Hann leggur afturat, at talan er um ein tulkingarspurning. Tí kann tað vera, at lógin á pappírinum er í samsvar við tað, sum er hent, men, at tað als ikki var ætlanin við lógini, samstundis sum hann

var í so stórur, so eg segði, at eg vendi aftur, um eg ikki fann ein minni onkra aðrastaðni í býnum. Komin niðan til Cafe Natúr, bráðvendi eg oman aftur, tímdi ikki at brúka tíð upp á at roksa. Hetta var [...] Wolford, eg skuldi keypa, so tað var yvirhøvur ikki neyðugt at hann sat serliga tætt. Átti í roynd og veru at brúkt føroyska orðið fyri bodystocking, men tað er so ósjarmerandi, haldi eg, so eg droppi at skriva [...] gekk eg mær ein túr oman til Esther í Skipshandlinum og spurdi, um hon hevði sovorðnar vestar. Hon peikaði á ein, sum hekk í sýnisglugganum og eg skundaði mær at nikka. Jú, hatta var júst hann, eg hugsaði

sigur við Sosialin, at hon stóð fyri at fáa alt so vakurt og lekkurt sum møguligt. Temaðið var rósubløð og litirnir vóru hvítir og pink. - Vit høvdu ikki ráð til nakað dýrt brúdleyp, men eg vildi hava tað [...] møguligt. Húsið við tí vakra urtagarðinum hugtók meg, og eg vildi fegin hava eitt útibrúdleyp við innandura móttøku. Í USA er vanligt at hava stutta móttøku, meðan vit í Føroyum er von við langar veistlur [...] men hann hevur lært seg eitt sindur av føroyskum. - Eg geri sum papageykarnar, eg kopieri bara tað eg hoyri, sigur Noé. - Eg lærdi hann beinanvegin at siga »Hvat merkir«, og so hevur hann spurt líka síðani

fíggjarlógini. Eisini vildi Hans Pauli Strøm vita, hvørji stig ætlanin er at taka fyri at tryggja, at hesar játtanir halda? Friðingarnevndir Í svarinum sigur oljumálaráðharrin, at illa ber til at leggja nýtsluna [...] eru tikin til at endurskoða sáttmálan við IRF. Hvussu ein nýggjur sáttmáli kemur at verða, ber ikki til at siga í løtuni. Vísir tað seg, at játtanin gerst ov lítil, kann gerast neyðugt at biðja um eykajáttan [...] Eltør, at partar av virkseminum hjá Oljumálastýrinum eru enn so nýggir og skiftandi, at torført er at meta um útreiðslur og inntøkur. Hvørt útreiðslur og inntøkur fyri hetta fíggjarárið koma at halda ber

verður við teimum, ið koma soleiðis fyri. Tollararnir vóru heldur harðir og ein kona setti allar møguligar spurningar, t.d. um Kristina skuldi arbeiða og hon mátti lova, at hon ikki hevði ætlanir um at giftast [...] húsinum metti, at hon átti at funnið sær vinfólk, og grannakonan hevði ein son, so tað hóskaði so væl. Kristina fór so á eina ølstovu, har grannasonurin spældi og sang, og soleiðis hitti hon countrysangaran [...] Føroya, men 5 mánaðir seinni fór hon aftur at vitja Scott. Men vitjanin skuldi bert vara í 3 mánaðar og hon hevði ikki visa. Kristina varð tikin til síðis í tollinum og hon var ikki sørt bangin, tí mangar