peningurin var brúktur at gjalda rokningar hjá felagnum fyri. Hinvegin var hann frídømdur fyri at hava roynt at tiltuska sær pening við at rykkja eftir peninginum, sum Faroe Ship stóð at skylda hansara felag [...] fyri at siga ósatt í skiftirættinum, tá ið eitt felag hansara var avtikið. Hann var dømdur fyri at siga ósætt, tá hann segði seg ikki vita av, at eitt krav var í felagnum móti Faroe Ship fyri at hava leiga [...] leiga kranan hjá felagnum at lossa við. Talan var um eina rokning áljóðandi 458.000 krónur. Somuleiðis var ákærdi maðurin ákærdur fyri at hava snýtt við peningi hjá felagnum, við at hava tikið pening út av

Men tað vísir seg, at talan var um rættiliga grundleggjandi viðurskifti og tey kunnu vera tórfør at loysa, leggur semingsmaðurin afturat. Hann sigur, at hann hevur roynt ymsar mátar at loysa knútin, men [...] Terje Sigurðsson, semingsmaður, sigur fyri in.fo, at hann hevur boðað pørtunum frá, at hann gevst við semingsroyndunum. - Vit hava fleiri ferðir hoyrt, at tað var ikki so langt ímillum partarnar og tað helt [...] men einki vísti seg at bera til og nú sær hann ikki fleiri møguleikar. - Tí hava vit boðað frá, at vit gevast, heldur enn at leggja eitt semingsuppskot fram, vit vita, verður vrakað, sigur Terje Sigurðsson

ikki endarnar at røkka saman við teirri lágu lønini hjá SSL. Henrik Old var samdur við honum. Hann segði, at lønarlagið ger, at ungir menn fara aðrastaðni at sigla, og eydnast tað ikki at fáa onkrar pe [...] Gerhard Lognberg segði, at lønin hjá skiparunum er syndarliga lítil, og tað ger, at teir støðast ikki, men velja annað og betri lønt arbeiði. 　 -Hetta, at menn koma og fara, ger, at menn fáa ikki tær neyðugu [...] neyðugu royndirnar at sigla á teimum ymsu leiðunum, og tí ger tað siglingina ótryggari, segði sandoyartingmaðurin. Hann legði afturat, at ungir menn, sum gerast skiparar hjá Strandferðsluni, gevast eftir

Stigtakarar siga í dag, at orsøkin til, at føroyskur tónleikur ikki er meira at hoyra úti í heimi er, at tað hevur verið torført hjá fólki uttanlands at fáa eitt yvirlit yvir, hvat hendir á tónleikapallinum [...] útlendingum møguleikan at finna fram til føroyskar tónleikarar. Heimasíðan music.fo er á enskum, og skal sambært stigtakarunum vera við til at økja um møguleikan hjá føroyskum tónleikarum at koma út í heim. [...] siga stigtakarar í dag. Víðari siga tey, at áhugin og eftirspurningurin eftir tónleikinum fer einans at vaksa, tá fleiri fólk úti í heimi so við og við fara at leggja merki til føroyska tónleikin.

blaðið, The Guardian, at hann var millum tey heilt fáu, sum hevði kunnleika um, at Sir Alex Ferguson fór at leggja frá sær, sum venjari hjá Manchester United. José Mourinho staðfestir, at hann og Alex Ferguson [...] Mourinho fast yvirfyri Sir Alex, at tað kom ikki uppá tal hjá honum at yvirtaka venjarasætið hjá Manchester United. - Fekk eg boðið at verða venjari hjá Chelsea, so fór eg at takka nei til øll onnur tilboð [...] kunnleika um framtíðarstøðuna hjá Sir Alex, og eg má viðganga, at tað var ein tung ábyrgd at goyma uppá slík stórtíðindi, at Sir Alex fór at leggja frá sær, sum venjari hjá Manchester United, sigur José

serliga góðan hug til at stilla upp til forseta. Eftir at hann hevði tapt uppstillingina hjá republikanarunum í 2008, segði Mitt Romney við familjuna, at hann ætlaði sær ikki at royna eina ferð afturat [...] broytt hugsan og gjørdi av at royna aftur í ár. -Eg kenni ongan, sum hevði so lítlan hug til at gerast forseti. Hann hevði ongan áhuga í at stilla upp. Hevði onkur annar havt hug at taka hansara pláss, hevði [...] hevði minni áhuga í at gerast amerikanskur forseti enn Mitt Romney. Tað sigur sonur hansara, Tagg Romney, í samrøðu við blaðið Boston Globe í dag. Tagg Romney sigur við blaðið, at pápi hansara hevði ongantíð

Tórshavnar býráð hevur samtykt at játta Ljóðbókanevndini 50.000 krónur til arbeiðið at framleiða ljóðbøkur. Tørvur er á nýggjari útgerð og betri hølum. Mentamálnevndin samtykti at játta stuðul til ta nýggju [...] ndin sigur, at umframt tey gomlu sjónveiku eru skúlanæmingar við lesitrupulleikum ein vaksandi lánaraskari. Tað er ikki longur tabu at vera lesiveikur, og fleiri lesiveik fáa dirvi til at fara undir ú [...] um teimum stendur í boði at fáa lærubøkur. Í dag er tað ein viðurkendur mannarættur hjá øllum at hava atgongd til bókmentir, eisini lesiveikum. Arbeiðið hjá Ljóðbókanevndini at framleiða ljóðbøkur hevur

tikin avgerð um at vit borgarar í Havn fáa eitt konserthús mitt í býarhjartanum. Og tað er at fegnast um. Eftir at eg hava knoklað í nógv ár fyri at betra um tónleikaumstøðurnar, sær út til at síðstu loyvini [...] loyvini eru við at koma uppá pláss, og kunnu vit í næstum fara í gongd við at gera neyðugu tillagingarnar fyri at umstøðurnar verða góðar. Politikarar í Tórshavnar Kommunu hava verið ósamdir um hvat Reinsaríið [...] Reinsaríið skuldi brúkast til, og eg havi havt nógv samskifti við kommununa seinastu árini. At enda eydnaðist at fáa teir at velja eina góða og mennandi loysn fyri Tórshavn. Hetta hava vit øll uppiborið. Eitt

Gantz, ið nú fær 28 dagar til at skipa eina nýggja stjórn, aftaná at forsætisráðharrin Benjamin Netanyahu í gjár gav skarvin yvir, tá tað gjørdist greitt, at hann ikki megnar at skipa ein meiriluta. Tað skrivar [...] er, at tað ikki eydnast, staðfestir grundlógin, at ein triði politikari kann fáa samráðingarrættin frá parlamentinum. Ein annar møguleiki er, at nýval verður útskrivað. Um so verður merkir tað, at ísraelar [...] fekk Netanyahu møguleikan at skipa eina stjórn, hóast flokkurin hjá Benny Gantz gjørdist ein tinglimur størri enn stjórnarflokkurin. Tá grundgav forsetin valið við, at hann metti at tað var besti møguleikin

fram, at pengar fóru at mangla í. Í vár kom Landsverk til ta niðurstøðu, at einar 80 milliónir fóru at mangla í fyri at gera hann lidnan, soleiðis sum ætlað. Men Kaj Leo Holm Johannesen sigur, at nýggjastu [...] nýggjastu metingarnar vísa, at bygningurin fer at vera 152 milliónir krónur dýrari enn hann skuldi. Hann segði, at hann nú hevur biðið um eina fullfíggjaða kanning av málinum, og tá ið úrslitið fyriliggur, [...] verður støða tikin til, hvussu farast skal fram. Annars er ætlanin at játta 21 milliónir krónur afturat til endamálið í ár, soleiðis at byggingin ikki steðgar upp.