føroyskum fótbóltsvenjarum ársaðalfund. Sum vit nevndu í seinastu viku, so eru venjararnir bjóðaðir at fylgja venjingini hjá Allani Simonsen og landsliðnum, og tað er eisini lagt upp til, at landsliðsvenjarin [...] at vera nógv at tosa um, sum eigur at hava stóran áhuga hjá teimum, sum eru áhugað í at vera venjarar. Ikki minst støðan hjá føroysku venjarunum og úrtøkan úr tí arbeiði, sum teir gera og hava havt ábyrgdina [...] útbúgva venjarar. Í fyrstuni var áhugin so sum so í mongum feløgum. Nøkur feløg dugdu beinanvegin at síggja gagnið, sum tey kundu fáa burtur úr tilboðnum hjá FSF, og sum frá leið vóru tað fleiri, ið fingu eyguni
skal tí ansa eftir, at »spjótið, sum verður kastað, fæst ikki aftur« (sum Pauli Ellefsen, av øllum, tók til á sinni). Hinvegin, so hevur hann víst til okkara kanning og sum omamfyri luttikið í - vónandi [...] Tað, sum undrar meg allarmest, er at P.W. fýlist á samband við danir og letur seg brúka í útspilling. Neyvan nakar føroyskur lækni hevur haft og hevur so nógv samband tannvegin sum júst P.W., sum enntá [...] Ivaleyst eru fleiri virki sum vilja keypa tey virði, sum leiggja í hesum blóðroyndum, tí áhugin at finna sikkur mørk fyri ávirkan á menniskjað er stórur. Her hava hesar kanningar - sum annars tæna P.W. til
fyri, at teir í síni tíð vóru sera hepnir við keypinum av Norrønu, sum hevur víst seg at vera eitt sera sjógott skip. Skipið er eisini væl hildið og er framvegis í besta standi. -Skal tú hava eitt brúkt [...] Serliga um tú skal sigla um veturin, so mást tú byggja eitt skip, sum kann sigla við nógvari ferð í ringum veðri. Síðani eru tað krøvini, sum í dag eru til gomul skip. Og tað er ringt at finna eitt brúkt skip [...] at fáa er eitt meira nútíðarhóskandi skip við øllum teimum hentleikum umborð, sum tíðin krevur - og somuleiðis eitt skip, sum siglur væl skjótari enn Norrøna. Eitt nýtt skip skal helst kunna ganga góð 20
fyri, at teir í síni tíð vóru sera hepnir við keypinum av Norrønu, sum hevur víst seg at vera eitt sera sjógott skip. Skipið er eisini væl hildið og er framvegis í besta standi. -Skal tú hava eitt brúkt [...] Serliga um tú skal sigla um veturin, so mást tú byggja eitt skip, sum kann sigla við nógvari ferð í ringum veðri. Síðani eru tað krøvini, sum í dag eru til gomul skip. Og tað er ringt at finna eitt brúkt skip [...] at fáa er eitt meira nútíðarhóskandi skip við øllum teimum hentleikum umborð, sum tíðin krevur - og somuleiðis eitt skip, sum siglur væl skjótari enn Norrøna. Eitt nýtt skip skal helst kunna ganga góð 20
Hetta verður liðugt til páskir. Eisini hevur Smyril Line skrivstovur, sum koyra sjálvstøðugt í bæði Bergen, Keypmannahavn og Reykjavík. Síðani rekur felagið Norðlýsið, sum ger útferðir við ferðafólki á sumri [...] við tí. -Skulu vit koma víðari og endurnýggja okkum, so hevur heilárssigling stóran týdning fyri at kunna skaffa fyritøkuni nýggjar inntøkur. Og við at sigla alt árið sleppur tú so eisini undan at skula [...] Eftir at hava verið í fastari rutusigling á hvørjum sumri í meira enn 10 ár og hetta seinasta árið eisini í vetrarsigling, er nú gjørt av, at heilárssiglingin er komin fyri at verða. Sambært lýsing í blaðnum
týdningi. Men til tess at menna okkum sum fólk og til tess at taka ábyrgd av egnum landi og gerðum, so mugu vit eisini hjúkla og stimbra um tað vit hava, og tað vit kunnu gera enn betri her heima hjá okkum [...] virka frá næstu øld. Vit fara at hava samrøður við fólk heima sum burturi um hetta áhugaverda og viðkomandi evnið, men vit fara her at heita á fólk, sum hava áhuga fyri málinum um eisini sjálvi at seta seg [...] mentan og ta vinnulív, sum finst í landinum, og er hetta ikki minst galdandi fyri eina lítla tjóð sum okkara. Vit eru fá, og hóast heimurin er vorðin minni og minni, so liggja vit enn í útjaðaranum. Hetta
fyri, at teir í síni tíð vóru sera hepnir við keypinum av Norrønu, sum hevur víst seg at vera eitt sera sjógott skip. Skipið er eisini væl hildið og er framvegis í besta standi. -Skal tú hava eitt brúkt [...] Serliga um tú skal sigla um veturin, so mást tú byggja eitt skip, sum kann sigla við nógvari ferð í ringum veðri. Síðani eru tað krøvini, sum í dag eru til gomul skip. Og tað er ringt at finna eitt brúkt skip [...] at fáa er eitt meira nútíðarhóskandi skip við øllum teimum hentleikum umborð, sum tíðin krevur - og somuleiðis eitt skip, sum siglur væl skjótari enn Norrøna. Eitt nýtt skip skal helst kunna ganga góð 20
Hetta verður liðugt til páskir. Eisini hevur Smyril Line skrivstovur, sum koyra sjálvstøðugt í bæði Bergen, Keypmannahavn og Reykjavík. Síðani rekur felagið Norðlýsið, sum ger útferðir við ferðafólki á sumri [...] við tí. -Skulu vit koma víðari og endurnýggja okkum, so hevur heilárssigling stóran týdning fyri at kunna skaffa fyritøkuni nýggjar inntøkur. Og við at sigla alt árið sleppur tú so eisini undan at skula [...] Eftir at hava verið í fastari rutusigling á hvørjum sumri í meira enn 10 ár og hetta seinasta árið eisini í vetrarsigling, er nú gjørt av, at heilárssiglingin er komin fyri at verða. Sambært lýsing í blaðnum
týdningi. Men til tess at menna okkum sum fólk og til tess at taka ábyrgd av egnum landi og gerðum, so mugu vit eisini hjúkla og stimbra um tað vit hava, og tað vit kunnu gera enn betri her heima hjá okkum [...] virka frá næstu øld. Vit fara at hava samrøður við fólk heima sum burturi um hetta áhugaverda og viðkomandi evnið, men vit fara her at heita á fólk, sum hava áhuga fyri málinum um eisini sjálvi at seta seg [...] mentan og ta vinnulív, sum finst í landinum, og er hetta ikki minst galdandi fyri eina lítla tjóð sum okkara. Vit eru fá, og hóast heimurin er vorðin minni og minni, so liggja vit enn í útjaðaranum. Hetta
galt flokkin. Hann var í floksleiðsluni í fleiri syftum, sum álitismaður var hann óførur, og altíð var hann við í politiska orðaskiftinum. Vit, sum kendu Robert, takka honum fyri trúfesti; har vóru eingi [...] Mee«, sum pápin, Johan í Toftum førdi. Robert hevur fortalt, at pápin var harður við seg, »men tá eg sjálvur so fegin vildi til sjós, ja so skuldi eg sleppa, men so skuldi eg so sanniliga eisini arbeiða [...] tá. Robert var í læru sum jarnsmiðjur, tá kríggið brast á; ei er at undrast , at ikki allir vóru so fegnir at fara til sjós, vandasigling var burturav. Men longu 24. apríl 1940, sum Danmark vóru hertiknar
