bóltin í egið net. Fimm minuttir fyri leiklok tryggjaði svenski Mattias Lindström AaB eina stigið, tá ið hann sendi bóltin í netið til endaliga úrslitið, 1-1. Ein annar dystur var leiktur í Danmark í kvøld.

Ráðið fyri ferðslutrygd hevur fingið vitjan úr Danmark av einum 32 ára gomlum manni, sum eitur Jørgen Witt. Og endamálið við vitjanini er eittans: At fáa fleiri føroyingar at gerast »trafikinformatørar« [...] eisini. Ikki tí, Ferðslutrygd hevur havt onkrar informatørar. Men tey vilja fegin hava eitt størri net av trafikinformatørum, tí tað er ein tung uppgáva. Greiða frá - ikki moralisera Jørgen Witt leggur [...] alla skipanina. Skipanin við Trafikinformatørum er fíggjað við stuðli frá tryggingarfeløgunum í Danmark. Hetta er gjørt sum ein viðurkenning av arbeiðinum teir gera. ? Ein ferðsluskaði sum mín, kostar

Eftir øllum at døma er mótstøðan í Føroyum ímóti koppseting munandi størri enn í Danmark. Føroyar og Danmark hava nett somu atgongd til koppseting, men kortini eru nógv fleiri danir koppsettir enn føroyingar [...] sítt. Í Danmark eru 74 prosent av fólkinum liðugt koppsett, í Føroyum bara 66,7. Tað merkir, at 3.913 fólk færri eru koppsett ímóti koronu í Føroyum, enn um vit høvdu koppsett eins nógv og í Danmark. Í Danmark [...] harumframt fingið fyrra prikið, í Føroyum er talið bara 70,3. Um vit í Føroyum vóru eins røsk og tey í Danmark, so høvdu 2.943 fólk fleiri havt fingið fyrra prikið. So er spurningurin, um føroyingar ikki trúgva

Høgni gjørdi hetta sjálvandi straks til eitt stríð millum Føroyar og Danmark. Danmark vil "tryggja sítt vald", segði hann. Danmark vil "draga mál, sum vit hava ræði á, aftur til Danmarkar". Einki óvæntað [...] miðdepilin. Hetta gjørdi, at avgerðin bleiv útsett - og ikki er tikin enn. Sendikvinnan hjá USA í Danmark fór alment út fleiri ferðir og ávaraði í (alt ov) ógvusligum vendingum Føroyar móti at velja kinesiska [...] Mugu sýna ábyrgd Tað var skeivt av løgmanni einki at meina um hetta, til hann fekk boð um tað úr Danmark. Men tað var gott, at hann til endans segði tað rætta. Hetta merkir ikki, at fjarskiftisøkið verður

kom á evropeiska marknaðin 1. februar í ár. Seinasta hálva árið hevur bólkurin, við tónleikarum úr Danmark, Svøríki, Finnlandi verið sera virkin í Evropa við upp móti hálvt hundrað konsertum. Manningin er [...] niveau". Í morgin, leygardagin 22.09, spælir Dánjal á Dexter í Odense. Meira kann lesast á www.danjal.net Hoyr staklagið "Blow the Bubble" her: http://www.youtube.com/watch?v=oFPLgQZbots