in the Church of Tvøroyri, with Marjun Lómaklett, integrationvicar. “Mansbólkurin” will be singing. After the service there will be dinner and social gathering in Seglloftið, Tvøroyri. Everyone is welcome [...] ti. Sangluttøka verður við Mannsbólkinum. Aftaná gudstænastuna verður nátturði og hugnalig samvera á Seglloftinum. Øll eru hjartaliga vælkomin. On Thursday the 27th of October at 6pm, the churches of Suðuroy

Marjuni Lómaklett, integratiónspresti. Mannsbólkurin fer at syngja og aftan á gudstænastuna verður náttarði og hugnalig samvera á Seglloftinum. Tað eru allar kirkjurnar í Suðuroy, sum skipa fyri. And in english [...] in the Church of Tvøroyri, with Marjun Lómaklett, integrationvicar. “Mannsbólkurin” will be singing. After the service there will be dinner and social gathering in Seglloftið, Tvøroyri. Everyone is welcome

nýggjan KT-leiðara. Tað er Guðlaugur Herason, sum er nýggjur KT-leiðari á Strandferðsluni. Hann er 44 ára gamal, ættaður av Tvøroyri og hann er bachelor of science í teldufrøði. Strandferðslan sigur, at [...] umsita og menna KT-umhvørvið hjá Tórshavnar Kommunu, Nema og TDC Hosting. Guðlaugur byrjar í starvinum á Strandferðsluni 1. desembur og sostatt verður hann eisini ein partur av leiðslubólkinum hjá Strandferðsluni

soleiðis til rættis, at ein kann møta til arbeiðis í Havn, í Runavík, á Strondum, í Sundalagnum, í Klaksvík, í Skopun, á Tvøroyri og í Vági klokkan 8 ella 9 á morgni og sleppa heim aftur seinnapartin [...] nøkur ætlan er um at royna at fáa fleiri fólk at brúka bussarnar hjá Bygdaleiðum Uni Rasmussen vísir á, at ferðafólkatalið fall sera nógv, meðan koronu avmarkingarnar vóru. Í 2020 vóru bara 320.000 [...] bussarnar. Strandferðslan hevur samstarvað við Visit Faroe Islands, ferðasmiðir og fólk annars, og á hesum grundarlagið eru ymsar rutur broyttar fyri at gera tað høgligari at ferðast. Strandferðslan samstarvar

Pakkhús 18 á Tvøroyri í stand. Avtalan varð gjørd í samráð við Tvøroyrar Bygda- og Sjóvinnusavn og við góðkenning frá kommununi. Tá arbeiði verður liðugt verður hetta ein fongur fyri Tvøroyri. Bæði sum

at skattgjaldarar í Klaksvík, Tvøroyri ella Runavík høvdu viljað, at teirra skattakrónur vórðu brúktar til at fíggja líkt og ólíkt í Danmark! Allíkavæl standa valevni á rað og bjóða føroyingum danskar

sandoyingar vinna fulla úrtøku bæði ímóti Undrið FF á heimavølli og á útivølli ímóti ÍF, og so skal TB einki stig fáa, hvørki ímóti ÍF á heimavølli ella Undrið FF á útivølli. 1-0 sigursmálið hjá B71 í dag skoraði [...] fleiri vikur hava tey í TB og á Tvøroyri bíðað eftir, at tað fór at eydnast at vinna stigið, sum hevði tryggjað TB uppflytingina úr næstbestu og í bestu deildina. Eftir 1-1 á útivølli ímóti teimum næstbestu [...] uppflytingini hjá TB, og tað verður tað eisini, um B71 á heimavølli ímóti Undrið FF ikki fer at vinna fulla úrtøku. Í síðsta umfari fer TB at spæla á útivølli ímóti Undrið FF, og tá fer B71 at spæla í Fuglafirði

Í dag sendi FM1 beinleiðis av Tvøroyri í fleiri tímar, og í morgin verur sent beinleiðis úr Vági. Petur Zachariassen greiðir soleiðis frá: - Byrjað verur at senda klokkan 11.00 úr Marghøllini í Vági, har [...] Zachariassen fer at tosa við venjaran hjá bogaskjótifelagnum í Suðuroy, ið er kanadiumaður. Hetta fer fram á enskum. Millum klokkan 12.15 og 15.00 verður vitjað ymsastaðni í Vági og so endar sendingin úr Vági [...] ið verður sent úr Krosslíð í Havn. Frekvensurin hjá FM1 í Vági er FM 93,5 MHz . Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo

beinleiðis av Tvøroyri millum klokkan 13 og 17. Petur Zachariassen sigur soleiðis um sendingina: - So verður aftur sent beinleiðis úr Suðuroy og hósdagin 6. Oktober verður byrjað á Tvøroyri klokkan 13. Fyrst [...] sent í ein tíma á enskum, har verturin í "Home & Away", Stella Zachariassen fer at tosa við leiðslu og starvsfólk á Varðanum Pelagic. Síðani verður sent frá klokkan 14 til klokkan 16.50 á føroyskum, har [...] vitjar fyritøkur og privatpersónar, greiðir Petur frá. Frekvensurin hjá FM1 á Tvøroyri er FM 92,5 MHz . Øll kunnu hoyra FM1 á www.fm1.fo

Suðuroynni saman. Tað var Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, sum reisti málið herfyri. Í hesum sambandi fekk hann heimild frá býráðnum á Tvøroyri at tosa við hinar borgarsrtjórarnar um málið. Hansara [...] hann legði dent á, at talan skuldi vera um ein arbeiðsbólk, sum politiskt var púra óheftur. Les meiri her: Taka nú stig til at leggja kommunur í Suðuroy saman Á býráðsfundi á Tvøroyri hóskvøldið upplýsti