hetta gav teimum sigurin. IM John Rødgaard vann eitt langt talv á Martin Brekká á fyrsta borði við svarta fólkinum. Tað var annars eitt javnt talv, men í tíðarneyðini hjá John misti Martin finnu, og tá [...] Poulsen (1795) Jógvan Næs (1715) 0-1 VT TFS 3-1 IM John Rødgaard (2315) Martin Brekká (2070) 1-0 Torbjørn Thomsen (2210) Finnbjørn Zachariasen (2050) 1-0 John Jacobsen (1910) Sámal Christiansen (1850) 0,5-0 [...] tíðaneyðin var av, vann John eitt gott endatalv, sum als ikki var lættliga vunnið. Torbjørn Thomsen telvaði væl ímóti Finnbjørn Zachariassen. Eisini kom hann í tíðarneyð, men spældi hóast hetta sínir
sigur venjarin hjá StÍF, sum næstu ferð spælir móti H71, í einum av teimum dystunum teir eiga at vinna. ? Og tað er júst tá tað gerst vandamikið, sigur hann at enda. Dysturin í tølum: StÍF: Artur Johansen [...] Einar Sørensen 2, Uni Wardum 1, Regin Petersen 1, Hans Á. Dal-Christiansen 1 Brotskøst: StÍF 5, Kyndil 1 Útvísingar: StÍF 7, Kyndil 7 Dómarar: Hjalmar Petersen og Kristian Johansen [...] StÍF-Kyndil 34-31 (17-10) ? Vit eru nokk ikki betri í løtuni enn hatta úrslitið vísir. Orðini eigur venjarin hjá Kyndli, Sophus Dal- Christiansen, eftir teirra dyst móti teimum ósigraðu strandingunum.
bera til at halda stand mótvegis StÍF, sum hevur sama stigatal sum VÍF, men eina heldur verri málúrtøku. ? At vit vinna við níggju málum, samstundis sum Kyndil vinnur á StÍF, ger sítt til, at hetta fyri [...] Yvirskotið hjá VÍF er 96 mál og hjá StÍF 65, so har eru heili 31 mál á muni. ? Vit hava tíbetur ikki fleiri dystir eftir móti Kyndli, men í síðsta dystinum kemur StÍF til Vestmanna. Enn vita vit ikki, [...] hent seg, at ein hjálpandi hond kundi komið frá hoyvíkingum, sum í sínum næsta dysti spæla móti júst StÍF. ? Í endaspælinum hava vit nú havt tveir vánaligar dystir, sum vóru hesin móti VÍF og tann síðsti
Høllini á Hálsi (FM1 sigur frá) Klokkan 16.00: VÍF - KÍF í Høllini í Vestmanna Klokkan 20.00 Neistin - StÍF í Høllini á Hálsi Størstan skund av øllum hevur Kyndil. Kyndilsmenn munnu vera vónbrotnir um úrtøkuna [...] Málskjúttar Kyndils Anders Risdal 5 Rógvi Dal Christiansen 5 Janus Jakobsen 3 Kristoffur Bjørgvin 3 John í Innistovu 2 Tummas Pauli Hanusarson 2 Hjalti Mohr Jacobsen 2 Jóni G. Viderø 1 Støðan í Okkaradeildini [...] Okkaradeildini áðrenn dagsins dystir Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 7 207 165 42 12 2 StÍF 8 226 220 6 11 3 VÍF 8 227 211 16 10 4 KÍF 8 222 204 18 9 5 Neistin 8 208 195 13 8 6 Kyndil 7 182 192 -10
VÍF 8 246 175 +71 15 4 Neistin 11 256 257 -1 11 5 H71 10 217 250 -33 6 6 Stjørnan 9 192 227 -35 4 7 StÍF 10 134 280 -146 0 Í FTZ-deildardystinum millum Kyndil og Neistan býttu liðini stigini millum sín [...] stigið. Rógvi Dahl Christiansen gjørdist toppskjútti hjá Kyndli við seks málum. Hjalti Mohr Jacobsen, John í Innistovu og Eirikur J. Simonsen skutu fimm mál hvør. Høgni Zachariasen og Rasmus Søby gjørdust [...] H71 10 266 248 +18 15 3 Kyndil 10 236 235 +1 9 4 VÍF 8 236 227 +9 8 5 Team Klaksvík 9 202 225 -23 8 6 StÍF 9 227 242 -15 6 7 KÍF 9 227 251 -24 3
hátíðarárið hjá Starvsmannafelagnum, at felagið nú bjóðar øllum áhugaðum á ráðstevnu um føroysku fakfelagsrørsluna. – Alt árið í ár er eitt hátíðarár hjá Starvsmannafelagnum [...] gið. Ráðstevnan verður partvíst skipað við framløgum og partvíst við orðaskifti. John Mortensen, samfelagsfrøðingur, greiðir frá um upprunan hjá fakfelagsrørsluni. Hans Mourits
Føroyum eldri enn 15 ár. Og síðani handaðu tær táverandi aðalskrivaranum í ST, Kurt Waldheim, alla rúgvuna á Altjóða Kvinnuráðstevnu ST´s, sum var hildin í Keypmannahavn í 1980. Tá kundu føroyskar kvinnur [...] tey vóru stødd, hvat tey gjørdu, og hvat tey hugsaðu ta løtuna í 1963, tá ið tey fingu boðini um, at John F. Kennedy var bæði skotin og deyður. Soleiðis var hjá mær ta ferðina, men eg minnist eisini í smálutum
avstralska stjórnin vil hava ST-trygdarráðið at seta tiltøk í verk ímóti Norðurkorea alt fyri eitt. -Vit eru til reiðar at taka undir við búskaparligum tiltøkum, segði John Howard, forsætisráðharri, í morgun [...] ger tað neyðugt hjá USA at tryggja síni sameindu í økinum uppaftur betur. -Men fyrst vænta vit, at ST-trygdarráðið fer at koma við einum hóskandi svari, segði Tonmy Snow. Hann upplýsti samstundis, at
Kollafjørður 4,5 3. deild - 6. umfar VT bST2-2 HT bTT4-0 GT bRókur1,5-2,5 ETHT a0,5-3,5 VT aKTF3,5-0,5 Støðan 1. VTa18,5 2. GTa17,5 3. HTb17,0 4. Rókur15,0 5. HTa13,5 6. ST11,0 7. KTF9,5 8. VTb5,0 9. ET4,5 10 [...] Rasmussen0,5-0,5 Jákup á Rógvi AndreasenFinnbjørn Zachariassen0,5-0,5 Samson HøjgaardMartin Brekká0-1 John JacobsenGunnar Joensen0,5-0,5 Støðan 1. Klaksvík14,5 2. Havnin13,0 3. Hvalvík10,5 4. Kollafjørður
manshondbólturin í ár endar við eini sannari finalu í Vestmanna. Mest sum alt árið hava VÍF og StÍF fylgst, og tó at StÍF hevur átt munin í innanhýsis uppgerðunum, so eru teir ongan tíð slopnir leysir av ves [...] Madsen 1 VÍF: Agnar Joensen 10, Ingi Olsen 10(3), Áki Olsen 8(1), Ólavur Brimnes 5, Daniel Rápa 3, John Zachariasen2 Brotskøst: KÍF 5, VÍF 4 Útvísingar: KÍF 5, VÍF 6 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Eyðun