merkir, at omanfyri 60% av øllum føroyingum eiga og nýta fartelefon. Í prinsippinum stendur tað øllum kundum hjá Føroya Tele frítt at siga sítt hald upp og stovna eitt nýtt hjá Kalli. Bjarni Askham Bjarnason [...] long tíð liðin síðani, at Kall av fyrstan tíð byrjaði at tosa um at bjóða GSM-tænastur í Føroyum. Bjarni Askham Bjarnason, stjóri fyri Kall, sigur, at teir verða klárir í november, og tá verður farið undir [...] Royndir uttanlands vísa, at tað kann vera ymiskt, hvussu ein tílík avtala kann ávirka prísirnar. Bjarni Askham Bjarnason hevur onga viðmerking til, hvørjir teirra prísir verða, men hann avvísir heldur
vóru: Martin Holm, 60 ár, Tórshavn. Vilda Petersen, 56 ár, Vestmanna. Ernst Petersen, 52 ár, Glyvrar. Sofus Jacobsen, 52 ár, Klaksvík. Hans Jacob Joensen, 50 ár, Klaksvík. Bjarni Jensson, 45 ár, Reykjavík
av í skrásetingini, og fer eisini at eita Hvíthamar. S/Pf. SBJ, sum teir tríggir børðurini Steyni, Bjarni og Jákup Andrias Andreasen við Norðskála eiga, hevur keypt skip úr Írlandi. Talan er um trolbát, [...] er uppmált og merkt av nýggjum av føroyska skipaeftirlitinum, verður tonsatalið heldur minni. Eini 60-70 BT, heldur hann. Skipið, sum eitur Juliet M, er keypt úr Galway á írsku vesturstrondini. Tað er
17, altarg., Peter O. K. Olofson. (Kirkjukaffi aftaná) Kollafjørður: kl. 11, Marjun Bæk Havnar kirkja: kl. 11 Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, altarg., Sverri Steinhólm Vágur: kl. 11, altarg., Hov: kl. 14, Marianne
Gudstænastur 13. sunnudag eftir Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, altargangur, skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini). Argir: kl. 11, altarg., Kjartan Mørkøre [...] Mørkøre Vesturkirkjan: kl. 11, Sverri Steinhólm Kvívík: kl. 12, altarg., skriftarmál kl. 11.50, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 11, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Tjørnuvík:
skriftamál kl. 10.40, Elsa Funding Vesturkirkjan: kl. 11, Hestur: kl. 12, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Skopun: kl. 12, Poul Hansen, Danmark Skúvoy: kl. 12, altargongd, Jákup R. Hansen Sjóvar kirkja:
ri. (Innsavnan til Sjómansmissiónina í øllum Fuglafjarðar prestagjaldi) Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, altarg., Sonja Klein Norðskála: kl. 10.40, skriftarmál, kl. 11 messa, Emil Olsen [...] kirkja: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Kvívík: kl. 12, altarg., skriftarmál kl. 11.50, Marjun Bæk. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri KFUM-skótarnar) Hósvík: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen
(Talvan gongur fyri Sudanmissiónina) Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, altarg., Bjarni Bæk Leirvík: kl. 12, altarg., Uni Næs Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Christianskirkjan: kl. 11, [...] kristniboðan í øðrum londum) Mikladalur: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Tjørnuvík: kl. 12, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen Hósvík: kl. 12, Inga P. Dam Hvannasund: kl. 12, altarg
Sunnudagin 2. november Alla Halganna sunnudag Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12, Bjarni Bæk. Allahalganna sunnudag gongur talvan, fyri Føroyska Einkjugrunnin, í øllum kirkjunum í Suðurstreymoyar [...] til ymisk spøl og hugna. Einaferð um mánaðin hava vit bingo og tá byrja vit kl. 18. Øll m/k sum eru 60 ár kunnu gerast limir, annars er aldurin fyri fyritíðarpensionistar og avlamispensionistar 55 ár. Sunda
Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk kl. 15: donsk gudstænasta, Bjarni Bæk kl. 17: Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11 og kl. 15, Bergur D. Joensen. Kl. 17: Heri Joensen Argir: kl. 11 og kl. 15, Heri Joensen [...] Joensen, kl. 17: Bergur D. Joensen Hvítanes: kl. 17, Bjarni Bæk Tjørnuvík: kl. 12, Kvívík: kl. 17, Marjun Bæk Haldarsvík: kl. 12, Hósvík: kl. 16, Hvalvík: kl. 17, Martin R. Jacobsen Kollafjørður: kl. 12, Vestmanna: [...] Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Hestur: kl. 12, Heri Joensen Kvívík: kl. 12, Marjun Bæk Vestmanna: kl. 12, Martin R. Jacobsen Bøur: kl. 12, Inga P. Dam Sandavágur: