rúgvunum var sum á Áarvegnum á ólavsøku. Tað eru ikki føroyskir rithøvundar, sum fylla mest á bókaútsøluni hesaferð. Í mínari leiting ígjøgnum tær 857 útsølubøkurnar, ið hesin handilin hevði í útboði, fann [...] veruleiki, tá eg kom inn einaferð út á seinnapartin. Nakrar av teimum fleiri enn áttahundrað bókunum í tilboðsblaðnum vóru longu útseldar, neyvt skipaðu bókarúgvurnar vóru væl á veg í kaotiskt bland, og fólk [...] mínum lumma, og "Gummistøvlerne er de eneste tempelsøjler vi ejer på Færøerne" liggur nú á mínum náttborði - saman við eini fimtan øðrum verkum, sum funnu sær veg niður í innkeypskurvina í dag. Hvussu nógvar
gomlu hølunum á Hálsi í Havn, har tey høvdu 240 fermetrar til taks, í nýggju hølini á Smyrilsvegi, har tey hava 740 fermetrar at ráða yvir. – Vit eru ein heildarveitari til vinnuna. At byrja við høvdu vit [...] Clementsen. TelduTænastuna hevur ikki gloymt privatkundarnar, og teir eru framvegis vælkomnir í rúmliga handilin á Hálsi, har úrvalið av teldum, telduútgerð og annað er stórt. [...] vøkstri. – Vit hildu, at møguleikarnir vóru sera stórir fyri einari slíkari fyritøku, sum leggur dent á tænastu til privat fólk og smærri og størri fyritøkur, sigur Fróði Clementsen, stjóri í TelduTænastuni
TelduTænastan hevur í eitt mannaminni húsast við síðuna av Skemmuni á Staravegnum á Hálsi í Havn. Nú flytur handilin við bestu tænastuni innan KT og útgerð til bæði vinnu og privat ikki so langt – men [...] tíðarhóskandi umstøður. Teldutænasta skrivar soleiðis í tíðindaskrivi: – Nýggi handilin, sum fer at húsast undir liðini á BR á Smyrilsvegi 7, fer at hava 740 fermetrar, og tað er eitt risalop hjá okkum, og [...] tænastu við størri og breiðari úrvali, sigur Fróði Clementsen, stjóri í TelduTænastuni. Handilin verður í hølunum, har m.a. The Pier áður hevur verið, har hópin av parkeringsplássum eisini eru. Við teimum
yvirtaka handilin, og hava síðani bygt á herðarnar hjá teimum, sigur Niels Olaf Eyvindsson. Niels Olaf Eyvindsson greiðir frá, at hann hevur havt egna fyritøku síðani 1999, meðan Norleif við Krógv hevur [...] handlarnir eru í Kollafirði, á Sandi, í Leirvík og á Strondum. - Grundvørurnar í úrvalinum hjá okkum eru vørur frá Rema 1000. Hetta eru góðar vørur, ið altíð standa seg væl í mát við aðrar, meiri kendar vørur [...] nir Niels Olaf Eyvindsson og Norðleif við Krógv og konan Jónhild, ið tóku yvir eftir systrarnar Elisabeth og Óluvu Hammer. Elisabeth og Óluva Hammer róku handilin fyri Nónsteins efterf. N. P, men valdu
at bæði hann og Teitur er nakað so øgiliga væl nøgdir við úrslitið. Á fløguni verða millum annað nógv av løgunum, ið vit hava hoyrt, hann spælt á konsertum seinasta árið. Her er um løg, sum tað droymandi [...] Føroyum 1. mai. Men hann tingast í løtuni við útbreiðslu felagið í Norður Londum Playground Music, um at fáa hana út 28. apríl í Føroyum. 3 arin er tann handilin, ið hevur selt flest Teitur fløgur í heiminum [...] i, sangskrivari og ljóðblandari. Uppsagt samstarvið Í sambandi við útgávuna hava Teitur og umboðsmaður hansara valt at siga sáttmálan við risa fyritøkuna Universal upp, og hava stovnað sítt egna plátufelag
Vesturleiki. Tað tykjast sørvingar vera nøgdir við, tí hetta eru nøvn, teir kenna aftur. Inni á skrivstovuni hjá Vesturvón er ikki minni góður hýrur. Borðreitt er við smurdum breyði og onkrum leskandi afturvið [...] hjá Vesturvón, verða teir »býttir um« við Akraborg og Varðborg. Soleiðis at skilja, at hesir báðir ganga inn í handilin og flyta til Leirvíkar. Hvat annars er við í handlinum av pengum, vilja hvørki keypari [...] landar upsa. Ólavur Petersen stendur á bryggjukantinum og tekur í móti og ynskir teimum vælkomnum. Bundið verður, meðan Vestursøki, sum hevur ligið á firðinum og snarað við sólini, leggur at aftanfyri. Landgongir
Við Florentino Perez við stýrisvølin stendur Real Madrid fyri størstu handlunum í fótbóltsheiminum. Forsetin, sum nú er aftur, og sum aftur vil skapa sær eitt nýtt lið við Galacticos, hevur longu rinda [...] rinda hálva milliard fyri Kaká, og gerst handilin við Ronaldo veruleiki, eigur Real Madrid tey fýra ovastu nøvnini á metlistanum fyri spælarakeyp. Verður Ronaldo keyptur, verður keypsprísurin 92,9 milliónir
miðsavnað rundan um Marknagil og Landavegin, har bæði Glasir, Skúlin á Fløtum og Musikkskúlin verða, og bara tað krevur eina broyting i ferðaætlanini. Men eitt endamál við at lata Cowi endurskoða Bussleiðina [...] ókeypis, ella við avsláttri Les meiri um tað HER Men Jákup Dam sigur, at tað verður av ongum, tí fólk eru fegin fyri ta tænastu, tey fáa frá Bussleiðini. Hann sigur at meirilutin, sum tók við eftir býráðsvalið [...] tørvskanning er akkurát gjørd og umboð fyri Cowi koma eisini til Føroyar at tosa beinleiðis við fólk, sum koyra við bussunum. Talan er eisini um at skipa fyri einum borgarafundi um Bussleiðina.
verður annars nógv á skránni í Fuglafirði, og longu tá kappróðurin byrjar klokkan 15, letur matartjaldið upp við sølu av ymiskum. Her verður eisini høvi at tekna á steinar og at royna seg við hamara. Leygardagin [...] og tá hetta tiltak verður liðugt, verður skrúðgonga við ítróttarfólki av fótbóltsvøllinum og oman á torgið, har stevnan verður sett klokkan 11.30. Á middegi eftir setanina fer Fuglafjarðar býráð at kunna [...] kið á varmakeldu er kappróðurin, og her verður lagt fyri við barnaróðri klokkan 13. FM-róðurin byrjar sum vanligt klokkan 15, og beint eftir kappróðurin verða steypini handað oman fyri FK-handilin. Se
bara at taka vørur við sær. Men, tey, sum tá stóðu aftan fyri handilin, hugsaðu longur. Hon sigur, at sum handilsleiðari noyðist tú at hava allar “antennur” úti, og tú skal fylgja væl við, hvat er frammi [...] Nógv er broytt øll hesi ár, og handilin er nógv broyttur, bæði í stødd, útbúnaði og ikki minst í vøruúrvali. Sigrið Midjord hevur nógv ymiskt at minnast aftur á øll hesi ár. - Eg minnist so væl, tá vit [...] fruktin kundi etast rá ella kókað, sigur hon brosandi. Sigrið Midjord heldur, at handilin í Fuglafirði hevði eini fimm ár á baki, tá hon byrjaði. - Tá varð nógv tosað um, at hetta longu tá var ein sjálv
