Hjalgrím Elttør Víkingur-HB 2-4 (1-2) 1-0: Kaj Leo í Bartalsstovu 1. 1-1: Símun Samuelsen 15. 1-2: Gunnar Haraldsen 35. 1-3: Fróði Benjaminsen 45. 1-4: Bárður J. Heinesen 54. 2-4: Finnur Justinussen 79 [...] 15. umfar HB 34 ÍF 27 EB/Streymur 25 B36 21 NSÍ 20 KÍ 19 TB 16 Víkingur 16 AB 12 07Vestur 8 16. umfar 21. juli ÍF-TB AB-B36 EB/Streymur-NSÍ HB-KÍ 07Vestur-Víkingur LIÐUGT 0-2 90) 0-2 85) 0-2 Tað er nær [...] fara HB, ÍF og EB/Streymur at teljast millum liðini, sum fara at spæla í europeisku kappingunum. HB og EB/Streymur hava í kvøld vunnið tryggar sigrar á útivølli, og ÍF hevur vunnið á heimavølli. HB er framvegis

dómarin hevði lagt aftrat, skoraði innskifti Levi Hanssen til endaliga úrslitið 2-0 til HB. Gjøgnum allan dystin tóktist HB leggja stórt trýst á Súna Olsen og Nenad Stankovic á miðjuni hjá Víkingi. Serliga [...] óvanliga lítið fólk í Gunda­dali í gjár, tá HB tók ímóti Víkingi. Liðini blivu ávíkavist nummar eitt og trý í fjør, men heldur ikki tað hjálpti uppá áhugan hjá fólkinum. HB-húsið sá mest sum bara hálvfult út. [...] kasta handklæði í ringin í juni mánað, sigur Niclas Niclassen at enda. Bæði HB og Víkingur skulu spæla grannauppgerðir mikukvøldið. HB skal á Argir at spæla ímóti AB, með­an Víkingur fær vitjan av NSÍ, sum

Jón Rói Jacobsen, BK Frem, 18/0, 2. Súni Olsen, GÍ, 16/1 ? 9. Jákup á Borg, HB, 35/2, 8. Julian Johnsson, ÍA, 58/4, 7. Fróði Benjaminsen, Fram, 28/2, 6. Rógvi Jacobsen, HB, 28/4 (14. Andrew av Fløtum, Fremad [...] 20. Louis Saha, Manchester United, 7/2 (9. Djibrill Cisse, Liverpool FC, 17/4, 9.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 1. Mickael Landreau, FC Nantes, 2/0, 2. Jean-Alain Boumsong-Somkong, Glasgow [...] undankapping Mikudagin 8. september 2004, kl. 17.00 á Tórsvølli í Tórshavn 0-1: Ludovic Giuly 32. 0-2: Djibrill Cisse 73. Dómarakvartett úr Skotlandi: 6000 áskoðarar (útselt) Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen

seinni í ár. Bólkur 3 í tølum HB-GÍ 0-1 (0-0) 0-1: Jónreid Dalheim Skála-B36 1-3 (1-2) 1-0: Petur Svávarsson 1-1: Jákup á Borg 1-2: Julian Johnsson 1-3: Julian Johnsson B36-HB 1-1 (1-0) 1-0: Jákup á Borg [...] rættiliga óvæntað vunnu 1-0 á HB í Gundadali. Ikki minst var hetta óvæntað, tí GÍ vikuskiftið undan hesum hevði fingið av at vita frá B36. Og leingi var líkt til, at teir í HB ætlaðu sær at gera tað sama [...] væl upplagdan Trónd Vatnhamar í málinum, kundi HB væl og virðiliga hava lagt seg á odda fyrsta hálva tíman. Men ístaðin varð tað B36, sum fekk fyrsta málið. HB hevði longu fingið eina ávaring, tá John Petersen

stig 1EB/S17 2KÍ16 3GÍ15 4B3615 5HB14 6NSÍ14 7VB/S6 8Skála5 9B685 10ÍF3 1. deild menn stig 1LÍF22 2B7121 3FSV0416 4AB16 5TB13 6SÍ10 7HB8 8KÍ7 9VB/S3 10Royn0 Danska Sas-ligan stig 1FCK73 2Brøndby67 3OB58 [...] Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (Aab) Danska 1. deild stig 1Randers FC51 2Vejle50 3Køge47 4Lyngby47 5Kolding45 6Fremad Amager40 7Frem35 8FC Fredericia34 9LFA34 10Herfølge33 1 [...] Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby) Norska Tippeligan stig 1Lillestrøm17 2Brann15 3Odd Grenland13 4Stabæk11 5Rosenborg10 6Molde10 7HamarKam8 8Lyn Oslo8 9Sandefjord8 10Viking6

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr frásagnirnar hjá Tróndi Arge á Rás2 av teimum fimm málunum B36 fekk í 5-1 heimasigrinum ímóti Skála í dag. 2) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við [...] sigur seg ikki ganga høgt uppí um B36 møtir AB, HB ella Suðringum í hálvfinalunum í kappingini um løgmanssteypið. Men hann sigur, at givið er, at høvdu HB og B36 møtst í finaluni hevði talan verið um ein

2-1 tapið í Gundadali mikukvøldið ber við sær, at tað endaliga er staðfest, at Víkingur ikki røkkur fínari málmi enn bronsukrónunum í landskappingini. Eftir at hava vunnið tepran finalusigur á HB í st [...] eitt nú av úrslitunum fyrr í ár ímóti ÍF. Í Sarpugerði endaði tað 4. mai 1-1, og 4. august endaði tað 2-2 í Fløtugerði. Fuglfirðingar hava verið nógv skaðaplágaðir, og aftur í dag eru fleiri spælarar ikki [...] steypakappingini endaði tað hesa ferð við teprum sigri til HB. -At vit ikki vinna meiri enn bronsu í landskappingini kemst av úrslitunum í vár, tá ið vit aftur og aftur vóru partur av javnleikum og longu

Gestirnir í HB hava vunnið fulla úrtøku í seks teimum seinastu landskappingardystunum, og einki mál er farið ígjøgnum hjá Teiti Matras Gestsson í fýra teimum seinastu landskappingardystunum. Hjá HB er tað smeitur [...] næstsíðsta leygardag, var ikki á næstbesta NSÍ liðnum í Gundadali ígjár, tá ið tað ímóti B36 endaði 2-2. Hann verður á listanum hjá NSÍ íkvøld. [...] javnleikinum ímóti B36. NSÍ hevur ikki tapt í landskappingini síðani 14. apríl, tá ið tað endaði við 2-0 heimasigri í Klaksvík. Síðani tá hevur NSÍ spælt tíggju landskappingardystir. Úrtøkan er níggju sigrar

samstundis fyrsta stigið, sum Føroyar hava vunnið, síðani 8. oktober í 2005. Ta ferðina endaði tað 2-2 á Kypros. Jógvan Martin Olsen segði eftir dystarlok, at hann helt, at hansara spælarar bæði høvdu verið [...] Mikkelsen, KÍ ? 2. Jónas Þór Næs, NSÍ, Egil á Bø, EB/Streymur, Jón Rói Jacobsen, Frem DK, 3. Jóhan Troest Davidsen, NSÍ ? 9. Jákup á Borg, B36 (17. Bogi Løkin, NSÍ, 33./6. Andrew av Fløtum, HB, 74.), 4. Atli [...] Atli Danielsen, Frem DK, 8. Mikkjal Thomassen, EB/Streymur (7. Fróði Benjaminsen, HB, 37.), 10. Christian Høgni Jacobsen, AB DK ? 14. Christian Lamhauge Holst, Silkeborg IF DK, 11. Arnbjørn Hansen, EB/Streymur

TB-B68 Bárður Mortensen 23.08 07 Vestur-KÍ Andrew Christiansen 23.08 Víkingur-HB Birgir Sondum 24.08 NSÍ-VB/S Alex Troleis 2. deild 23.08 TB-Víkingue BiBi 24.08 AB-Fram B71 24.08 MB-KÍ 07 Vestur 24.08 Skála-ÍF [...] Formula-deildin Dagur Dystur Dómari 24.08 ÍF-Víkingur Lars Müller 24.08 KÍ-HB Dagfinn Olsen 24.08 B71-EB/S Georg Rasmussen 24.08 B36-Skála Rúni Gaardbo 24.08 B68-NSÍ Petur Reinert 1. deild 23.08 AB-EB/S