gjørdist ikki tann vælleikti dysturin ein kundi rokna við. Petur vann uttan stórvegis trupulleikar 6-2. Eisini í tvímansleiki vóru nógvir luttakarar; men tá komið var fram til hálvfinalurnar var tað sum [...] Poulsen taptu bert eitt sett í teimum 12 dystunum á veg í hálvfinaluna. Í hálvfinaluni vunnu teir 5-2 á Jan Midjord/Jackie Joensen. Í hinari hálvfinaluni spældu Páll Dam/Remy G. Hansen móti Alvin Egholm/Suna

greitt, at toftamenn hava vunnið sín bólk. Einasti dysturin, har teir ikki hava fingið fulla úrtøku, var 2. páskadag, tá KÍ vitjaði. Tað endaði 1?1, og tað tóktist báðir partar nøgdir við. Jan Petersen legði [...] beinini undan honum, og dómarin segði brotsspark. Jan Petersen avgreiddi úr ellivu metrum. KÍ javnaði í 2. hálvleiki. Hjalgrím Elttør er vorðin stóri málslúkurin hjá KÍ (at ungi maðurin framvegis misnýtir upplagdar

2. deild Dysturin á Skála leygardagin var eitt fínt dømi um, hvussu stórt umskiftið hevur verið í føroyska fótbóltsheiminum seinnu árini. Fyri bara tíggju?fimtan árum síðani vildi tað verið óhugsandi, [...] at hava ein aktivan leiklut á føroysku fótbóltstindunum. Skála-TB 3-0 (1-0) 1-0: Alexandur Johansen 2-0: Tummas Olsen 3-0: Marius Joensen

var úttikin til føroyska landsliðið, bóðu teir í Hvidovre um, at landskappigardysturin hjá teimum 2. hvítusunnudag varð fluttur, men grundarlagið undir áheitanini datt burtur síðsta vikuskifti: ? Tá fekk [...] fekk eg gula kortið, og tað hevði leikbann við sær. Tí var tað bara málverjin, sum ikki kundi vera við 2. hvítusunnudag, og harvið verður tað ikki neyðugt hjá mær at spæla bæði mikudagin og hósdagin, greiðir

Tummas Magnussen 3, Dejan Mactic 3, Mortan Hansen 2, Arnfinn Langgaard 1 StÍF: John Petersen 9, Artur Johansen 7(7), Alexandur Johansen 4, Andre F. Danielsen 2, Bent Djurhuus 1, Costin Dumitrescu 1, Marius

Sjónleikur Bygdarhúsið á Strondum verður 2. páskakvøld karmur um framførslu av leikinum Seymistovan. Strandingar fara á pall, men leikarar eru eisini av Skála, úr Skálabotni og Hvalvík. Leikurin hevur [...] er meira enn seksti ár, stendur á palli fyri fyrstu ferð. Áskoðarar kunnu vitja innar í Seymistovuna 2. páskakvøld, tá frumsýning verður í Bygdarhúsinum á Strondum.

gjørdist enn ein vælleiktur dystur. Tað sá út til, at Henrik ætlaði sær gull, og hann var eisini á odda 4-2; men so raknaði Petur við og vann fýra tey næstu settini og harvið finaluna 6-4. Fá pør Í tvímansleiki [...] hetta væl. Henrik Pedersen/Poul Poulsen spældu seg sum vant trygt í hálvfinaluna. Har vunnu teir 5-2 á Jan Midjord/Henning Thomsen. Í hinari hálvfinaluni spældu Alvin Egholm/Sune Rasmussen móti Jónfinn

ÍF ? TB 3 ? 2 (13-25, 25-21, 25-23, 19-25, 15-12) Flogbóltur Meistaradeild kvinnur Kappingin hjá kvinnunum er langt síðan farin í tvey. Mjølnir og Dráttur dystast um gullið, og ÍF, TB og Fleyr dystast [...] góðm lobbum. ÍF við í dystin Góða byrjanin hjá TB fekk bráðan enda, tí ÍF tók sær um reiggj longu í 2. setti. Hetta settið var javnt, men ÍF hevði munin. Helen á Lakjuni í ÍF var sera væl fyri í hesum dystinum

des. fingu Elin og Jógvan Jacobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 56 cm. long og vigaði 4000 gr. 2. des. fingu Inga Samuelsen og Heri Petersen, Ålborg, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3300 [...] 4300 gr. Á Niklasarmessu ? 6. des. fingu Bergtóra Høgnadóttir og Ragnar Dam, Keypmannahavn, tvíburðar, 2 gentur. Báðar 49 cm. langar. Onnur vigaði 3312 gr. og hin 3340 gr. 7. des. fingu Gudny og Jógvan Hansen

i. Tá gjørdist støðan 3?2, og korterið, sum Óli var á vøllinum, var rættuliga hugaligt, um tað verður sæð upp á tað við AGF brillum. AGF skoraði tvær ferðir og vann tískil 5?2. Seinastu átta dystirnar