tá leiðin lá aftur til Finlands tíðliga á várið, at hon mátti koma aftur í summarferiu, og hon so gjørdi. - Øll søgdu, at eg mátti uppliva føroyska summarið og G! festivalin, so eg kom aftur í fjør summar [...] fyrstu ferð sum 16 ára gomul, men hevur síðani havt ilt við at sleppa landinum aftur. Nú er hon her á fjórða sinni, og tó at hon fer avstað aftur í apríl, væntar hon at vera aftur í Føroyum longu í summar [...] Búnýti. Hon er úr Helsinki, Finlandi, mamman er svii og pápin finni. Fyrstu ferð hon kom til Føroya var á vári 2014, sum partur av Nordpluss-átakinum hjá Norðurlandaráðnum, sum letur skúlanæmingar sleppa at

Øll fýra liðini í bólki G kunnu koma víðari í kappingini. Støðan í bólki G Málúrtøka Stig Týskland 6-2 4 USA 4-3 4 Ghana 3-4 1 Portugal 2-6 1 Týskland og USA hava besta útgangsstøði, við tað, at teimum [...] við minst trimum málum móti Belgia. Vinnur Russland á Algeria, skal Suður-Korea vinna við minst tveimum málum meiri móti Belgia, enn Russland vinnur á Algeria. Tískil sær tað út til, at Russland og Algeria [...] javnt við vilja, fyri at sláa Portugal út úr kappingini. Hendan samansvørjingarsøga tekur eyka dik á seg, tá hugsað verður um, at gamla hetjan hjá Týsklandi, Jürgen Klinsmann, er venjari hjá júst USA.

tón­­leik­­øa­café í Vest­­manna, og júst hetta viku­skift­­ið fyr­­­i­skip­ar hon skránna í fjós­i­num á G! Fest­i­val­i­num. – Vit eru sera feg­in um at hava sett Siss­al Kamp­mann í starv sum leiðari í F [...] hvørja hug­san hon hevur, og um broy­t­ing­ar verða, nú hon tek­ur við sum stjóri í Før­oy­a­hús­i­num á Vest­er­bro­gade 17 í Keypmannahavn eft­ir Hans Petur í Brekk­u­num, sum hevur verið stjóri seianstu [...] Norð­ur­­lendsk­um Bókmentum og máli av lærda há­skúl­a­num í Keyp­mannahavn. Hon hevur verið virk­in á før­oyska ment­­a­n­ar­pall­i­num í mong ár. Vit kenna Siss­­al Kamp­mann frá m.a. ment­­­a­n­­ar­­

við konsertum og sovorðið? - Ja, tað verða í øllum førum framførslur, áðrenn vit fara at framføra á G! og summarfestival. Og so fleiri aftaná tað eisini. Skrivað hava Marin Eidesgaard ogSigurbjørg Fríða [...] Sjangran, sum vit spæla, kalla vit fyri Doom Metal. Tað er eitt slag av heavy, sum leggur meira dent á seint tempo og eina meira óhugnaliga, ella sorgabundna atmosferu. Hvussu nógvir limir eru tit í bólkinum [...] John Hansen, sangarin í bólkinum skrivar sangtekstirnir saman við mær. Og allir tekstirnir eru 100% á føroyskum og handla nógv um navnið Hamferð. Týdningurin í orðinum er at ganga aftur sum eitt spøkilsi

skundaði sær at snara sær á, kom hann at skumpa bóltin í meskarnar. Ein mest sum syrgiligur endi á dystinum fyri Erlend, sum annars hevði mest sum lukkað málið av seinasta korterið. Áki G. Olsen fekk løtu seinni [...] nøkrum ordans høggum frá Magnusi Müller, tá mest stóð á, syrgdi fyri, at Kyndil ongan tíð kom framum, hóast trýstið var stórt. Tvær ferðir komu teir upp á javnleikin, men tað eydnaðist teimum ongan tíð at [...] Kyndil hevði javnað til 29-29, tá Áki G. Olsen royndi seg við undirhondsskoti. Bólturin tók fyrst og vinstra og síðani í høgra stólpa, áðrenn hann rakti bakið á Erlendi Johannesen í Kyndils-málinum. Bólturin

enn er einki endaligt og ítøkiligt komið upp á pláss. Vit vóna, at okkurt størri navn kann avdúkast um hálvan annan til tveir mánaðir. Erik Biskopstø vísir á, at Summar Festivalurin hevur nógv sambond við [...] og tí halda vit, at hetta er ein góð tíð til avdúking av nøvnum, sigur hann. Erik Biskopstø vísir á, at tað er vanligt at selja atgongumerki, áðrenn greitt er, hvussu ein slíkur festivalur kemur at síggja [...] ringja í góðari tíð og spyrja, nær høvi er at keypa. Hann sigur, at eitt er, at fólk fyri jól keypa upp á ”forventet fangst”, sum hetta kann rópast, men samstundis fáast tey bíligastu atgongumerkini tá. - Hin

Milic Curcic, Sigmund Jacobsen (Álvur Christiansen, 46.) – John Hammer, Jan Andreasen, Kristian á Lakjuni, Heðin á Lakjuni – Kristoffur Jacobsen, Rodrigo Silva (Eli Simonsen, 61.) Gult kort: Milic Curcic ÍF-B68 [...] 75.), Kári Nielsen, Milan Kuljic (Emil N. Leifsson, 90.), Christian Høgni Jacobsen (Hans á Lag, 86.) – Jákup á Borg, Andrew av Fløtum Gult kort: Kári Nielsen NSÍ-Skála 2-2 (1-0) 1-0: Jónhard Frederiksberg [...] Djurhuus, Poul N. Poulsen (Atli Kristiansen, 73.), Alexandur Johansen, Alin Balitoiu (Jógvan G. Joensen, 78.), Pauli G. Hansen, Obele Obi Okeke (John Petersen, 73.), Arnhold Berg, Vali Miela. Gult kort: Okeke

Hammer, Ovi Nysted, Jan Andreasen, Harley Bertholdsen - Kristoffur Jakobsen - Heðin á Lakjuni, Símun Joensen, Kristian á Lakjuni (Steffan Kalsø, 81.), Gunnar Nielsen (Høgni Madsen, 68.) - Paul Clapson Gult [...] HB: Tróndur Vatnhamar – Mortan úr Hørg, Hans á Lag, Vagnur Mohr Mortensen, Tór-Ingar Akselsen, Rókur av Fløtum Jespersen, Milan Kuljic, Kári Nielsen, Jákup á Borg (Páll Mohr Joensen, 66.), Rógvi Jacobsen [...] NSÍ 0-1 (0-1) 0-1: Nenad Stankovic, 90. Dómari: Lars M EB/Streymur: René Tórgarð – Bárður Olsen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, John Heri Dam (Gert Hansen, 87.) – Hanus Eliasen, Ronnie Samuelsen, Símun Eliasen

Christiansen, 87. 4-2: Rógvi Jacobsen, 90. Dómari: Petur Reinert EB/Streymur: Gunnar á Steig – Bárður Olsen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, Dánjal Davidsen (Leif Niclasen, 75.) – Hanus Eliasen (Tonny Kruse [...] Bertholdsen, Ovi Nysted, Jan Andreasen, Sigmund G. Jacobsen - Bjarni Jørgensen (Steffan Kalsø, 72.), Kristoffur Jacobsen, Emil Leifson (Eli Simonsen, 90.), Heðin á Lakjuni – Joe Zewe (Álvur Christiansen, 78 [...] Gunnarsson) Hanus Thorleifsson, Odmar Færø, Róaldur Jacobsen, Johan Ellingsgaard (66. Sam Malsom) – Jákup á Borg Gult kort: Alex José dos Santos, Magnus Olsen, Odmar Færø HB – Skála 6-1 (2-0) 1-0: Andrew av Fløtum

Borgarhjørt Holm og Carsten Lund, Ribe, tvíburar. Eina gentu, sum vigaði 2430 g og 44 cm long. Ein drong, sum vigaði 2700 g og 46 cm langur. 15. januar fingu Lív Reinert Kjeld og Emil Gert Nielsen, Tórshavn [...] 8. februar á tlf. 266660. 65 ár Mánadagin 28. januar fyllir Jonhard Mouritsen, Hoyvík, 65 ár. Í samband við føðingardagin verður opið hús við brunch leygardagin 26. januar frá kl. 11 og út á seinnapartin [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ár Týsdagin 22. januar fyllir Nicodemus Rasmussen, fyrrverandi stjóri á Gjaldstovuni, 90 ár. Hann er ikki heima føðingardagin, sum verður hildin saman við børnunum. 60 ár 15