sigur, at ein glotti verður heilt tíðliga í morgin árini, mikumorgunin, og tá verður farið til fjals. Hóast ikki ber til at hoyra rás2 í radio í Klaksvík og partvís í Leirvík, ber til at lurta á netinum við [...] Eitt brek á antennuni á Klakki elvir til, at Rás2 og Lindin hoyrast ikki í Klaksvík, og partvís í Leirvík. Petur Jacobsen, stjóri í R2Net, sum umsitur sendinetið, sigur, at sum veðrið er nú, er vónleyst

handaði Jógvani á Lakjuni, landsstýrismanni, álit um nýggjan húsarhaldsskúla í býráðshøllini í Klaksvík síðsta fríggjadag. Í sambandi við handanina segði Jóhanna á Tjaldrafløtti, at verandi umstøður eru [...] hansara fólk í mentamálaráðnum fara nú at hyggja at álitinum, og síðan verður støða tikin til, hvat skal henda. Landsstýrismaðurin vísti á møguleikan at savna tey mongu skúlatilboðini í Klaksvík í størri eindir [...] eindir og nevndi í hesum viðfangi Húsarhaldsskúlan og Handarbeiðsskúlan. Kelda: klaksvik.fo

Persson, Tórshavn, 66 ár. Jona Dahl, í Vági, 93 ár. 5. mars Annelena Joensen, Klaksvík, 84 ár. Erhard Miðgerð í Fuglafirði, 67 ár Marjun Kallsoy, ættað av Eiði, bús. í Albertslund, 69 ár. 6. mars Ingi Naresh [...] Naresh Petersen, sonur Dagny og Dagfinn Petersen í Norðagøtu, 18 ár. Napoleon Nolsøe í Trongisvági, vanliga nevndur Pole, 70ár Súsanna Joensen í Skúgvi, vanliga nevnd Sanna, 91 ár. Olbana Eiðisgarð á Eiði [...] Eiði, 91 ár. Guttorm Hansen, Guttorm hjá Lamba-Krisjan, Klaksvík, 79 ár. 7. mars Janus Johnsen, vanliga nevndur Janus í Skúlanum, Kollafjørður, 82 ár. Anja Svenson, dóttir Nancy Svenson, ættað av Válinum

Alexandra á Dul í Klaksvík, 86 ára gomul. Hon var var fødd 5. august 1916, dóttir Sáru og Jens Clæmint Isaksen. Alexandra var fødd og uppvaksin í Klaksvík. Í 1939 fór hon á húsarhaldsskúla í Danmark, og tvey [...] giftist hon í Keypmannahavn við Páll á Dul. Tey vóru millum tey mongu, ið ikki sluppu heimaftur, tá kríggið brast á. Saman við manni sínum hevur Alexandra verið samkomuni í Betesda ein hollur stuðul. Í nógv ár

Klaksvík: Í farnu viku fekk Trygdarmiðstøðin í Klaksvík nýggjan bát. Talan er um bjargingarbát, sum kann sigla upp í 32 míl um tíman. Báturin hevur 210 hesta motor, og hann kostaði 650.000 krónur. Báturin [...] skal brúkast í sambandi við trygdarskeiðini á stovninum. Hesi skeið eru altjóða viðurkend skeið, og tað verður kravt, at slíkur bátur er við í skeiðvirkseminum. Skeiðini, sum verða hildin í samstarvi við [...] við norðmenn, eru fyri manningar á ferðamannaskipum og skipum í oljuvinnuni. Næsta íløgan hjá Trygdarmiðstøðini verður ein krani, sum skal brúkast til at sjóseta bátin. Hetta er eisini ein partur av skeiðnum

ogn. Hetta er í fyrstu syftu galdandi fyri jørð. Einhvør fyritøka skal hava jørð at standa á. Vit hava øll áhuga í, at tann fyritøkan, sum hevur fingið sín part av jørðini, klárar seg so væl í kappingini [...] teimum dugnaligastu luft undir veingirnar. At kreppur raka í vinnulívinum er einki nýtt. Kríggj kunnu bresta á, fiskur og grind kann hvørva í fleiri ár, fellisvetrar var deyðseyður um alla leið. Sóttir [...] komnar, og nú hava vit fingið 200 míla mark. Tí ber til við tí tøkni, sum vit hava í dag, at leggja tey lunnindi, sum eru í sjónum, afturat teimum á landi. Soleiðis hevur altíð verið. Tann, sum eigur tey

##med2## Lokali peningastovnurin í Norðoyggjum er Norðoya Sparikassa, og liggur høvuðsdeildin hjá Norðoya Sparikassa beint við Summarfestivalsøkið í Vágsbøi í hjartanum av Klaksvík. Seinnapartin hitti reportarin [...] samrøðuna Petur Asbjørn Lervig gjørdi við Marner Mortensen og Ann Stauss inni í høvuðsbygninginum hjá Norðoya Sparikassa í Klaksvík fyrr í dag. ##med3##

síðan fyrsta Summarfestival afturi í 2004 hevur veðrið verið so gott, sum tað hevur verið í dag. Hóast eitt sindur kølið, so hevur sólin skinið oman og niðan í Klaksvík allan dag. Veðurforsøgnirnar siga [...] náttina við. Líka kl. 3 í nátt verða tað nakrir fáir dropar. So at siga eingin vindur hevur verið, men hann er norðan, so lítla lotið, sum hóast alt hevur verið, følist eitt sindur kalt. Í morgin sigur hann [...] hann frá nærum eins góðum veðri - til gleði fyri teir mongu túsund festivalgestirnar í Klaksvík hetta vikuskifti.

felagssangin. - Her í KFUM&K eru stór og góð høli til eitt slíkt tiltak, og tí vóna vit at nógv fólk fara at koma, verður sagt. Eitt líknandi tiltak sum hetta varð í fjør hildið í Deplinum í Skálavík, og eydnaðist [...] Klaksvík: Leygarkvøldið verður eitt forvitnisligt sangtiltak hildið í KFUM&K. Talan er um eitt syngið-við-tiltak við andaligum sangi. Tað serstaka við tiltakinum er, at tað verða eitt stórt tal av harmonikum [...] eydnaðist hetta sera væl. Nú verður tiltakið endurtikið í Klaksvík við somu tónleikarum, Byrjað verður klokkan 19:30, og aftaná er ein góður drekkamuður at fáa.

liðið av steypafinaluni í fótbólti verður boðið upp á stóra palli á Vágsbøi fríggjakvøldið, har teir verða heiðraðir Ársins finala í kappingini um Løgmanssteypið verður spæld í Klaksvík fríggjakvøldið. EB/Streymur [...] EB/Streymur og ÍF bresta saman í steypafinaluni, sum verður spæld kl. 18.00. Fólkini aftanfyri Summar Festivalin siga seg vera fegin um, at steypafinalan verður spæld í Klaksvík, samstundis sum Summar Festivalurin [...] verður beint eftir framførsluna hjá Shubidua ? tað vil siga umleið á midnátt fríggjakvøldið, verður sagt í skrivi sent fjølmiðlunum.