Óli Jacobsen 1. partur Lützen er eitt kent navn í Føroyum, men søgan um ættina er kanska ikki so væl kend. Tann 13. juni eru 200 ár liðin, síðan A.C. Lützen, fyrsti Lützen í Føroyum. varð fødd­ur. Tí kann [...] fekk handilsloyvi 18. 2. 1856. Hetta var 10. loyvi, sum var latið eftir at einahandilin varð avtikin 1. januar 1856. Hesin hand­ils­skapur er enn í dag meira enn 150 ár seinni í besta blóma. Uppgerðin við [...] be­gyndte at faa deres Kost. Var forsamling i Maade­holds­foreningen. Lützen valgt til For­mand. 6. mai A.C. Lützen valdur í valnevnd saman við prestinum og Venningsted 10. november A.C. verður valdur til

tann pástandin við, at síðani hevur hann hevur fingist meira við at gera upptøkur enn nakað annað. 1. apríl í 1984 fór Sjónvarp Føroya undir at senda, og Zacharias Hammer var knýttur at SvF frá byrjan [...] byrjan. Tað var táverandi stjórin, Jógvan Asbjørn Skaale, sum bæð Zacharias um at hjálpa teimum. Í mai mánaði sama ár fekk Zacharias sína fyrstu veruligu uppgávu fyri SvF. Hann skuldi einsamallur renna aftaná [...] børnunum Zacharias Hammer fekk sítt stóra fólksliga gjøgnumbrot, tá hann fór at gera barnasendingar. 1. august 1984 var hann millum fyrstu fólkini, sum vóru sett í starv í SvF, og hann fekk ábyrgdina av

streingjakór og Heðin Askam luttaka. Innsavnan til útimissión. Kl. 21 Ungdómsmøti. Getsemane, Stangaskákið 1, Klaksvík Fríggjakvøldið kl. 20.30 Jólaungdómsmøti sangur v/ Ari Samson, øll fáa ein pakka. Leygardagin [...] uni Thorsgade 65, 2200 København N 26. des. kl. 14 Jólaguðs­tænasta, sum eisini verður send í DR, P1 sama dag. Kl. 16 Hugnaløta í kryptini. Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum [...] Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja

Týsdagur Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Kl. 10 Sangur, Knút Olsen, ”Sangnæmingar hjá Knúti, ið gingu í 1 flokki á loftinum í Tilhaldinum og sum í dag eru 9 flokkur vitja. Kl. 11-13 Telduskeið. Víðkað skeið [...] uni Thorsgade 65, 2200 København N 26. des. kl. 14 Jólaguðs­tænasta, sum eisini verður send í DR, P1 sama dag. Kl. 16 Hugnaløta í kryptini. Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum [...] Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja

Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 18 Møti. Getsemane, Stangaskákið 1, Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting KFUM & K í Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Sjóman [...] fyri kvinnur Greta Ellingsgaard. Allar kvinnur eru vælkomnar. Kl. 11 Lesibólkurin  hittast 28. okt.1. hædd í køkinum Øll, ið hava áhuga í bók­mentum eru vælkomin. Kl. 14 Boccia í kjallaranum Alma Poulsen [...] Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja

Lítlakuff Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Øssur Kjølbro "Bíbliunar trúvirði 2" Getsemane Stangaskákið 1, Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting Soli Deo Gloria Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti [...] fyri kvinnur, Greta Ellingsgaard. Allar kvinnur eru vælkomnar. Kl. 11 Lesibólkurin hittast 28. okt. 1. hædd í køkinum. Vit lesa: ”Mågelatter”, Kristín Marja Baldursdóttir. Øll, ið hava áhuga í bókmentum [...] Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja

Hóskvøldið kl. 20 ungdómsmøti v/ Helle og Daniel Ottsen. Sunnukvøldið kl. 18 møti. Getsemane, Stangaskákið 1, Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting. Fríggjakvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti v/Hallgerð [...] fyri kvinnur, Greta Ellingsgaard. Allar kvinnur eru vælkomnar. Kl. 11 Lesibólkurin hittast 28. okt.1. hædd í køkinum. Vit lesa: ”Mågelatter”, Kristín Marja Baldursdóttir. Øll, ið hava áhuga í bókmentum [...] Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja

20 Bønarmøti v/ breyðbróting. KFUM & K í Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími við Hanus á Gørðum 1. Pæt. kap.1. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagsskúli. Kl. 17.30 Bønarløta. Kl. 18 Møti við Niels Andreasen. Kl. [...] Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Stavanger www.foroyingafelag.com Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000

Hósdag 30. des. kl. 11.30 messa í Kerit. Fríggjadag 31. des. kl. 11.30 messa í Kerit. Nýggjársdag 1. jan. kl. 11 hámessa í kirkjuni v/Thomas Pulickijil, prestur. Sunnudag 2. jan. kl. 11 hámessa í kirkjuni [...] v/ Jóhannus Finsson. Um tær manglar fart, so ring á tlf. 447090 ella 775091. Getsemane, Stangaskákið 1, Klaksvík Mikukvøldið kl. 19 Jóla og Nýttársfest tekning á tlf. 597287, kostn. 50 kr. KFUM & K í Klaksvík [...] Listasavnið á Sandi er stongt allan oktober mánaða, men letur upp aftur í november. Frá november til mai er bara opið sunnudag kl. 14-16. Bólkar o.o., sum vilja gera seravtalu um aðrar tíðir kunnu ringja

umvegis enska partin av Amerika, New York, har eg skal halda 20-ára føðingardag mín á arbeiðaradegnum 1. mai saman við trimum OD-vinkonum. [...] Saman við 26-ára gamla Am­ér­ico starvist eg sum undir­vísari fyri sjey ymiskar flokkar á skúlanum: 1.e, 3.a og allir 2. flokkarnir - børn­ini eru bert nøkur fá ár yngri enn eg, millum 12 og 16 ár. Skrivstovan