um og er skipað soleiðis, at tey lesandi fara til Danmarkar á skúla 5 ferðir undir lesnaðinum, har til seinast ein verkætlan verður vard í samband við prógvtøkuna. Útbúgvingarleiðari er Sæunn Ólavsdóttir

væl og gestum annars, sigur Súni í Hjøllum. Sløk 200 Tá skúlin byrjaði aftur eftir summarfrítíðina í ár, byrjaðu 21 børn í 1. flokki í Tofta skúla. Samlaða næmingatalið í skúlanum skúlaárið 2008/ 2009 er [...] Ú-og umbyggingin av Tofta skúla er annars um at verða liðug, og ætlanin er, at skúlin verður alment tikin í nýtslu seinni í september. Súni í Hjøllum, varaborgarstjóri og formaður í teknisku nevnd, vísir á [...] eisini í frítíðini kunnu fáa stóra nyttu av íløguni. Fyrsta bygginevndin, sum varð sett í sambandi við ætlanir at útbyggja skúlan, varð sett longu í 1989, og formaður í hesi nevndini var Súni í Hjøllum

sjáldsama við hesum er, at tey bæði – Ann og Jóannes – hava gingið í skúla saman á Tvøroyri.Ann byrjaði í skrivstovulæru á Landsskrivstovuni í 1968, sum tá var fyrisiting fyri alt landsstýrið, stóran part av [...] almennu fyrisitingini og partvís eisini skrivstova fyri løgtingið. Eftir lokið læruprógv í 1971 varð hon sett í starv sum skrivstovukvinna.Síðan desember 1997 hevur Ann verið skrivari hjá skiftandi løgmonnum [...] starvast saman við 9 av teimum 11 løgmonnunum, síðan Heimastýrislógin kom í 1948.sb.mynd(kvinna)Ann Hjaltalin kom til arbeiðis í gjáramorgunin, og visti av ongum, nú starvsfelagar hennara høvdu gjørt burturúr

Í dag eru 40 ár síðani fyrsta skúladag í Norðskála-Oyrar skúla Fyrradagin, 1. septembur, vóru 40 ár liðin, síðani Norðskála-Oyrar skúli var vígdur, og í dag eru 40 ár síðani tann fyrsta skúladagin í skúlanum [...] sum stukku inn á gólvið, kaffi og køkur, og í dag er øðrvísi skúladagur. Dagurin byrjaði kl. 8 í gomlu skúlunum við Norðskála og á Oyri, og haðani varð gingið í skrúðgongu til skúlan, har dagurin verður [...] hátíðarhildin við røðum, sangi, spølum og drekkamunni, skrivar Sunda kommuna á heimasíðuni. Seinni í heyst verður kvøldseta at hátíðarhalda dagarnar.

5. mai 1968 var hátíðarhald her í Etopia. Hendan dagin í 1941 kom keisarin Haile Selassie heim aftur eftir at hava verið í útlegd í Onglandi, meðan italienarar vóru her í landinum sum hersetingarvald. Hesin [...] partur Í seinasta parti greiddi Elsa frá sínum virksemi sum jarðarmóður í Etiopia. Veruliga havi eg sjálvur, sum skrivi hetta, hitt eitt av børn­un­um, sum Elsa hevur tikið ímóti. Hetta var í Íslandi í 2006 [...] dagar savnast fólk­ið á ávísum stað í býnum, har tal­­­ur verða hildnar. Skúla­børn­ini ganga skrúgongu. Tað var vak­urt at síggja, tá ið tey 200 børn­­ini, sum ganga í skúla her á kristni­boðsstøðini fóru

presturin er nú tann fjóðri, sum er handtikin í samband við eina størri rannsakan um kynsligan ágang á bæði einum katólskum og einum angliskum skúla í Bathurst einaferð í 1970?árunum. Uppaftur tveir prestar, sum [...] hava undirvíst á Saint Stanislaus, hava verið í ljósmálanum hjá løgregluni. Í gjár varð so ein annar, tann 66 ára gamli John Gaven, handtikin í búsetri sínum í Sydney. Ein triðji prestur er avhoyrdur av [...] prestur er nú ákærdur fyri kynsligan ágang móti smábørnum í minst 93 førum. Presturin var tilknýttur einum katólskum dreingjaskúla Løgreglan í Australia hevur illgruna á ein fyrrverandi katólskan prest

gjørdist í barna- og ungdómsárunum hjá Annu tískil alt ov ofta gestur. Elsa Johanna doyði í 1927, Mamman í 1932, Omman av Skarði í 1934, Sjúrður í 1939 og Ada í 1940. Ung gjørdist Anna tí álitið í húsarhaldinum [...] av 6 systkjum. Elst var Ada, fødd í 1905, síðan komu Elsa Johanna fødd í 1910, Jóannes føddur 1912, Sjúrður føddur í 1914, og næstyngstur var Ólavur føddur í 1916. Í húskinum var harumframt omman av Skarði [...] práta við. Í fimmti- og sekstiárunum var Oskar sera virkin á mentanarpallinum í Føroyum, og tók Anna onkuntíð lut í slíkum virksemi. Hvør minnist hana ikki sum Suffíu mostur í Fólk og dólgum í Kardumummubýnum

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] ag EINKI hugnakvøld verður í septembur, kunngjørt verður í bløðunum, nær næsta hugnakvøld verður Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18 [...] loftin­um, inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru

inn- og útkoyringarnar frá fleiri bygdum og havnaløgum í kommununi Í síðstu viku hendi eitt ferðsluóhapp á vegamótinum millum landsvegin og bygdarvegin í Hósvík. Tvey fólk máttu á sjúkrahús til kanningar. [...] bygdunum Hósvík, Hvalvík, Streymnes, Nesvík (Sundhøvda), omankoyringina til havnaøkið í Hósvík, havnaøkið í Hvalvík og kaiøkið í Streymnesi. Eisini hevur kommunan ta áskoðan, at bert ein inn- og útkoyring eigur [...] Hetta er bara ein av fleiri inn- og útkoyringum í Sunda kommunu, og sambært heimasíðuni hjá kommununi eru tær ikki nóg tryggar. Tí fer Sunda kommuna at biðja um fund við Landsverk, sum er myndugleikin

settur niður í mold at vaksa, men at ein kundi fáa ávísa rentuinntøku fyri at hava pening standandi í Sparikassanum. So leingi gingið varð í skúla. hevði ein sjálvandi kki ráð at seta pening inn í Sparikassan [...] Sparikassan. Ikki tí, í teim seinnu skúlaárum kundi ein fáa væl av fisakarbeiði í skúlafrítíðini frá J. F. Kjølbro og vinna fitt av peningi eftir tátíðarmeti. Í hesum sambandi kann eg ikki lata vera við at nevna [...] tilgóðar í enskum valuta. Í dag hevði hetta kanska svara til fleiri miljardir kr. Skuldin var eingin. Frá Danmark høvdu føroyingar øll krígsárini fingið 2 miljónir kr. árliga gjøgnum danska konsulatið í London