sjey listafólk vitjað á Tvøroyri og prýtt um veggir runt í býnum. Tað er Sunniva Gudmundsdóttir Mortensen, ið fekk hugskotið at prýða um býin við gøtulist. Við íblástri frá gøtulist á suðuramerikonsku gøtunum [...] Tí stovnaði hon tiltakið “Litbrá” og eggjaði listafólki at melda seg til at vísa sína list fram á veggjum á Tvøroyri. Í gjár fóru síðstu listafólkini av oynni, og veggirnir eru allir lidnir. - Eg haldi, [...] samstarv við Tvøroyrar Kommunu. Listafólkini, sum luttóku, vóru (eftir somu raðfylgju sum myndirnar): Bárður Dal Christiansen, David Sebastian Lopez Restrepo, Yong Sun Gullach, Ýr Ákadóttir, Andreea Serban-Chira

1950-unum setti ungmannafelagið Virkið á Sandi leikin á pall, og tá vóru heimasandsfólk eisini í sjónleikarhúsinum í Havn við honum. Leikurin var aftur settur á pall á Sandi í 1979. Nøkur ár undan tí høvdu [...] íslendska útvarpinum sum ljóðmynd. Árni Dahl valdi tekstir, skrivaði viðmerkingar og legði til rættis. Bárður Jákupsson sniðgav forsíðu. William Heinesen gjørdi skreytmynd. Leikrit 19 er 103 síður. Forlagið

stuðulsspælarar ikki longur vóru á liðnum, sum hevði ein sera tunnan hóp, men tann parturin tykist nú vera broyttur. Høgni Klein og Josef Abrahamsen eru nú aftur at síggja á liðnum, og landsliðsbólturin í [...] í fjør hevur givið Bárði Johannesen hug at halda fram við hondbóltinum. Og á vøllinum sæst eisini aftur, at royndirnar nú eru fleiri. Hóast VÍF stóran part av dystinum í gjár var við yvirlutan, so fullu [...] fullu teir hjá Kyndli ongan tíð í fátt. Eftir steðgin settu teir veruliga ferð á, og alt fyri eitt ótu teir seg framum vestmenningarnar. Ein støða, sum teir ongan tíð sleptu aftur í dystinum. Fakta um dystin

val helst ikki skrivað út í morgin, men so verður Bárður Nielsen, løgmaður, helst noyddur at skriva út val beint eftir nýggjár. Sum skilst er tað Jógvan á Lakjuni í Fólkaflokkinum, sum ikki góðtekur, at [...] Fólkaflokkurin hevur sitið á innanhýsisfundi í kvøld at viðgera støðuna. Sum skilst hava fleiri mælt til, at landsstýrsfólk trekkja seg úr landsstýrinum í morgin, soleiðis at Brandur Sandoy og Annika Olsen [...] tingið í morgin. Tað merkir, at so fara Brandur Sandoy, Annika Olsen og Heðin Zachariaasen, sum sita á tingi sum varafólk fyri landsstýrisfólkini, úr tinginum í morgin, og málið um sammøður verður ikki samtykt

er tað. Bárður Nielsen segði við útvarpið fyri løtu síðani, at nógv mál hjá samgonguni eru eftir at fremja, so sum gongd í haga, foreldramyndugleikalógin, rehabiliteringin og so eru nógv stórmál á uttan [...] tiska økinum, so sum radarin á Sornfelli. Hann sigur, at floksformenninir nú hava tosað saman um tey mál, sum teir eru samdir um. – Nú fara vit í gongd og seta fer aftur á at avgreiða tey politisku málini [...] mánadagin í síðstu viku, so er hon ikki tingfólk longur, tí mánadagin tók Heðin Zachariassen aftur sæti á tingi.

endanum vunnu seg upp á javnt, so megnaðu teir ikki at halda dampinum uppi seinastu løtuna. Sigurin ber við sær, at StÍF nú er komið upp á 12 stig. Tað eru tvey færri, enn Neistin hevur á øðrum plássi, og so [...] møguleika at halda fast í royndini at røkka einum finaluplássi í FM-kappingini í manshondbólti. Sigurin á Neistanum varð grundlagdur í fyrra hálvleiki, tá StÍF var so nógv tað sterkara liðið. Neistin hevur [...] 10 min: 6-5 20 min: 11-7 40 min: 20-15 50 min: 23-22 Málskjúttar StÍF: Alexander Johansen 6 (1), Bárður Danielsen 4, Mortan Hansen 4, Borgar Danielsen 4, Jørmund Joensen 3, Bent Djurhuus 2, Hávardur Trúgvason

Hesa vikuna hevur fyritøkan eina framsýning av tí sum tey selja og útleiga á økinum hjá Reyni Service við Oyggjarvegin í Havn. Á framsýningini eru fleiri Örnvik frítíðarbátar í ymiskum støddum og prísklassum [...] framsýning av kampingvognum, bátum og navigatiónsútgerð við Oyggjarvegin í Havn. Á myndin er Kári Hansen frá Stubbanum Mynd: Bárður Lydersen [...] ógjørligt at fáa pláss til at leggja ein bát, tí er hetta ein góður møguleiki við at hava bátin standandi á vogninum, so kann man taka hann við sær til hús, sigur Kári Hansen frá Stubbanum. Stórur áhugi er bæði

Hetta prógvaði Føroya Sparikassi á einum temakvøldi um Kvinnur og Pengar, sum var hóskvøldið í høvuðssæti Sparikassans í Havn. Ikki færri enn 160 kvinnur vóru við á temakvøldinum, sum man vera hitt fyrsta [...] fyrsta av sínum slag í Føroyum. Hóast kvinnur liva longri enn menn, og tí hava tørv á miðvísari uppsparing og góðari pensjón, so vísa hagtøl, at menn spara meira upp og hava betri pensjónir enn kvinnur [...] kunnu tryggja seg fíggjarliga. Skemtið, ið snúi seg um nýmótans kvinnuna, stóðu Sjúrður Skaale og Bárður Persson fyri. Fyri at geva kvinnunum møguleika at royna, hvussu pengarnir kunnu sendast út at arbeiða

Ulrik Balling 49. 1?2: Brynjolvur Nielsen br 82. HB: 1. Bárður Johannesen ? 12. Tór?Ingar Akselsen, 11. Jóhannis Joensen, 14. Jan C. Dam, 5. Hans á Lag ? 6. Nicu Dogaru (17. Pætur M. Dahl, 63.), 7. Rúni [...] LØGMANSSTEYPIÐ FINALA Á Tórsvølli ólavsøkudag 2002, kl. 16.30 HB?NSÍ 1?2 (1?0) Dómarakvartett: Birgir Sondum, Regin Egholm, Georg N. Rasmussen og Jógvan Næs 4.207 áskoðarar 1?0: Rógvi Jacobsen 34. 1?1: [...] Jacobsen, 18. Hallur Danielsen (28. Eyðun Samuelsen, 88.) ? 19. Jón Rói Jacobsen, 10. Andrew av Fløtum Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 21. Pól Næss Joensen, 3. Ingi Rasmussen, 4. Janus M. Joensen,

sagt, hvar skápið skuldi standa. Úr 4-4 fóru VÍF upp á 10-4, og so var í veruleikanum ongan tíð nakar spenningur aftur í dystinum. Onkun tíð tóku teir á heimaliðnum sær kanska av løttum, men hvørja ferð [...] 8(3), Johnny Durhuus 7, Halgir Dahl Olesen 6, Esbern Patursson 2, Tróndur Vatnhamar 2(2), Jákup á Borg 1, Bárður Brimvík 1, Niels Viggo Niclassen 1 Brotskøst: VÍF 5, H71 6 Útvísingar: VÍF 2, H71 3 Dómarar [...] hoyvíkingar so upp í part, men um ikki annað, so kunnu teir troysta seg við, at við hesum steypadystinum á skránni fekk vanligi fyrsti-málverji teirra, Petur Magnusson, sitið sítt leikbann av sær, soleiðis at