meðan Skála skal spæla í Gøtu. Ofta hevur tað víst seg, at altjóða luttøkan og nógva ferðingin í tí sambandinum hevur kostað í heimligu kappingini. Soleiðis hevur tað ikki verið higartil í ár. Skála kom [...] næstu árini fer at vera við í telvingini um heiðursmerkini. Úrtøkan higartil í ár hevur verið so mikið nógv minni, enn hon hevur verið hjá teimum fremstu, at tað er torført at ímynda sær, at EB/Streymur í ár [...] søguliga eigur mest poleraða spælið. Fyri HB hevur tað sjálvandi størst týdning, at teir hava varðveitt søguliga veruleikan, sum sigur, at havnarfelagið hevur serligt hegni at vinna og at berja seg burturúr

m. Tí hevur hon eisini gjørt av at gerast brúkari av frítíðartilboðunum hjá Alv, ikki minst fyri at gera vart við, at tú hevur nógvar aðrar førleikar, hóast tú ikki kanst gera alt. Eitt nú hevur hon lagt [...] veitst tað, so sært tú tað ikki: Síðan eina ferðsluvanlukku fyri seks árum síðani, hevur Ella verið førleikatarnað og hevur síðan tá altíð havt nógva pínu. Men hóast hon ongantíð fær fulla førleika sín aftur [...] Ella ikki orkar so væl sum onnur: Hon er brúkari í Alv tvey kvøld um vikuna, hevur verið sjálvboðin í Kvinnuhúsinum í 12 ár, hevur tikið stig til fleiri ráðstevnur og fyrilestrar um happing og rúsevnismisnýtslu

Kallsberg. Í sínum loyvi hevur Gáshøvdið bert 97 fiskidagar, og tað er alt ov lítið. Felagið, sum eigur skipið, hevur saman við teimum, sum eiga Varðan, keypt eykadagar. Aftrat hesum hevur Kneysur keypt dagar [...] leiðum, men í ár er tað hýsan, sum hevur verið tað berandi. Hýsan er smáttfallandi, men vísir seg annars at vera hampiliga væl fyri. Tað vísir seg annars, at upsin hevur yvirtikið allan grunnin. Hann er [...] tveir bummtúrar, broytist myndin, men tíbetur hevur tað higartil gingið hampiliga væl at fiskað og selja. Hann vísir á, at hóast raksturin er tungur, hevur manningin fingið væl burtur úr, tí teir eru bert

nógv av tí góða at lesa at kalla hvørt einasta telegramm, sum hevur ligið í kjallaranum hjá Kjølbro síðan seinna heimsbardaga. Ikki tí. Her hevur Jústinus avgjørt funnið ein skatt og kanska eisini bjargað [...] ikki meira fornermaður, enn at hann lat alla manningina koma aftur­íaftur. Ræddur hevur Kaj ikki ver­ið, og ivaleyst hevur hann kent sítt virði og vitað, at sjálvt ikki Kjølbro gamli tordi at gera honum [...] aftur, er javnaðarmaðurin úr Dali aftur at finna á manningarlistanum, sum Jústinus hevur funnið fram. Jústinus hevur eisini eftir­kannað hesa søguna á rætta stað og fingið hana váttaða. Um lyndiseyðkenni

men hoyrist bara ikki í coyntyútvarpinum. Í Japan Kathy Chiavola hevur ferðast víða. Hon hevur havt undanvind í Australia og Europa og hevur eisini vitjað í Japan, har tað eisini gongur væl. Ofta verður tikið [...] hjá teimum, ið hava mist, sigur Kathy. Hon hevur í ár verið á fleiri tónleikaferðum, m.a. í Onglandi, Írlandi og Fraklandi og nú vitjar hon í Føroyum. Og hon hevur glett seg til ferðina. Eksotiskt Tað er [...] vaks upp í Kansas City. Hon er klassiskt vand, og hevur havt áhuga fyri klassiskum og fólkatónleiki og var ofta við í sonevndum jam-sessions. Hon hevur undirvíst við lærdan háskúla og hevði ein næming,

virksemið, sum m.a. hevur verið við til at økt um fólkavøksturin og verið við til at eggja fólki og serliga føroyingum til at flutt heim til Føroya. Henda brádliga øking í fólkatalinum hevur elvt til rættiligt [...] eru rættiliga ovfarin av, hvussu væl oljufyrisitingin hevur kunnað handfarið tingini og hvussu skjótt hon innan fyri eitt stutt tíðarskeið hevur kunnað klárað alt hetta við lóggeving, skatti ol. Tí er [...] Oljuvinna og íbúðir -Tað er ikki rætt, sum tað fleiri ferðir hevur verið sagt, at oljufeløgini eru við til at trýsta prísirnar á íbúðarmarknaðinum upp og harvið eru við til at skapa stórar trupulleikar

fiski á landgrunninum. Serliga hevur samsvarið við toskaframleiðslu verið gott, meðan nakað verri samsvar hevur verið við hýsu. Tey árini, tá gróðurin hevur verið lítil, hevur eisini verið lítil framleiðsla [...] framleiðsla, tilgongd og vøkstur av fiski á landgrunninum og tey árini, tá nógvur gróður hevur verið, hevur framleiðslan av fiski eisini verið góð (Mynd 1). Serliga hugaligt var at eygleiða góða gróðurin í 1999-2001 [...] eru við her. Men tað neyva sambandið, sum hevur verið, er áhugavert, og eftir okkara meting er rætt at vísa tað alment. Ábendingar eru harumframt um, at helst hevur verið nakað minnið at eta hjá fiski á innaru

onki at ivast í, at hetta kom óvart á hann, tí áðrenn hevur neyvan vitað tað stóra um Føroyar, og tí er ein tíð gingin, áðrenn hann rættiliga hevur fótað sær í føroyaspurninginum. Jógvan Mørkøre hugsar [...] bundnan av tí og tí kann hann tosa øðrvísi enn Poul Nyrup. ? Hann hevur tosað um eina nýggja byrjan, men tað einasta nýggja, hann hevur ?bjóðað? okkum er, at tónin skal verða betri í viðurskiftunum ímillum [...] eydnaðist so kanska, tí sjáldan hevur verið betri lag á føroyskum politikarum enn nú meðan Fogh var í Føroyum. Samfelagsfrøðingurin minnir eisini á, at danski forsætisráðharrin hevur eitt fólkating at halda seg

Hevur tú smá børn í Havn í dag, so hevur tú verri sømdir enn borgarar aðrastaðni í landinum. Barnaansingarøkið hevur verið forsømt seinastu árini, og í dag má ein smábarnafamilja eftir loknan barsil bíða [...] býrt í einum av kommununum nær við høvuðsstaðin, so hevur tú betri atgongd til arbeiðspláss í Tórshavnar Kommunu enn ein borgari í Tórshavnar Kommunu hevur. Tað er longu dýrt at keypa ella leiga bústað í Havn [...] Javnaðarflokkinum á odda, men politikkurin er ikki í trá við mongu vallyftini, sum Javnaðarflokkurin hevur sett fram undir valstríðnum til løgtingsvalið. Millum annað stendur í valskránni hjá Javnaðarflokkinum

Skaalum Petersen hevur drúgvar royndir sum heilsugranskari. Hon hevur í nógv ár starvast sum granskari á Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, sum Pál Weihe, yvirlækni og professari, hevur staðið á odda [...] Seinastu árini hevur hon eisini verið granskingarleiðari á Deildini fyri Heilsu- og Sjúkrarøktarvísindi á Fróðskaparsetrinum og leiðari fyri Depilin fyri Heilsu- og Almannagransking, ið hevur verið ein s [...] framhald av granskingarpartinum hjá Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu. Hendan deildin hevur verið til í 30 ár og hevur virkað sera væl. Vit hava fingið nógv av skafti og sett nógv nýggj fólk við. Nú skulu