m”, ið m.a. snýr seg um almenna/privata vælferð, persónligu fíggjarætlanina, lántøku, uppsparing/íløgur, skatt/gjøld, frádráttir/stuðul og trygging. “Avbjóðingar á arbeiðsmarknaðinum”, ið m.a. snýr seg [...] uppskot um “privatbúskap sum lærugrein í 9. Flokki”. Í viðmerkingunum til uppskotið skrivaðu tey m.a. soleiðis: “Undirvíst skal vera í renturokning, hvat eitt lán er og tí besta mátanum at gera, tá talan [...] soleiðis skrivað: “Privatbúskapur og arbeiði” snýr seg um at læra næmingarnar at handfara pengar, m.a. at skilja týdningin av inntøku, uppsparing, rentu, lántøku o.tíl. Somuleiðis læra næmingarnir at skilja

1-1: Álvur F. Christiansen, 60. 1-2: Øssur Dalbúð, 86. 2-2: Páll A. Klettskarð, 92. 92min.: MÁÁÁÁÁL! KÍ javnar til 2-2. Málskjútti var Páll A. Klettskarð. 90min.: Dómarin hevur lagt fýra minuttir afturat [...] sigurskós, tá ið hann legði ÍF á odda 2-1. Í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, eydnaðist tað Páll A. Klettskarð at javna til 2-2, sum eisini gjørdist endaliga úrslitið. Sí beinleiðis frásøgnina niðanfyri: [...] Trý hornaspørk á rað til ÍF, men einki spyrst burturúr. 80min.: Og nú ein risa møguleiki til KÍ! Páll A. Klettskarð fær bóltin framvið Jákupi Mikkelsen, sum er komin skeivt fyri, men ÍF-leikari ruddar burtur

Úlpa, ið áður hava verið at hoyrt í Føroyum, og m.a. finnast á savnsfløguni hjá Tutl ?Tutl 25 ár". Úlpa er ein av best kendu bólkunum í Íslandi, og endaðu m.a. á triðjaplássinum fyri bestu fløgu í Íslandi [...] festivalinum í ár. "Persónliga meti eg íslendska rokkpallin vera á einum sera høgum støði. Í mun til m.a. tann føroyska tónleikapallin, haldi eg, at íslendingar fara longur, tá ið teir leita sær eftir íblástri [...] avgreiða atgongu-merki osfr." Hóskvøldið byrjar við íslendska sangaranum og lagsmiðnum Rúnar. Rúnar er m.a. kendur úr íslendska bólkinum Náttfari, og er skyldur við føroysk nøvn sum Hanus G. Johansen, og altjóða

sambandi við Havumhvørvislógina skulu nakrar kunngerðir setast í verk. Tað er m.a. hetta Súni arbeiðir við í løtuni. Her er m.a. talan um at fáa nakrar mannagongdir. Havumhvørvislógin fevnir um føroyskt sjóøki [...] á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni og hitt teir báðar, Jákup Paula Joensen og Súna Joensen. Tað er m.a teirra uppgáva og ábyrgd at tryggja, at umhvørvisspurningar ikki standa ósvaraðir og á láni, nú tá stóru [...] stytri og longri sikt, nú ætlanin er at fara undir oljuleiting á føroyskum øki. Í uppritinum verður m.a. víst til OSPAR-sáttmálan, sum inniheldur fleiri ásetingar av týdningi fyri frálandavinnu. Eisini verður

Hvalba leygardagin, har tað verður opið hús frá klokkan 16 og 20, har øll eru vælkomin at heilsa upp a Gerdu.

Seinnapartin kjakaðust Bjørt Samuelsen (Tjóðveldi) og Jógvan Skorheim (Sjálvstýri) um m.a. orkumál í Rásarúminum hjá FM1. Vertur var Árni Gregersen, journalistur. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra

Bergljót byrjaði sum programmedarbeiðari. Hon hevur m.a. arbeitt á tíðindadeildini og mentanardeildini. Í dag er hon á dokumentardeildini. Jógvan Páll hevur arbeitt sum teknikari og ljóðmaður øll árini

Sjakalen 4. Coplands 5. Djævelens Advokat 6. Otte hoveder i en sportstaske 7. One night stand 8. Face of a killer 9. Shooting fish 10. Criminal intent

Bergur Djurhuus gav grundgevingina fyri at lata Katrini Ottarsdóttir virðisløn M.A. Jacobsens fyri fagrar bókmentir. Hon fær fyri bókina Summarið varar ikki alt árið longur. Heðin Mortensen, borgarstjóri

á valinum á Eiði var, at Jógvan í Skorini gjørdist toppskorari við 96 persónligum atkvøðum. Listin A, sum hann umboðar, fær 4 sessir í nýggja bygdarráðnum, meðan listi B fær 3 fólk í bygdarráðið. ##med2##