Reyðarfjørðin, Seley, Eskifjørðin, Gerpir, sum er eystasti landoddi Íslands og komu um seks tíðina um kvøldið norður móti Barðsnesi ella Horninum, sum er ytsta punkt á syðra armi á Norðfjørðinum. Tá ið [...] vindin, men um kvøldið var aftur frískur vindur. Vit høvdu góðan byr aftan tvørs og væntaði skiparin, at vit komu á Norðfjørðin kl. 18-19 leygarkvøldið. Leygardagur, 4. juni Gott var at sigla um náttina, [...] fisk á Norðfjørðinum. Sigurd kendi eisini bæði firðir og tangar her um leiðir. Hugfarsligt var at sigla, hyggjandi inn á land og hugsa um tær løtur, sum nú bara eru minnir hjá gomlum monnum. Skiparin gjørdi

aftursvar frá kommununi. - Tað hevur verið tosað nógv um at brúka Gamla Reinsarí sum spælistað í langa tíð nú, og enda­málið við hesum fundinum var at vísa á, um tað yvirhøvur ber til at brúka staðið til nakað [...] vilji og ynski um at gera eitt spælistað í Havnini. - Hetta avprøva vit nú í Hansens Pakkhúsi, ella Gamla Reinsaríi, sum tað verður kallað á vanligum máli. Tað hevur verið snakkað leingi um, hvat húsið skal [...] útav, um tað kann brúkast. Tað var tí, vit høvdu tiltakið í síðstu viku; fyri at avprøva akustikk og stemning. Ætlanin frá nú og fram til Ólavsøku er at hava reglulig tiltøk av hesum slag við ymisk­um tónleiki

at talan verður um samanleggingar, um enn tær ikki – í hvussu so er í fyrstu atløgu – verða so breiðar, sum tey, ið tala fyri, høvdu vónað. Evnini Í altjóða fótbólti eru Føroyar smáar. Um vánirnar fyri betri [...] lokaluppgerðum og harvið uppaftur størri áhuga, og tað ber við sær stóra kapping um spælararnar og harvið trýst á feløgini um at menna uppaftur fleiri dugnaligar spælarar. Fleiri øki burtur Høvuðsstaðurin [...] øll tey bestu evnini. FSF og feløgini samstarva um hetta, men sjálvandi er tað fyrst og fremst úti í økjunum og feløgunum, at hetta skal bera frukt. Um tað verður roknað við, at tað er samband millum støðuna

liðini verða drúgv, men nú tvey umfør eru farin aftur um bak í landskappingini, eru bæði NSÍ og VB komin í eina støðu, sum ger, at skulu tey hugsa um toppin, so er longu nógv at vinna inn aftur. Tað hevur [...] teir hava mist fýra stig, og tað hava teir gjørt í dystum, sum teir áttu at vunnið, um teir skulu gera sær vónir um at enda í toppinum. VB hevur bara fingið eitt stig. Teir hava tapt hini móti báðum h [...] málmun. At hava góðan málmun er annars nakað, sum HB plagar at vera kent fyri, og hevði talan verið um landskappingardyst sunnudagin, tá teir vundu burturúr ÍF í steypakappingini ? úrslitið var 10-0 ? so

hýsa skrivstovuni, ið ikki er sett á stovn enn, mest vegna innanhýsis klandur um hvar henda skal verða. Annar ST- fundurin um fátækradømi og burðardygga menning varð hildin í Johannesburg og vóru Føroyar [...] skemmur natúruna og heldur ikki ger nakran skaða. Nevndin er samd, at talan ikki er um sermerkt landslag, sum fer fyri skeyti, um nakað av malagróti verður tikið i mølini. Somuleiðis er nevndin samd, at umrødda [...] salinum á Skovsgaard, og annar parturin á Æbelø, ið er friðað oyggj norður úr Fyn. Á Skovsgaard løgdu einstøku londini stutt fram um týdningarmikil mál og uppgávur síðan fundin í Íslandi. Serstakt varð

Tummas var 87 ára gamalur, nú ið hann doyði 1. s. í føstu um kirkjutíð. Thomas Annæus Martin Jacobsen var føddur 05.07.1925 í Sandvík sum elsta barn í seinni giftu hjá Jákup á Hólum(Jacobsen), keypmanni [...] sýslumaðurin hava kroppin grivnan upp aftur, men tá søgdu sandvíkingar nei. Tað mátti hann sjálvur koma norður og gera. Men hann kom ikki. Tummas var likamliga væl fyri og tiltikin til styrki. Hann var nakað [...] vildi hann vera, og eyðkenni fyri Tummas var, at hann vildi ongan særa og var ikki bangin fyri at biðja um orsaka seg. Hann visti frá Honum, hann trúði á, at fyrigevingin ber vón og lív í sær, og gav hann upp

skulu umborð aftur langt fram í tíðina. Skipanin er enntá soleiðis, at tann fasta manningin skiftir um at halda tær stóru høgtíðirnar sum páskir og jól heima. Og so royna teir eisini at skifta summarferiuna [...] menn verið glaðir fyri. Ein fyrimunur við hesum er, at so verða ikki ”gnidningar” millum manningina um, hvør vil sleppa við teir túrarnar, sum geva nógv av sær. - Teir fyrstu túrarnir í Barentshavinum eru [...] svartkalvakvotu í Vesturgrønlandi - Tá vit nú eru lidnir at landa her í Kollafirði, seta vit beina kós norður aftur í Barentshavið, har vit skulu fiska restina av okkara kvotu. Eg haldi, at vit hava eini 400

semja um at Fámjin er tann eldri formurin av navninum, meðan Famjin er ein yngri úttala eftir tí danska skriftforminum Famien. Navnið eigur tí at verða skrivað Fámjin. Haldórsvík Tað er semja um at forliðurin [...] tykist tann bundni formurin at hava verið við yvirlutan, og einmælt ynski er komið frá bygdarfólkinum um at fáa tann formin viðurkendan. Kolbeinagjógv Tað er ógreitt hvør upprunin til navnið er, men formurin [...] sagdur. Lamba hevur verið sagt eisini í hvørfalli. Norðskála Bygdin hevur einaferð í tíðini itið Norður við Skála, sum seinri er blivið til Við Norðskála (við umflyting av navnapørtunum). Ofta verður navnið

Um góðar tvær vikur skulu Føroyar spæla móti skotum, men grannar okkara úr Danmark syrgdu í øllum førum fyri, at útgangsstøðið hjá skotum ikki er nakað serligt undan dystinum. Higartil hevur venjaraskeiðið [...] øllum greitt, at danir so ruddiliga vóru við yvirlutan, og í Skotlandi eru fleiri longu farin at ivast, um tað var ein røtt avgerð at seta Vogts sum venjara, so einki er at ivast í, at trýstið á venjaranum [...] ivi. Longu eftir fyrra hálvleik hevði Ísland vunnið sær tryggja leiðslu, og so var bert at halda fast um hesa. Vandamikli Eidur Gudjohnsen legði íslendingar á odda, áðrenn royndi Rikardur Dadason við tveimum

húsini hjá Hemingway, ið nú eru savn, uttan fyri Havana. Í ferðamannabókini Lonely Planet um Cuba, verður nevnt um Gregorio Fuentes, sum býr í lítlu útróðrarbygdini Cojimar uttan fyri Havana. Greitt verður [...] ikki, hvar Føroyar vóru, men tá positiónin á Koltursnakki, 62 norður og sjey vestur, varð skrivað í, nikkaði gamli skiparin. Søgan Søgan um »Gamla mannin og havið« byggir á eina hending, ið fór fram, tá