hetta árið fingu føroysku feløgini eitt negativt avkast upp á -1,5 prosent, men donsku feløgini høvdu eitt negativt avkast upp á -1,8 prosent. Fallið á partabrævamarknaðinum í 2018 gjørdi eisini,

- Hetta er nokkso langt úti, sigur Poul Michelsen, Vinnu- og uttanríkismálaráðharri við tíðindini fm1. Sambært honum, eru fleiri royndir gjørdar at fáa íslendingar til samráðingarborðið, áðrenn Hoyvíkssáttmálin [...] ikki endurgjaldsskyldu, sum fyrisitingin hevur nágreinað, sigur hann. Hoyvíkssáttmálin fer úr gildið 1. januar komandi ár, og Poul Michelsen væntar hóast alt, at ein loysn verður funnin til ta tíð. - Sjálvandi

fo greiðir frá meginumfarinum, tá ið samansetingin er avgjørd um stutta løtu. FM1 og in.fo eru framvegis á staðnum og FM1 sigur beinleiðis frá øllum føroysku dystunum í morgin ov í ovurmorgin.

##FM1## Judo er væl umboðað á oyggjaleikunum í ár, 11 menn og fýra kvinnur fara at kappast. Hjá kvinnunum kappast Maiken Eivinnsdóttir Bringsberg úr Klaksvíkar Judofelag í -52 kg., Silja Johannesen úr [...] við í Álandi í 2009, og síðani hevur verið steðgur til í ár. Omanfyri ber til at hoyra samrøðuna FM1 hevði við Sofus Debes Johannesen í vikuni.

ilin, meðan arbeitt verður upp á Sandoyartunnilin. – Tá ið Eysturoyartunnilin hevur verið opin í 1-2 ár, fáast greiðar ábendingar um inntøkurnar frá tunnilsgjaldinum í Eysturoyartunlinum verða sum [...] verður, at tað fer at taka 7–9 ár at gera Suðuroyartunnilin og prosjekteringin fer væntandi at taka 1-2 ár, áðrenn arbeiðið kann bjóðast út. Fyribil er tað mett, at Suðuroyartunnilin fer at kosta 3

hevur verið ein tann lakasta úrtøkan nakrantíð. 3 stig og 4-30 í málmuni. Svøríki - Føroyar 3-0 (1-0) 1-0: Sebastian Andersson 28. 2-0: Mattias Svanberg 72. 3-0: John Guidetti 80. Føroyar: Gunnar Nielsen

Árason 2 Karl Martin Olsen 1 Málskjúttar StÍF Ivan Mrdalo 8 Sveinur Justinussen 6 Jóannes Prestá 5 Pætur Ó. Barclay 3 Bjarni í Selvindi 2 Jógvan G. Joensen 2 Steinar A. Prestá 1

SMS-deildin: Kyndil - StÍF klokkan 18.00 í Høllini á Hálsi FM1 sigur beinleiðis frá dystinum (trýst) Innanhýsis dystir hetta kappingarárið: StÍF - Kyndil 13-35 (21. september á Skála) Tað eru tvey lið [...] kyndilsverjuni. Støðan í SMS-deildini áðrenn dystin í kvøld (hsf.fo) Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 VÍF 7 200 149 51 12 2 H71 7 185 163 22 10 3 Kyndil 6 152 107 45 8 4 Neistin 7 174 155 19 8 5 Stjørnan

skal tað sleppast undan sparingum í eldraøkinum í Suðuroy næsta ár, skulu kommunurnar spjaða góðar 4,1 millión til úr sínum egna kassa. Men tað eru tað fleiri kommunur, sum ikki vilja. Hovs kommuna og Hvalbiar [...] kommunurnar ikki vilja rinda meiri enn tær fáa frá landinum, at eldraøkið í Suðuroy má spara góðar 1,3 milliónir krónur. Dennis Holm, borgarstjóri í Vági, og formaður í Suðuroyar Bú- og Heimatænastu, sigur

Tað er nú punktum sett fyri stríðnum um dystin millum KÍ og Slovan Bratislava í 1. umfari í Champions League. Slovan Bratislava úr Slovakia kom tvær ferðir við koronaraktum hópi til Føroya, og endaði við [...] nakað galið, sigur Ivan Kmotrík Jr. Eftirfylgjandi hevur KÍ spælt móti Young Boys í Sveis og tapti 3-1. KÍ skal nú spæla móti vinnaranum av Connah's Quay Nomads úr Wales og Dinamo Tbilisi úr Georgia í 3