leingjast teir eftir sluppini Westward Ho, sum skal verða við á oljuráðstevnuni í býnum. Tað er vánaliga veðrið seinastu dagarnar, sum hevur ført til seinking, ikki minst tí valt varð at leggja inn í Hetlandi [...] eg visti roknaðu teir við at verða her í Stavanger einaferð seinnapartin, sigur Heðin Mortensen.. Veðrið er betri nú, men at nógvur vindur hevur verið, máttu teir sanna í Nólsoy, tá stóra mattjaldið hjá

hann. Ferðin um náttina var umleið 2-3 míl, men um dagin kundi Don Quixote sigla við 8 míla ferð, um veðrið var til vildar. Tung boð Werner fekk eini heldur døpur boð í januar 2001, sum í síðsta enda fingu

av klæði. 2. desember er Wenningsted komin aftur úr Havn. Hann hevði verið burtur í 10 dagar, tí veðrið var so ringt. 1843 C.M. Olsen búði hjá faktorinum Mortensen. Men í apríl gerast teir óklárir. Hetta

. Tveir ”veingir” kunnu koyrast út – ein hvørju megin – og veingirnir kunnu takast inn aftur, tá veðrið er gott, og tørvur ikki er á teimum. Hugskotið er, at skipið skal stoyta minni, tá siglt verður upp

við seyðahald og rakstur. Lætt er at koma higar, tí tað tekur minni enn tveir tímar at ganga. Er veðrið til vildar, ber til at síggja heilt til Suðuroyar. Tað er helst henda vakra sjónin, sum fekk sjálvan

stóru avbjóðingina. Venjarar hjá liðnum eru Bill McLeod Jacobsen og Heðin Askham, og teir siga, at veðrið ikki er heilt so heitt, sum vandi var fyri. Hesar báðar seinastu dagarnar hava hitastigini verið

saman. Vit spældu okkum til nógvar møguleikar, men vit vóru alt ov ússaligir frammanfyri málinum. Veðrið hevur verið so vánaligt, at vit í nógvar vikur bara hava vant innandura. Í síðstu viku vandu vit

at avtala varð undirskrivað um keyp av nýggjum vølli, og tí hevur arbeiðið hevur gingið væl, hóast veðrið hevur darvað nakað. FSF hevur góðtikið vøllin, og í løtuni kannar ein kanningarstova, vegna UEFA

Veðrið var einki serligt fríggjadagin. Tað máttu suðuroyingar sanna, tá Smyril avlýsti túrin norður aftur seinnapartin. Og í Nólsoy var brimið so nógv, at sjógvurin skolaði tvørtur um byrgingarnar eystantil

fótbóltsvøllurin í Nólsoy er undir í runu og gróti. Tað skal eitt stórarbeiði til at rudda hann aftur Veðrið var einki serligt fríggjadagin. Tað máttu suðuroyingar sanna, tá Smyril avlýsti túrin norður aftur