komu og fóru tilsamans 334 flogfør. Hetta er 31,4% færri enn í novembur í fjør, tá 487 flogfør komu og fóru. Afturgongdin sæst eisini her á øllum slagi av komum og fráferðum, bæði rutu-, charter- og øðrum [...] Færri ferðafólk og færri fráferðir í novembur mánaða. Í novembur í ár eru 12.752 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Hetta er 14,8% færri enn í novembur í fjør, tá talið var 14.974. Afturgongdin sæst [...] høvuðsleiðunum. Tað er á leiðunum til Keypmannahavnar og Billund. Her er procentvísa afturgongdin 10,4%. Higartil í ár eru tilsamans 208.368 ferðafólk farin og komin um floghavnina. Tað eru 1,7% fleiri enn sama

sjey eru amerikonsk og fimm eru ensk. Tað størsta skipið, Amsterdam, hevur 1200 ferðafólk umborð, og tað vitjar tvær ferðir í ár ? miðskeiðis í julu og síðst í august. Tilsamans eru 13.797 fólk við umborð

sindur størri, og her táttaði miðalprísurin upp ímóti prísinum á havtaskuhalum; 10.467 kg. fóru fyri miðalprísin 32,95 kr. Hýsa og toskur Størstu nøgdirnar á Fiskamarknaðinum í gjár vóru av hýsu og toski, harav [...] (1.788 kg.) fór fyri miðalprísin 21,72 og toskur 2 (5.058 kg.) fyri miðalprísin 20,94 kr./ kg. Leggjast kann aftrat, at toskur 4 og 5 fóru fyri ávikavist 14,69 og 9,37 í miðal fyri kg. Sum nevnt, vóru nøgdirnar [...] størstu. Hýsa 1 (2.723 kg.) fór fyri miðalprísin 14,12 og hýsa 2 (15.970 kg.) fór fyri 13,01 í miðal fyri kg. Størstu nøgdirnar vóru av hýsu 3 (24.924), og her var miðalprísurin 11,78 kr./ kg. Lægsti miðalprísurin

hava fiskað í Eysturgrønlandi í sjey dagar. Meginparturin av veiðini er toskur, og eisini er nakað av brosmu, kongafiski og øðrum fiskasløgum. - Hetta er ein góður túrur, men ikki nakar roktúrur. Fiskiskapurin [...] væntar, at teir fara ein túr aftrat undir Føroyar, áðrenn teir fáa summarfrí. 13 mans vóru við Sigmundi henda túrin í Grønlandi, og skipari var Elmar Rubeksen. [...] ikki verið eins góður, sum hann eitt nú var har yviri í 2015. Tá fiskaðu vit somu nøgd í fimm dagar, og ein annan túr fiskaðu við nøgdina í seks dagar. Tað sigur kokkurin umborð á Sigmundi, Magni Rubeksen

ferðafólk ferðast um flogvøllin, 13 flogfør eru komin og 8 flogfør eru higartil farin um Vága Floghavn, tað seinasta fer avstað kl. 23:00 í kvøld til Tróndheim Í morgin skulu ætlandi 13 flogfør avgreiðast um Vága [...] Vága Floghavn, tað koma 7 og 6 skulu avstað. Floglíkindini verða góð í morgin, tað verður eitt lot av eystri, vindferðin fer at liggja um 6 m/sek.

Næs á. Enn sum áður eru yrkisbókmentir og barnabøkur meginparturin av útgávunum. Í fjør ávikavist 48 og 41. Á óbundnum máli komu 12 bøkur, á bundnum 5, og skúla- og læribøkurnar vóru 11 í tali. Nógvar av [...] tíð, har runnið verður um kapp við tøknina og tíðina og tænastuna. - Tøknini og tíðini mugu vit bara fylgja, men tænastuni mugu vit sjálv taka okkum av - og her liggur avbjóðingin í framtíðini, sigur Martin [...] Landsbókasavnið fekk avhent eitt stórt og ómetaliga forvitnisligt og dýrabart handritasavn eftir Heðin Brú, rithøvund. Á ólavsøku skipaði Landsbókasavnið fyri stórari handrita- og bókaframsýning í sambandi við

fyri miðalprísin 20,41 krónur fyri kilo. Næst mest var av toski 2, 18,6 tons tilsamans, og her var miðalprísurin 21,13. Nøkur fá tons vóru eisini av toski 1, stívliga 3,5 tons tilsamans, sum fekk miðalprísin [...] miðalprísin 12,03. Sløk sjey tons vóru av hýsu 3, og her var miðalprísurin 11,92 krónur fyri kilo. Nakað var eisini av blálongu, stívliga 15 tons tilsamans, og her var besti miðalprísur átta krónur fyri kilo [...] á søluni í morgun. Eini 28 tons vóru av svartkalva, og her var besti miðalprísur 32,30 krónur fyri kilo. Nøkur fá tons vóru eisini av havtasku, og her lá miðalprísurin beint oman fyri 25 krónur fyri kilo

undir bankans leiðslu. Tað hevur gingið aftur og fram við landaðu nøgdunum, og seinnu árini hava nøgdirnar verið minkandi. Árið 2011 var eitt vánaligt ár - og 2012 var enn verri. Virksemið hjá LMT liggur [...] sum átti og rak virksemið. Fyrsti stjóri á landingarmiðstøðini, sum varð stovnað fyri skjótt 11 árum síðan, var John Nielsen, og í 2006 varð hann avloystur av Niels Olafi, sum framvegis - og eisini nú [...] virksemið, og tá er væntandi, at landingarmiðstøðin á Tvøroyri, sum hevur so stóran týdning fyri skip og virkir í oynni, fer at halda fram. - Tá nøgdirnar vóru størstar, landaðu vit uppí eini 13.000 tons

Reykjavík, og hevur tað hilnast væl hjá føroysku luttakarunum. Føroyingar hava luttikið í badminton, judo og svimjing. Í badminton luttóku føroyingar í aldursbólkunum U11, U13, U15 og U17, og hava teir [...] teir tilsamans vunnið heili 15 heiðursmerki, seks gull og níggju silvur. Í U13-kappingini vunnu føroysku unglingarnir fimm gullheiðursmerki og trý silvurheiðursmerki í A-flokkinum, umframt eitt silvurheiðursmerki [...] gull og ein silvur í A-flokkinum, umframt eina silvur í B-flokkinum. Í U17-kappingini vunnu føroyingar tvey silvurheiðursmerki í A-flokkinum og eitt silvurheiðursmerki í B-flokkinum. Serliga í U13-kappingini

kommunu, har øll kenna seg heima og verða hoyrd. Her skal trivnaðurin vera góður, bæði fyri ung og eldri: Góð bústaðarviðurskifti, nøktandi vinnuøki, arbeiðspláss og eitt ríkt mentanarlív er ein treyt [...] skynsaman fíggjar- og vakstrarpolitikk. Fyri at røkka hesum máli, mugu vit fáa fleiri búsetingar og viðka um vinnumøguleikarnar. Atlit má takast til umhvørvið, so vit øll kunnu liva og virka her, eisini [...] Framtíðarlistin er ein listi við fólki, ið ynskja menning, mentan og trivna. Ein listi við visjónum um eina kommunu, sum er sosialt, búskaparliga og umhvørvisliga burðardygg: VIt vilja tryggja, at vit, eisini