Havumhvørvi Í innganginum til verkætlan sína, sigur Kitty May Ellefsen, at menniskjaligu árinini á havumhvørvið eru vaksandi. Hetta er partvís orsakað av burturkasti frá skipum. Hon vísir á, at verjan [...] Men tað verður innan karmarnar av altjóða rætti, at lóggáva og umsitingarvald skulu fremjast. Kitty May vísir á, at havumhvørvisvernd í altjóða sjógvi í stóran mun er regulerað í altjóða sáttmálum. - Á føroyskum [...] kunnu setast í gildi innan føroysk sjóøki, um tað er ynskiligt, sigur hon. Burturkast í havið Kitty May staðfestir í verkætlanini, at høvuslógarkarmarnir í Føroyum eru til staðar, tá ið ræður um havumhvørvi

forsætisráðharri, gjørt fleiri broytingar í stjórnini í dag. George Osbourne, fíggjarmálaráðharri, Theresa May, innanríkisráðåharri og William Hague, uttanríkisráðharri, varðveittu síni embæti, men fleiri av hinum

lið í Bretlandi. Tað vísir fosøgn hjá BBC. Hinvegin standa Labour og tey Konservativu hjá Theresu may til stóra afturgongd. Við 16,5 prosentum av atkvøðunum stendur Labour til eina afturgongd upp á 13 [...] Johnson er sambært veddingarfyritøkum favorittur at taka yvir forsætisráðharrasessin eftir Theresu may, sum fríggjadagin boðaði frá, at hon fer at leggja frá sær í næsta mánaði. /ritzau/

tykjast truplir at náa. – So hvør veit, segði Donald Tusk og endurgav úr sanginum hjá John Lennon: »You may say I'm a dreamer. Byt I'm not the only one« /ritzau/

Mikudagin í næstu viku fer Theresa May at siga ES frá, at Bretland fer at melda seg úr felagsskapinum. Stjórnin í Bretlandi fer at lata øll 27 limalondini í ES vita, at Bretland nú fer og at Bretland fer

um stavurin ikki er í tinginum. Russel-Moyle gjørdi hetta fyri at vísa sína ónøgd við, at Theresa May hevur avgjørt at avlýsa atkvøðuna um Brexit-avtaluna, í eini roynd at fáa eina betri avtalu í lag áðrenn

Brexit-ætlanin hjá Theresu may fer at »drepa« møguleikarnar til eina handilsavtalu við USA. Tað segði amerikanski forsetin, Donald Trump, eftir at hann í gjárkvøldið át døgurða saman við bretska forsæ

sonevnda no deal-scenariinum. Boris Johnson verður mettur sum favorittur at taka við eftir Theresu may, eftir at hon í síðsta mánaði boðaði frá, at hann leggur frá sær. Tí skal ein nýggjur floksleiðari

Bretski forsætisráðharrin, Theresa May, hevur í dag kunnað sítt stjórnarráð um, at ein semja um Brexit nærkast. Tað skrivar Reuters tíðindastovan, ið millum annað endurgevur the Financial Times. Keldur