honum hevði pápi hansara og oldurabbi Bassa eisini handilsvirki í Elduvík, so langabbin vaks upp í einum innibyrgdum samfelag í Elduvík og setti sær sjálvum fyri at fara til Fuglafjarðar at handla. Bassi [...] ár liðin, síðan Jákup Haraldsen byrjaði handilsvirksemi í Fuglafirði. Jákup varð borin í heim í Elduvík 2. november 1891 og setti sær fyri at seta á stovn nýtt handilsvirki í Fuglafirði, einans 22 ára

eitt skifti á Tunnuvirkinum í Havn, eins og hann hevur verið læraravikarur í t.d. Hvannasundi og í Elduvík. Síðani miðskeiðis í sjeytiárunum hevur hann kortini ikki havt nakað fast arbeiði. Hann fekk tá játtað

Av hesum átta næmingunum eru teir seks úr Funningsfirði, meðan tveir teirra koma úr grannabygdini Elduvík. Skipanin er tann, at allir næmingarnir eru í einu og somu stovu, men verða so býttir upp við ávís [...] skúlaárið byrjar aftur verða átta næmingar í Funningsfjarðar skúla seks úr Funningsfirði og tveir úr Elduvík. Teir eru býttir sundur soleiðis: 1 flokkur: Ein næmingur 2. flokkur: Tveir næmingar 3. flokkur:

tíð at uppliva fólkið og staðið, har tey vitjaðu, siga mong fólk. Vitjanin hjá drotningahjúnunum í Elduvík var eitt gott dømi um eina vitjan, har tíð veruliga varð givin til ein longri steðg. Tey komu til [...] beinini. Tað tóktist eisini, sum bæði Margretha og Heinrikur veruliga fingu notið hesa upplivingina í Elduvík, sum íalt vardi í 50 minuttir. Annars var skráin sera væl løgd til rættis, og lítil ivi er um, at

halda fram. Eitt nýbrot var tað, at fáa smærru ferðamannaskipini at vitja bygdirnar norðanfyri. Í Elduvík og í Funningi hevur hetta eydnast sera væl, og frameftir er eisini ætlanin at Oyndarfjørður gerst