aftur móti Hvannasundi. Áðrenn súkklararnir koma á mál í Klaksvík aftur, gongur leiðin fyrst til Árnafjørð. Startur og mál er við Effostøðina í Klaksvík, og byrjar kappingin kl 18. Hava fólk hug at síggja hvør [...] vendu á Skála, og so gekk leiðin aftur móti Skálabotni, til Gøtu, til Leirvík og at enda á mál í Klaksvík. Luttøkan var góð. Fleiri enn tredivu luttakarar møttu til kappingina ídag. Ein góð breidd av súkklarum [...] ein annar súkklari at sleppa avstað frá feltinum. Ferðin fór upp, og ferðin fór niður aftur. Hilmar Hansen gjørdi eina góða roynd, og tað gjørdi Jóanis Albert Nielsen eisini. Okkara sterkasti súkklari stillaði
Í gjárkvøldið var bókaframløga í býráðshøllini í Klaksvík av bókini, Herkin herðindi, um læknastríðið í Klaksvík 1952 – 1956, sum Arnstein Niclasen hevur skrivað. Býráðshøllin var meir enn fullsett við [...] løgmálaráðharrin, Erik Ninn Hansen varð dømdur í gitna tamilmálinum. Tamilmálið frá 1993 var fyrsta ríkisrættarsak í Danmark í 83 ár. Men meðan teir fýra mánaðirnir hjá Erik Ninn Hansen vóru treytaðir, so vóru [...] gerðamannin á, at hetta vóru rættarhøli og ”det er ikke noget skuespil”. Dómarin spurdi sýslumannin Hákun Hansen, um sýslumaðurin metti tað sannlíkt, at Kajer mundi vera ein av arkitektunum aftanfyri hesa fylking
skránni í Klaksvík. Tað gongur út upp á at binda væl fyri í verjupartinum og so at dúva upp á snarálop. Í álopspartinum er ikki neyðugt at brúka so nógv fólk. Sorin Anghel, Hanus Eliasen, Arnbjørn Hansen og Hans [...] Klakstein og hansara menn, og tað vístu teir í EB/Streymi í Klaksvík. Sorin Anghel var noyddur at taka seg aftur tíðliga í 1. hálvleiki, men Arnbjørn Hansen og ikki minst Hans Pauli Samuelsen sygrdi fyri tí, sum [...] favorittunum. Hann setti hol á longu í 3. minutti, tá ið Sorin Anghel spældi út í høgru til Arnbjørn Hansen, sum legði innfyri til Hans Paula, sum eitt sindur aftanfyri handara stólpan heilfluktaði í málið
mentu seg, og tað mundi vera lætti hjá teimum, tá ið Símun Hansen var noyddur at taka seg aftur. Erling Fles syrgdi fyri, at søgan úr Klaksvík í 3. umfari varð endurtikin. Kristoffur Jacobsen, sum tíðliga [...] Fótbóltur 9. apríl var B71 í Klaksvík og dystaðist við KÍ. Talan var um landskappingardyst í 3. umfari. Úrslitið var 3-3 eftir, at heimaliðið hevði verið á odda 2-0, og eftir at B71 hevði verið frammanfyri [...] verið fimm ferðir runt, tá ið bólturin longu hevði verið tvær ferðir í málinum aftanfyri Símun Rógva Hansen. Í fyrra førinum var tað KÍ toppskjúttin Paul Clapson, sum við krúllinum stýrdi bóltin í mál eftir
Kyndil-StÍF 26-17 (15-5) Kyndil: Anna Brimnes 6, Bjarta Johansen 5, Ásleyg Súnadóttir 4, Bára K. Hansen 2, Súna K. Hansen 2, Eyðleyg Súnadóttir 2, Turið Arge 2, Anja Eliasen 1, Guðrið G. Eystberg 1 og Anja Hammer [...] Olsen 3, Mina Sirdal 2, Judit Hansen 2, Jansy Jacobsen 2, Durita Ljósstein 2, Una Váðklett 1, Jórun B. Nielsen 1 og Hanna Brandal 1. Neistin: Marjun Danberg 9, Bára Hansen 6, Eir Berg 5, Birita Ingolfsdóttir [...] at tapið gjørdist enn størri. Endaliga úrslitið bleiv 26-17 til Kyndil. Spenningurin í dystinum í Klaksvík var líka lítil sum spenningurin í dystinum í Havn. Stjørnan fekk onki gjørt við greipuvinnaraliðið
eina milliard, vil Karsten Hansen vera við, sum kallar uppskotið óðamannaverk, tí hetta er at spæla við vælferðina. - Fólkaflokkurin byrjaði við uppskotinum um oljukekk, og Jóannes Eidesgaard kom síðani við [...] Kaj Leo Johannesen, tá hann sigur, at talan ikki skal vera um skattasnildir. Hallið veksur Karsten Hansen er framsøgumaður hjá Tjóðveldisflokkinum í fíggjarmálum, og hann kallar uppskotið hjá Óla Breckmann [...] hann sigur Fólkaflokkin hava ført í nógv ár, har landskassin er nakað, tú tekur úr, sigur Karsten Hansen. - Landskassin hevur sum er 200-300 milliónir í halli, so tað skal ikki nógv hugflog til at ímynda
Tummas Thomsen, Gøta Arni Hansen, Gøta Jógvan Hentze, Gøta Kári Hansen, Gøta Jógvan Dávid Jacobsen, Gøta Frits Thomsen, Gøta Pól Ø. Jacobsen, Gøta John Jarnskor, Tórshavn Jaspur Hansen, Saltangará Bogi Jacobsen [...] Sandavágur P/F Knassar, Hvannasund P/F Uppsjóvarhavnin, Tvøroyri P/F Faroe Origin, Runavík P/F Sílnet, Klaksvík P/F H. Konoy, Leirvík Stjórn og leiðsla hjá P/F Varðanum: Nevnd: Jógvan Dávid Jacobsen, nevndarformaður
eind, sigur Pauli G. Hansen, sum eftir fráveru úr bestu deildini í nøkur ár nú tekur eitt tørn aftrat. Pætur Johansen er skaddur, og tað er ivasamt, um Jákup Johansen og Pauli G. Hansen vera førir fyri at [...] Sarpugerði. Seinnapartin í gjár var maskinan hjá Klaksvíkar kommunu, sum verður brúkt at rudda vøllin í Klaksvík, í Sarpugerði og ruddaði kavan burtur. Teir vóru ikki meiri enn farnir úr Gøtu og norður aftur, [...] eru Hans Jørgen Djurhuus, JónKrosslá Poulsen og Dánjal Pauli Lervig. Tað er ivasamt, um Bárður J. Hansen og Hans Pauli Samuelsen, sum er nýggjur í felagnum, og sum tað verður roknað nógv við, vera førir
Mina Sirdal 7, Anna Jakobsen 5 (3), Edith Hansen 2, Jansy Jacobsen 2, Kristina Poulsen 2, Jóhanna í Króki 1, Jórun Nielsen 1, Ella Petersen 1 Dómarar: Gert Hansen & Arnar Dam [...] tryggan og avgjørdan sigur á Stjørnuni, sum annars í fyrsta umfari í kappingini vann á VB norðuri í Klaksvík. Longu undan dystinum tóktist greitt, at tað fór at vera meira enn vanliga torført hjá Stjørnuni [...] 19-17 (6-11) VÍF: Durita Ljósstein 5, Durita Christophersen 5 (2), Tóra Seloy 4, Agnas Olsen 3, Elin Hansen 1, Rakul Joensen 1 Kyndil: Simona Petersen 9 (3), Jórun Ludvig 2, Anna S.H. Mohr 2, Annika Sigurdardóttir
30. november fingu Ijeoma Regina Ahpu Hansen og Høgni Háberg Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3900 gr. 1. desember fingu Súsanna Hovgaard Clementsen og Bárður Mørkøre, Tórshavn [...] gr. 8. desember fingu Píl Reinert og Palli Hansen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4310 gr. 9. desember fingu Birgit og John Ryan, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði